作者menandmice (一定要回来，我们在等你)
看板Oneday
标题[新闻] 2AM 100207 2AM,欣喜的泪水下得到第一位
时间Sun Feb 7 17:57:12 2010
2AM在欣喜的泪水下赢得第一位
在人气歌谣以"死也不放你走"得到第一位
2AM出道第一次在音乐节目上拿到第一位。
7号下午於人气歌谣，
2AM以他们第三张单曲的主打歌"死也不放你走"得到第一位。
2AM首次在音乐节目上得到第一位。2AM的喜悦完全透露在他们不断流下的泪水上。
CREDITS : Star News (SOURCE) ;
[email protected] (TRANS)
七号2AM以"死也不放你走"赢得第一位歌曲。
2AM在2008年七月出道，在出道一年又六个月後他们赢得这项荣耀。
他们留下泪水，让歌迷揪心不已。
那一瞬间非常有意义，因为这是一年又六个月间首次得到的第一位。
CREDITS : NEWSEN (SOURCE) ;
[email protected] (TRANS)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.120.95
1F：推 egoist0704:头推!!〒△〒 那一瞬间非常有意义!!! QQQQQQQQQQQQQQQQ 02/07 17:58
2F：推 circler:2AM 粗咖嘿!!! Q_Q 2AM 大发!!!!!!!!!!!!!!! 02/07 17:58
3F：推 poppy0419:虽然很揪心 但是是欢乐的眼泪就没关系喔(￣y▽￣)╭ 02/07 17:59
4F：→ poppy0419:(私心)就继续延续这周的气势 来个三冠王吧 哇哈哈哈 02/07 18:00
5F：→ suzukisuki:瑟庸哥胸推XD值得纪念的一瞬间 2AM大发!!!!!!!!!!!!! 02/07 18:00
6F：推 egoist0704:噢呜～ 楼上推得好凶！XDDD 2AM大发!!!!!!!!!!!!! 02/07 18:01
7F：推 TIMINAS:推一位 可是第八行有错字 是2AM XDDDD 02/07 18:02
8F：→ menandmice:罚写2AM一百遍Orz 02/07 18:03
9F：→ poppy0419:因为太开心了XDD (羞) 02/07 18:03
10F：推 BAAE:真的超开心T^T 不过看到红色那排写2009年九月"出道"有愣一下 02/07 18:29
11F：→ menandmice:对不起我写错了应该是2008囧 02/07 18:30
12F：推 BAAE:m大没关系相信你一定是AM一位太开心而手误 谢谢你贴新闻啊 02/07 18:32
13F：→ menandmice:英翻写2AM debuted on September 2008...@@ 02/07 18:38
14F：→ menandmice:七月?九月?七月?九月? 02/07 18:39
15F：→ menandmice:一年又六个月算是从哪个月算的啊@@ 02/07 18:39
16F：推 egoist0704:这首歌是7/17发行的说~ 02/07 18:39
17F：→ menandmice:之前PM说他们出道了一个月又四年,跟AM差两个月 02/07 18:39
18F：→ menandmice:那可能是英翻写错...一年又六个月算起来应该是七月吧? 02/07 18:40
※ 编辑: menandmice 来自: 114.43.120.95 (02/07 18:41)
19F：→ menandmice:我先改成七月...真抱歉^^\\ 02/07 18:44
20F：推 egoist0704:不会啦XD 又不是你的问题:) 感谢翻译~~~辛苦了!!>//< 02/07 18:44
21F：推 fangstar:AM出道是20080711...MUSIC BANK 02/07 18:55
22F：推 awenire:真的是等好久的这一瞬间...2AM一位粗咖嘿，好感动Q_Q 02/07 19:01
24F：→ menandmice:俊昊....好帅>////< 02/07 19:08
25F：推 fourhair:我等着看明天一整天的CY大串联~~! 洒花~~~ 02/07 19:09
26F：推 kanaria22:2AM一位出咖黑~~~~ 02/07 19:26
27F：推 tvxqjumbo:呜呜呜 真的好感动!!!!!!2AM大发呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/07 19:41
28F：→ tvxqjumbo:期待佳人欧逆拥抱赵权儿XDDDD 02/07 19:42
29F：推 rockbear:粗卡嘿~~~等这一刻很久了 02/07 20:33
30F：推 jeccica41:2AM第一位粗咖黑!!!!! 大发发发发发发发阿!!!!!!!!!!!!! 02/07 20:55