作者yarajin (我是亚拉不是REO)
看板Oneday
标题[情报] 2PM 100911 峻秀受伤了
时间Sat Sep 11 00:58:42 2010
标题不知道有没有错
消息来自峻秀的朋友黄洪奎(音译)的推特
以下是回覆歌迷的内容
HONG_Q @nanana1986 不是骨头受伤
(*)，是左手食指裂伤…伤得很深连靭带都拉伤了。
刚刚在医院有确实接受手术治疗了，
请不要太担心。医生说要3个礼拜左右才能痊癒，
所以请多多祈祷祝福他^^
另有一则回覆歌迷的
HONG_Q @vktmsdl 峻秀他比起自己疼痛更气自己不只是让成员，也让歌迷们担心..
原本就是身体健康的朋友，会马上康复的
请热烈给予支持，肯定会在COMEBACK前痊癒的。请多多帮他祷告。
----
from:http://twitter.com/HONG_Q
翻译:yarajin@PTT 有错请指教
(*)骨头受伤是因为洪奎还没出来解释前，有歌迷看到看到峻秀
左手里石膏右手拿着药包，所以歌迷之间有在传是不是手骨受伤了
希望他不要自责好好休息
早点康复吧┬┬ ┬┬
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.121.168
1F：推 wei0925:峻秀阿早日康复!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/11 01:00
2F：推 cozlove:希望峻秀没事 Q__Q 09/11 01:06
3F：推 deadman:又受伤了 希望俊秀早日康复 09/11 01:10
4F：推 jowesley:峻秀早日康复!!! QQ 怎麽突然... 09/11 01:12
5F：→ bluejin:哀一估 峻秀啊 >"< 早日康复 09/11 01:13
6F：推 lovekoki:阿唷..保重身体啊!!!! 金峻秀 Fighting~︿(￣︶￣)︿ 09/11 01:19
7F：推 lovekawasaki:唉~峻秀阿... >"< 09/11 01:22
8F：推 Possy:峻秀又受伤了..希望早日康复啊QQ快要CB了根本没有休息的时间 09/11 01:29
9F：推 Kangapple:峻秀啊～好好休息啊！！！早日康复～ 09/11 01:45
10F：推 lovekoki:朋友刚去问韩饭姐姐的资讯:是比较严重的拉伤,不是断裂.. 09/11 01:47
11F：→ lovekoki:手术已经结束了,回到宿舍去休息了^^ 大家不要担心了喔^^ 09/11 01:48
想了一下，还是不要翻得太严重好了;;
谢谢资讯~希望早日康复^^
12F：推 xinyuxiao:拉伤到要手术还三个礼拜才能复原...峻秀阿TAT 09/11 01:50
13F：推 lovekoki:姐姐说~明後天的演出也许峻秀不会去了..要看手情况才决定 09/11 01:51
14F：推 iambling:断裂听起来好恐怖!!!!不过是什麽练过头会姆指受伤= = 09/11 01:56
15F：推 kanginsj:这傻孩子! 千万要加油快点刚复啊! 我们还在等待你的CB~~~ 09/11 02:02
※ 编辑: yarajin 来自: 218.166.121.168 (09/11 02:18)
16F：推 bleach1991:天阿囧 峻秀今年是不是有点流年不利ˊˋ Fighting!!! 09/11 02:07
17F：推 yris:天阿!才说腿伤还没好，怎麽又受伤了...TAT 09/11 02:11
18F：推 lovekawasaki:感觉很像吃萝卜的伤 不知道怎麽弄得阿 Q Q 09/11 02:13
19F：推 lovekoki:默默的我心想~我觉得李先生也要给我小心点.. 09/11 02:39
20F：→ egoist0704:草莓要快点复原啊 怎麽就不能一直都健健康康的呢T＿T 09/11 02:50
21F：推 natalie0515:峻秀今年怎麽一直受伤T____T 09/11 03:44
22F：推 ladoris:又受伤了Q.Q 草莓早日康复 09/11 04:04
23F：推 sandmans:今年很不顺欸...是不是没有安太岁啊 XDDDD 噢 很糟糕 =[ 09/11 04:19
24F：→ sandmans:快点好起来啊 =] 09/11 04:19
25F：推 catlyeko:怎麽又受伤了....好心疼喔 加油喔 09/11 09:47
26F：推 iamalin:峻秀要好好养伤阿~~ 09/11 09:55
27F：推 polosince:可怜的峻秀QQ 09/11 10:03
28F：推 steedptt:峻秀兄保重呀QQ 09/11 10:05
29F：→ zoekin:OMO~怎麽又受伤了>< 好心疼唷>>>>在大邱的母亲也会担心呢 09/11 15:37
30F：推 e4153:啊啊啊~~峻秀保重啊~~不要再受伤了~我们会很心疼的>< 09/11 17:19
31F：推 mouse100:心疼死了>"< 希望PM每天都健健康康阿 希望峻秀早日康复 09/11 19:33
32F：推 ki01277:波比受伤了.. 09/12 00:49
33F：推 lidyn:膝盖的伤还没好的完全,现在又伤到手了><,峻秀要好好保重阿~ 09/12 01:34
34F：推 iamalin:峻秀留言了~~~ 09/12 15:22
35F：→ chenyoan:噢wuli峻秀阿你要保重阿 一直受伤不是办法阿... 09/14 17:13