作者egoist0704 (Chan <3)
看板Oneday
标题[歌词] 2PM - Thank you(For Hottest)
时间Wed Aug 4 04:47:24 2010
This is for my Hottest.
Khun 我不知道如何向你表白 应该怎麽表达才足够
我什麽话都说不出口 即使心中满怀感谢
却不知道该怎麽做
佑荣 为什麽你会喜欢我 在这茫茫人海中何以选择了我
尽我所能 只为了表达出内心的感谢
於是我写下这首歌
2PM So I Thank you thank you thank you
And I love you love you love you
俊昊 我什麽事都不能为你做 你却无止尽的为我付出
2PM So I Thank you thank you thank you
And I love you love you love you
峻秀 因为你给我满满的爱 所以我才能像这样站在这里
泽演 我是依靠你的爱而活 我明白你有多麽的辛苦
但你却没有选择离开 从来不曾改变
一直都为了我而在
佑荣 你为什麽不离开 就算是那麽的辛苦
依然努力付出你的爱 而我却无法为你做什麽
我只好写下这首歌
2PM So I Thank you thank you thank you
And I love you love you love you
俊昊 我什麽也不能为你做 你却无止尽的为我付出
2PM So I Thank you thank you thank you
And I love you love you love you
峻秀 因为你给我满满的爱 所以我才能像这样站在这里
璨成 你的爱 你的泪水 所有的一切 我绝对不会忘记
2PM So I Thank you thank you thank you
And I love you love you love you
俊昊 我什麽也不能为你做 你却无止尽的为我付出
2PM So I Thank you thank you thank you
And I love you love you love you
峻秀 因为你给我满满的爱 所以我才能像这样站在这里
Khun Thank you
以上来源:
https://www.youtube.com/watch?v=8rr39oMN-ag
中文翻译:
chuanisme@ptt_Oneday
校对润饰:
egoist0704@ptt_Oneday
歌词内容如有错误欢迎指正,绝对禁转,请勿盗文。
 ̄ ̄ ̄ ̄
--
这首歌词写的无比贴近Hottest的心…实在感触太深,
令人不禁想起随着男孩们一路走来的点点滴滴,
是让我每听必哭、仅是忆起旋律都会红了眼眶的歌,犯规啦Q_Q
感谢C板主辛苦翻译并且同意我修编後发表至板上。<(_ _)>
有些部份可能需要再修正,但我忍不住想快点跟大家分享了T^T
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.234.128
※ 编辑: egoist0704 来自: 118.160.234.128 (08/04 07:47)
1F:推 lovekoki:感谢分享,这也是我每听必哭之歌T^T 08/04 08:06
2F:推 amano17:太感动了!!我们也爱2PM的^^ 08/04 08:57
3F:推 luckyleaf:满满的感动...Hottest必听之歌... 08/04 09:05
4F:推 gabyetmoi:好感人Q.Q 谢谢两位版主!!!! 2PM!!!好爱你们! 08/04 10:20
5F:→ gabyetmoi:(私心多爱熊忙内多一点:P) 08/04 10:20
6F:推 tomap:谢谢分享...整个大感动,害我眼泪狂飙~感谢2PM对HOTTEST的爱! 08/04 10:56