作者somegos (空空)
看板Oneday
标题[CAFE] 2PM 100906 Thank you message on Daum cafe
时间Tue Sep 7 11:17:05 2010
[峻秀]
因为你们这里有爱,还有因为这份爱这里有温暖。
这份温暖成就了我的音乐...我的心意难以用言语表达...我爱你们
http://img836.imageshack.us/i/11630913.png/
[尼困]
我会尽力不让你们失望,所以请陪在我们身边。
谢谢你们!我爱你们!
http://img545.imageshack.us/i/69603960.png/
[泽演]
我了解因为2PM让你们感到辛苦同时也受到伤害
让我们从现在开始都是快乐的
Don't Stop Can't Stop! Until We Reach The Top!
http://img541.imageshack.us/i/71885307.png/
[佑荣]
永远像现在这样..我希望你们不会改变
我珍爱的Hottest 我爱你们
http://img153.imageshack.us/i/88213706.png/
[俊昊]
让我们永远在2PM相会 Hottest我爱你们
http://img836.imageshack.us/i/75748053.png/
[灿成]
感谢你们爱着2PM的表演、音乐跟我们每个人
未来请持续的关注我们
我真的被这些照片、影片所感动,因为每张照片、每个影片都灌注了满满的爱
http://img294.imageshack.us/i/44714932.png/
------
from: Daum cafe
Kor-Eng translation:Michh @ 2pmalways
Eng-Chi translation:somegos @ptt
credit: 2pmalways
------
这是下午班男孩们在Daum cafe对Hottest表示的感谢,
是说在安可场结束後的几天真是处处充满了感性啊~~
这次安可场的"灰姑娘姐姐後传"短片我左看右看还是不懂这要表达什麽耶?
只了解无用的男友是泽演以及尼困跟灿成是夫妻(?),
那场尼困在院子里看着灿成背俊昊哄他玩的眼神真的好像妈妈啊~~~
好希望下午班可以来个照顾小baby的节目,
一定很有趣 \⊙▽⊙/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.125.107
1F:推 loveKHJ:我也希望他们能去照顾小BABY 一定会很有趣!!!!!感谢翻译:) 09/07 11:24
2F:推 lovekoki:(推,辛苦翻译^^) 但是,李先生~你不能写长一点吗??? 09/07 13:30
3F:推 isdogdog:忙内写好多....!!! Hottest永远爱你们~ 09/07 18:39