作者bee790719 (I'm bee)
看板Oneday
标题[转录][图片] 亚当夫妇 Instyle Wedding
时间Mon Jul 26 22:16:23 2010
※ [本文转录自 BEG 看板 #1CJMtKkp ]
作者: stop33 (南极猪) 看板: BEG
标题: [图片] 亚当夫妇 Instyle Wedding
时间: Mon Jul 26 19:13:21 2010
请搭配图文食用
Instyle Wedding对亚当夫妇好奇的地方
Q:假设两个人有了小孩的话,希望小孩子一定要像对方的地方
与一定不要像的地方?
佳仁: 如果小孩是女孩的话希望像权儿，男孩的话希望能跟我长得像就好了。
不知道为什麽但是我觉得要是女孩的画只有像权儿才会漂亮。
男孩的话长得向我才会帅。
权： 能遗传佳仁姐姐的白皮肤就好了。
还有希望孩子不要像我们两个这个个(笑)。
Q: 总有一天会从<我结>下车的，那一天真的来了的时候，
最後一次录影想做什麽？
佳仁: 能在不要知道是最後一次录影的状况下结束录影就好了。
如果想着是最後一次录影的话真的有可能什麽都做不了。
就那样像平常一样录影然後突然跟我们说＂今天是最後一次录影了＂
到时候虽然会堂皇，但最起码不会那麽伤心
我虽然是那种不太会表现自己感情的那种性格
但不管怎麽样已经感情那麽深了
光看到(权儿)脸说不定就会哭出来。
权： 这段时间在我结当中虽然合唱曲也都唱过了
在放送中演出也表演过了
但是我希望给大家看我们两个人正式唱歌的样子
真的，真挚的弹着钢琴唱歌的那种样子？
作为最後一集(这样的事)是不是很适合我们俩呢?
http://0rz.tw/dbCFN
亚当夫妇为彼此设计的礼服
http://0rz.tw/kpufb
http://0rz.tw/EmqHc
http://0rz.tw/cH41y (礼服实穿照)
http://tinyurl.com/3xcdhps
蜜月天堂2010年7月19日星期一
小小的身体里爆发着强烈魅力的BEG佳仁
和拥有少年一般外貌但却具有无限潜力的2AM成员赵权相遇了
没有想到亚当Couple会具有这麽大的威力。
去年12月开始进行海外拍摄的今年2月,
和拍摄组进行第一次会议之後选定拍摄场,
以及为了调整日成而进行的数次会议,
超过数百张彻底的时间作业。
之後，时隔三个月的5月10号,包含演员和所有工作人员在内22人
为了MBC<我们结婚了>中的赵权&佳仁的蜜月&婚礼
5天3夜的峇厘岛婚礼画报计画终於开始了
http://0rz.tw/TSdVG
小小的亚当夫妇的婚礼场面,
说着 "老公,我不是说过我想要穿着婚纱,骑着摩托车结婚嘛"的佳仁
说着 "我们坐着这个能在峇厘市区内逛吗?老婆?"
然後签着佳仁的手坐上摩托车的赵权,
夫妻俩人一唱一和。
赵权穿着天蓝色的衬衫和卡其色的三件式西装
领带是Studio K,鞋子是李明顺(韩国婚纱品牌)婚纱作品
佳仁身穿褶边装饰的浪漫白色迷你婚纱和长头纱
花朵装饰的鞋子均为李明顺婚纱出品
http://0rz.tw/mwE98
赵权不安地穿着几乎没有跟的平底鞋
小心翼翼地跟家人比了一下个子
"唉呀,姐姐穿着这麽高的鞋还是比我矮阿?呼~真是万幸阿(笑)"
v.s.
"呀,根本就差不了多少!"
一边挺直背往後看着比较个子的佳仁
赵权穿的平织印花衬衫和纯棉裤子
软呢帽椅及吊带均为Bean Pole(三星旗下所属时尚品牌)
灰色鞋子为彪马(puma?)
佳仁所穿的条纹上衣
金色钮扣短裤和印花丝巾均为Bean Pole
金色手表和银手链均为Lloyd(英国时尚品牌)
彩色高跟鞋为Nine West
http://0rz.tw/L1cuC
为了日出变身
而把上衣脱掉了的赵权
和看着这样的老公变得害羞了的佳仁
但是尴尬只是暂时的
权：姐姐昨天游泳来着?房间里的灯开的超亮。
佳仁：当然游啦
权：那今天我们两个一起游泳吧
佳仁：算了吧
不仅是在节目中喜欢斗嘴
亚当夫妇的真实面貌也是这个样子
赵权穿的白色游泳裤和印花拖鞋
佳仁穿的胸口有亮片的长款帽衫和丹宁牛仔裤
已集印花拖鞋均为FUBU(三星旗下时尚品牌)
http://0rz.tw/xn5ue
比起一板一眼照下来的画报
我更希望给大家展现我们夫妇俩人甜蜜自然的样子
我们真的不适合那种严肃的风格(笑)---佳仁
拍摄前,讨论的时候亚当夫妇最喜欢的就是这个
佳仁说:淋浴戏吗?那麽我是不是要什麽都不穿阿?
会穿游泳衣之类的那种衣服吧?
那样的话权儿也要脱掉才行,太不公平了
赵权说:两个人一起进去(浴缸)不行吗?
