Liam Gallagher has ruled out any chance of an Oasis reunion with Noel, declaring: "It's over." Speaking for the first time about the band's split, the rocker said there was "no way he'd get back with Noel". 大纲: 在令人震惊的"绿洲解散"新闻之後，Liam在义大利度假的时候， 向在餐厅相谈甚欢的侍者表示: "他再也不会与头子合作。" His brother quit the band last week after another bust-up with Liam, who then headed to Italy's Lake Como with girlfriend Nicole Appleton and fellow band member Andy Bell. They spent four nights at the exclusive Villa D'Este hotel before checking out yesterday morning and flying back to London. But on Tuesday night the group enjoyed a boozy three-hour dinner at il Gatto Nero, a hilltop restaurant overlooking Lake Como, and where Liam spent his birthday last year. 在兄弟俩爆发严重口角之後，Liam带着妻子Nicole到义大利的柯摩湖度假 (同行的还有Andy Bell夫妇)。一行人待了四个晚上，并在昨天飞回了伦敦。 周二晚上(9/2)他们来到了Liam去年庆祝生日的餐厅聚餐。 There Liam, 36, opened his heart to waiter Vincenzo Della Corte as he served him his favourite pasta with black truffle, washed down with Cristal champagne and Antinori rosé wine. Vincenzo, 32, told the Mirror: "I had to ask him what the future was and he said it was all over and there was no way he would get back with Noel. "He said that Noel had his style of music and he had his and they would be going their separate ways." Liam在饱食他最爱的松露比萨与其他义式美食之後心情大好...与餐厅侍者 大谈(也是首次发表)绿洲解散的看法: "头子有自己的音乐风格，而我有我 自己的，我们将会走向不同的方向。" The waiter said Liam was on top form despite the band's split - and seemed head over heels in love with Nicole. "You hear all these stories about Oasis being real rock and rollers but Liam was really polite and was very happy to talk," revealed Vincenzo. "There were fans outside and he went out to sign autographs and pose for pictures. He was with them for ages. "What also struck me was how in love he is with Nicole. He was kissing and touching her all the time and his leg was always resting on hers - you could tell they adore each other. "They were all having a good time and he didn't seem at all bothered about the fact he had caused one of the world's biggest bands to break up. 该爆料侍者也说道Liam与Nicole感情好到很闪 XD 度假心情似乎完全不受绿洲解散这条大新闻影响 (唉..) 另外也有不少乐迷也守候在餐厅外面等待签名与合照。 source: mirror.co.uk -------------------------------------------------------------------------- Liam in Italy: http://tinyurl.com/mro4we http://tinyurl.com/m3gg2x http://tinyurl.com/m4jvlq 本期 NME 封面: http://tinyurl.com/mg6xc3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.177.204 ※ 编辑: kane316 来自: 61.229.177.204 (09/04 00:15)