作者holoman (holoman)
看板Olympics_ISG
标题[分享] Foreign Policy的一篇文章
时间Fri Aug 1 05:53:08 2008
这篇是从Foreign Policy这个杂志的网站找到的文章
这是本讨论国际外交政经等等的杂志 主要是因为看到他们竟然有讲到台湾(大惊)
所以想跟大家分享 当然其他四个国家的也评论也还蛮有趣的啦
原文在此
http://www.foreignpolicy.com/story/cms.php?story_id=4404
以下全文是我自己翻译的 翻的不好大家也不用太挑 应该是看得懂XD
==============================================================================
印度
奖牌数 17
评比:
试把印度的奥运代表队想成是奥运中的华盛顿国民队就好了.不论怎麽看,印度在奥运参
赛国中的表现都是最差的,但并不是因为他们不努力.打从1900年即开始参赛,印度
至今在奖牌数上依然落後於奈及利亚,一个只有印度1/20的大小的经济体.印度在体
育上的表现差劲到在1992年巴塞隆纳奥运後,由於代表队没拿到任何奖牌,国会议员
竟在国会殿堂上要求两分钟的默哀来〔悼念印度体育的衰亡〕.
怎麽了?
缺乏运动场馆(11亿人口拥有差不多33座场馆),学校体育活动的贫乏,小气的政府
,和狭隘的体育人才基础.结果呢?这导致印度最被称颂推崇的奥运传奇人物是个在19
60年罗马奥运获得令印度人民心碎的第四名的The Flying Sikh.但是这并不是说印度无
法在体育中展现其实力.打从1933年印度的旁遮普邦即开始举办〔乡村奥林匹克大赛
〕,参赛者参与各种比赛如拔河,骡马车赛,麻袋举重,撑帐棚以及各种大力运动.
但印度仍旧有希望.印度的钢铁大王Lakshmi Mittal已经创立了一笔基金来资助运动员的训练
及医疗开销并放眼2012年奥运要让印度成为奖牌国一员.
(个人心得:乡村奥运还蛮搞笑的,是在酸人吗)
委内瑞拉
奖牌数:10
评比:
2008年五月,委内瑞拉总统Hugo Chavez表示他对委内瑞拉代表队也高度信心,
他给予了代表队这个〔身负祖国耻辱及国家荣耀〕的重任.委内瑞拉将派遣一只有100
员的代表队到北京,但若历史可以作为任何见证,那麽这位委国强人Chavez的雄心壮志肯
定会被破灭.尽管委内瑞拉的第一面奖牌是在1952年的赫尔辛基奥运中所获得的,委
内瑞拉目前的奖牌数只跟千里达及托巴哥共和国相同.乔治亚共合国虽在1996年亚特
兰大奥运中才获得他们的第一面奖牌,但是目前的奖牌数已经超越委内瑞拉了.委内瑞拉
只得过一面金牌,而该国唯一得过奖牌的女性选手Adriana Carmona是在2004年雅典奥
运在跆拳道项目中所拿下的铜牌.
怎麽了?
体育发展优先顺序搞错了.如同电影Cool Runnings中的诡谲变化,委内瑞拉在2002
年的盐湖城冬运中派了对父子党参加雪橇竞赛,虽然他们没有拿回任何奖牌,但他们父子
的年龄也为他们获得了该届冬运中年纪最大及最小的男性雪橇竞赛参赛者的这项殊荣.
(题外话,电影Cool Runnings中的牙买加代表队也是参加冬运也是没得奖牌,但是现实
中牙买加却有多於委内瑞拉三倍多的奖牌数目,共42面)
(个人心得:囧,明明是个离赤道算近的国家竟然也跟电影中一样这样搞,可能石油多不
怕浪费钱吧)
以色列
奖牌数:6
评比:
虽然以色列在外交国际舞台上有享有大量目光,但他们在体育上的表现却是差强人意.打
从他们在1992年拿到第一面奖牌後,以色列在奖牌数上跟乌干达却是相同的.跟其他
同样在巴塞隆纳奥运中拿到第一面奖牌的国家相比,以色列已经被克罗埃西亚,
斯洛维尼亚及立陶宛远远抛在後头了.
怎麽了?
以色列声称他们只有在过去20年来才开始注重高声望的国际性竞赛,尽管他们的奥会组
织在1952年就已开始运作.根据他们奥运组织的网站说〔刚开始时,参加奥运的重点
仅是为了展示以色列国旗以及参赛的象徵性意义.然而,从1980年代开始,其奥运组
织设了个更长远的目标,把以色列搬上世界性成就的舞台〕当 Gal Fridman 在2004年
雅典奥运中为以色列带回了第一面的金牌, Haaretz 的专栏作家便以尖酸严厉的观察角度
形容这位风帆金牌选手〔为以色列运动员那种把平庸表现奉为圭臬甚至吹捧的特质重重的
打了一拳〕
台湾*
奖牌数:15
评比:
在奖牌数上,台湾跟一个只有它1/100经济大小的蒙古相同.台湾跟衣索比亚一样是
在1960年的罗马奥运中获得其第一面奖牌,但奖牌数只有衣索比亚的一半.
怎麽了?
台湾在参加奥运上一直有所争议.许多年来,中国大陆不断的以抵制,拒绝参加奥运的方
法来抗议台湾的参赛.中共的领导阶层终於在1979年成功的让国际奥会答应台湾从来
就不是一个被认可的奥运国家以及未来台湾必须以中华台北的名义来参赛.台湾也必须用
一面特殊的奥运旗帜以及在台湾选手获奖牌时以播放国旗歌的方式来参赛.许多台湾人也
怪罪偏袒韩国选手的跆拳道裁判让台湾丧失了一些奖牌.
(个人心得:其实台湾一直以来对体育上的不重视是主因吧)
*法律上来说,台湾并不是个国家,但是事实上它是独立的
秘鲁
奖牌数:4
评比:
秘鲁跟辛巴威及摩尔多瓦,这两个非洲及东欧的奥运大输家一样被评为其地区中的大失败
者.秘鲁跟其他和它一样在1948年伦敦奥运中获得第一面奖牌的国家比起来也不怎麽
样.牙买加,一个只有秘鲁1/10的经济体,所有的奖牌数是秘鲁的10倍之多.
怎麽了?
贫穷和基础建设的缺乏.仅仅10年以前,秘鲁过半数的奥运选手有营养不良的症状.他
们在残破的场馆里用着老旧的器材训练着,只有少数选手有制服可穿,他们吃着国际奥会
所援助的面食.但是并非所有的奥运梦想都在利马殒落了.2008年五月,秘鲁总统
Alan Garcia和芝加哥,马德里,多哈,布拉格,里约热内卢,东京和巴库这些城市参予了
角逐2016年奥运的主办权.问题是,参予角逐城市的申请已经在九个月以前截止了,
其他参赛城市也早已开始募款以及兴建基础建设了.但是,秘鲁总统Alan
Garcia却没有因此而气馁,他在一个礼拜後宣布秘鲁将角逐2020年的奥运主办权,他
说〔秘鲁应该要想得宏观一点〕
(个人心得:看了运动员那段还蛮难过的,不过看到总统这样搞还有错过报名日期又超搞
笑的)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.25.37.79
※ 编辑: holoman 来自: 98.25.37.79 (08/01 06:07)
1F:推 philipsunboy:推!希望台湾这次会有好成绩! 08/01 09:26
2F:推 PekoCute:这篇文章有意思 08/02 21:32