作者somegos (空空)
看板Oneday
标题[推特] 2PM 100924 Nichkhun更新
时间Fri Sep 24 22:08:51 2010
[
09/24]
10:46 AM
T.S. : (泰文) - Etc. It's about time I tweet your song na cub @HappyEtc!
One of my favourites!
今天的歌: 因为她就是答案 - Etc. 到我来推特分享Etc的歌曲的时候了! 我最爱的
歌曲之一!
尼困的推荐曲: 因为她就是答案 - Etc.
https://www.youtube.com/watch?v=qTWvXqW_MfU
注: Cub是泰语中男性使用的敬语，Na是泰语中非正式的语尾助词。
歌名资讯参考Oneday1st翻译
---
from:khun's twitter
---
听过的泰国歌曲虽然不多，
感觉泰国歌曲常出现像这样和缓平顺的叙事曲风 (〞▽〝)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.125.52
※ 编辑: somegos 来自: 59.117.125.52 (09/24 22:23)
1F：推 larissa1007:感谢翻译^^ 受到KHUNIE影响点来听，感受不一样的歌路 09/24 22:53
2F：推 sevenamy:可能是Khun喜欢这种曲风 09/25 00:20