作者CHASHOW (蜜汁‧叉烧)
看板Oasis
标题Re: [情报] 日本HMV 90年代英摇团大乱斗
时间Sun Jul 25 04:18:27 2010
※ 引述《nbmrockon (候鸟)》之铭言：
: 日文完全看不懂
: 哈哈哈
: 应该是投票活动吧
: 绿洲太威啦!!!
: http://www.hmv.co.jp/select/britpop/article/1005270110/
这个活动早先6月时在英摇板上看到，就开始不定期默默关注
可惜我并没有HMV会员资格，无法参与其中
然後随着世足赛开打(?)
看着Oasis彷佛一支劲旅，一路挺进到总决赛
最後赢得压倒性胜利！
个人猜想，当初HMV会举办这项90年代英摇大对决活动
应该多少是因为Oasis发行精选辑而造势的关系吧？
果然，日本人对Oasis的喜爱是无庸置疑的 XD
尤其特别对 Don't Look Back In Anger 这首歌情有独锺！
以下是去年发行的两张日本专辑里，所收录的翻唱版本：
●汤川潮音／Don't Look Back In Anger (from "Sweet Children O'Mine")
http://ppt.cc/krxt (Amazon网站，下面有45秒试听)
●羊毛とおはな／Don't Look Back In Anger (from "LIVE IN LIVING '09")
https://www.youtube.com/watch?v=2bRtb-GKufk (此为现场演唱版本)
两个日本女声，各自演绎出这首曲子不同的魅力
先不提浓重的日本腔咬字 XD 我是觉得她们音色很棒
两首都改编得既清新又蛮耐听的 (一方面是Noel写得好阿！)
〈题外话，关於羊毛とおはな(羊毛与千叶花)这个双人组合
若有兴趣了解可以在J-PopStation日音板搜寻我的文章〉
另外 Don't Look Back In Anger 也会成为日本电影主题曲
就是今年9月即将在日本上映、改编自知名摇滚漫画《BECK》的同名电影！
大家看看，日本是不是对这首歌爱‧很‧大 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.97.12
1F：推 DaLanPa5566:Beck!!!!!!!!!!!!!!!!!!!很好看的漫画..我看动画版本 07/25 10:43
2F：→ DaLanPa5566:看到哭出来阿... 07/25 10:43
4F：→ DaLanPa5566:汤川潮音的版本!! 07/25 10:49
5F：推 log100:好听耶!!! 07/25 14:05
6F：推 gargamel:爱‧很‧大 07/26 13:50
8F：→ flow1992:日本人的英文还是不行 但歌很好听 07/30 14:50