赵权所穿的白色上衣和黑色裤子均为李明顺婚纱出品
http://0rz.tw/Oj2Oi
＂老公，蛮帅的嘛 ＂
＂我们夫人也很漂亮 ＂
拍照的时候互相给对方整理，称赞对方衣服的亚当夫妇
看着这种多情的样子，产生他们是否在交往的疑心是理所当然的
赵权穿的平织衬衫和天蓝色外套
百慕大短裤和领结均为Bean Pole
皮质鞋子为彪马
佳仁穿的花边上衣和印花短裙均为Ana Capri
金色手提包和鞋子均为Burberry Prorsum
两人代的黑色手表为Lloyd
http://0rz.tw/9sTZE
来峇厘岛之前佳仁亲自挑选的婚纱
＂我不喜欢抹胸式的婚纱，太普遍了，我想穿和别人不一样的婚纱＂
穿上婚纱出来之後无条件拍手称赞夫人好美的老公和确定自己喜好的夫人
赵权所穿的礼服和家人的露背套头式珠宝装饰婚纱以及花冠军为李明顺婚纱出品
翻译 by Grace
转自亚当夫妇贴吧
http://0rz.tw/zHs86
因为下雨天很无聊就把杂志内文都打下来了
依旧很闪阿~~!!
_________________________________________________________________
补上新的翻译喔!
part 1
http://hiphotos.baidu.com/hhdewo/pic/item/47d443f44d2d0898f0d3857e.jpg
part 2
http://hiphotos.baidu.com/hhdewo/pic/item/0a1eed622e978c9ce6113aa4.jpg
part 3
http://0rz.tw/dwdqD
part 4
http://0rz.tw/Afk58 (part 3、part 4 感谢CjWmC大提供)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.198.26
2F：→ ji394rain:了 T^T 想要这张的大图 T___T 07/26 19:17
※ 编辑: stop33 来自: 114.40.198.26 (07/26 19:22)
3F：推 CjWmC:佳仁给权设计的真的很露啊XDDD 反而权给佳仁的满正常的 07/26 19:45
4F：→ CjWmC:裤子(有裤子嘛?)还是透明的XDDD 我结花絮一定很搞笑 07/26 19:46
5F：推 teethien:被闪的好开心啊~~~>///////< 07/26 19:53
6F：推 whoelse:C大没说还没发现..权的裤子竟然是透明的!?佳仁的喜好啊XD 07/26 19:57
7F：推 burbun:推一楼 我也想要那张的大图! 07/26 20:27
8F：→ burbun:权儿明明也很白阿 两人的小孩一定会很白XD 07/26 20:29
9F：推 hodiamay:佳人的设计非常适合权的气质有欧美model的感觉 给赞! 07/26 20:31
10F：推 virus7:最近真的被闪得很开心..我的杂志快快送来吧!! 07/26 20:35
11F：推 ArwenChiou:期待杂志+1!!!! 07/26 20:40
12F：推 xmaix:好好喔好羡慕～～ 07/26 21:01
13F：推 yuan722:我也最爱骑着摩托车的那张 好有感觉!!! 07/26 21:08
14F：推 kuan2007:好甜蜜的感觉 >//< 07/26 21:24
15F：推 karenkaren:权的礼服好V喔~~哈哈哈哈哈哈哈哈哈 07/26 21:25
16F：推 yuhen0121:T口T第一天当BEG的迷就有人要结婚了，有人跟我说一下 07/26 21:52
17F：→ yuhen0121:Abracadabra这个mv中，橘色披肩的是佳人吗T口T 07/26 21:53
18F：推 mitchness:男生头的是GAIN 07/26 22:05
19F：推 bee790719:@口@赵权的裤子真的是透明的 07/26 22:11
20F：推 bee790719:借转oneday板~谢谢 07/26 22:16
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.83.195.200
21F：→ bee790719:跟2462篇略有重复，如果不妥我会删除 07/26 22:20
22F：推 yuan722:不算重复吧!! 有访问内容 07/26 22:59
23F：推 mimimimi:725唱告白的那天的衣服是GaIn设计的礼服耶！ 07/26 23:28
24F：推 sj13:请问这本杂志可以去哪买?? 07/26 23:41
25F：→ bee790719:是佳仁设计的礼服，但裤子不一样 07/27 00:45
26F：推 ishlary:s大，现在几乎到处都缺货罗，抢货真的抢的相当厉害啊～ 07/27 01:55
27F：→ ishlary:礼拜六那天的裤子似乎是不透明的样子 07/27 01:55
28F：推 dayz:如果穿透明裤子上台 >////< 07/27 08:32
29F：→ bee790719:d大，这样後果不堪设想XD 07/27 17:26
※ 编辑: bee790719 来自: 192.83.195.200 (07/27 17:31)
30F：→ ishlary:所以可以猜想 实际上 背心跟裤子不是连一起的罗 07/27 17:48
31F：→ ishlary:所以上台时穿了背心另外穿短裤～ 07/27 17:48
32F：推 YFL:d大 会有放送事故XD 07/27 18:01
33F：→ CjWmC:无法想像权穿那件有多害羞 佳仁实在是..XD 07/27 21:50
34F：推 yslbt:那不就买不到杂志了 OTZ 真的被闪的很开心 XD 07/27 22:23
补上罗~谢谢你的提供:)
※ 编辑: bee790719 来自: 192.83.195.200 (07/28 00:37)
37F：→ bee790719:刚刚看完新的翻译，感觉得到他们的礼服......好凉XD 07/28 00:45