作者somegos (空空)
看板Oneday
标题[情报] 2PM 100921 Nichkhun接受Elle girl杂志10月号采访
时间Sun Sep 26 15:01:26 2010
01 初次访问峇里岛,它给你的第一印象怎麽样?
这里的气候还有自然环境都和泰国很像,这让我像回到家一样,心情很好。
02 你经常出国,你会对飞机旅行感到厌烦吗?
我还蛮喜欢坐飞机的,特别是每次到泰国的时候差不多都要花上6个小时,但正合
我意。
(在飞机上)没有人会打扰你,也不会有任何来电或简讯,就这样一边在听音乐或
看电影的时候小睡片刻就行了。
03 在你的旅行箱里有没有一些你必备的物品呢?你到峇里岛都带了些什麽呢?
衣物、防晒乳、相机、iPod、太阳眼镜等等,我不管去哪里都要带着我的MP3播放
器。我喜欢抒情歌,最常听的是Jeong Yeob、James Mraz跟Ne-Yo的歌。
04 在炎热的天气下拍摄你都没有说过一句抱怨的话呢。
说句实话,那时候真的很热!但是为了破坏拍摄气氛所以我忍住了,因为大家都很
辛苦不只有我而已。
05 我感觉你的彬彬有礼好像是与生俱来的?
从小我爸爸就对我要求非常严格,如果我在餐厅或是百货公司乱跑,他一定会生气
地责备我,有时候他也会打我。所以不管怎样教育还是必要的吧。
06 你在未出道前的青少年时期你也是很受欢迎吧?
并没有,我是属於那种很安静的类型。在美国念高中时期我也只跟周围熟悉的朋友
一起玩,和男性朋友一起运动;一起去咖啡店。喜欢我的女孩也不会跟我讲话,我
从来没有直接被邀请出去过(指约会),女孩们一定很怕我吧!(笑)
07 你比较喜欢和你有很多相似面的女孩?或是你会被与你有不同魅力的女孩所吸引?
这个嘛,因为没怎麽和女性朋友交往,所以我还真的不知道。我真的不知道我喜欢
什麽样的女孩。
08 泰国、美国、韩国,这三个国家中哪一个让你最熟悉呢?
当然是泰国了,我小时候在那边生活过10年,而且现在我的家人也住在那里。
09 那麽最熟悉的语言呢?
这三个语言现在都相当的奇怪,泰文、英文跟韩文…全部都变得很奇怪。当我讲英
文的时候会冒出泰文,或是当我讲韩文的时候英语又冒出来,甚至最近我都试着用
韩文思考。因为我生活在韩国,我吃着韩国的食物,也试着像个韩国人一样思考。
10 你刚出道时你的"可爱"形象也是因为你的韩文有限吗?
(那时候)因为不会说韩语,没有办法只得用身体语言来表达了。所以才会看起来可
爱。
11 通过几天的观察,我发现你已经比较脱离可爱了,你是一个很成熟的男性。
是的,这是原来的我。泽演是外表看起来很威猛,事实上他才很可爱,是个有着大
块肌肉的可爱孩子。还有当你在吃什麽东西的时候,悄悄跑过来据为己有的灿成也
很可爱。
12 我记得一年前你说过你是2PM的"视觉担当",但是在另一个采谈中你提到说你负责
宣传2PM,那麽现在呢?
现在的话泽演才是2PM的门面,其他成员也被大家所熟识。托出发吧梦之队(Dream
Team)的福,俊昊被年长层所熟识。而佑荣也通过做MC而出名…。
我倒不喜欢太被瞩目,我就喜欢我的现状。
13 最近因为出演"我们结婚了"你被大家关注的同时也有很多人嫉妒,你觉得"婚姻生
活"有趣吗?
说实话,在开始(录制节目)以前我非常担心。像观众的反应会怎样;我能做得像权
儿那样好吗;和我的假想会一样吗;这些都是我担心的问题。
想把这样那样的事都试着做做,就像在汉江边约会这样平时不能做的事。
14 你知道峇里岛是着名的蜜月胜地吗?以後你真正结婚的话你会去哪边度蜜月呢?
当然会去普吉岛,我想让我的妻子看看我的家乡。
15 你和成员们或者同僚歌手朋友们在一起通常都聊些什麽呢?
除了2AM以外我没有什麽真正的艺人朋友,和其他歌手一起时我们也只是探讨关於
专辑或是工作上的事。
和成员在一起时我们什麽都聊,除了女孩的话题。我们从来不会主动向其他人问起
女孩子的,尽管我们不说心里也都很清楚(笑)
16 像最近这样没有太多行程的时候你会经常一个人出去吗?
我现在的头发是金色的非常很显眼,所以我不能常出门。吃完饭要去shopping的话
会和经纪人一起,也会一个人去健身房,或是会戴上眼镜跟帽子骑着自行车出去。
17 你会因为"善良Nichkhun"、"天使Nichkhun"这样的形象而感到压力吗?
会,我时常会想"我做出这样的行为的话人们会不会惊讶?"。我也是人,当然也会
犯错,我并不是天使,我是个恶魔。
18 当"恶魔Nichkhun"生气的时候是什麽表现?
一般都不说出来,都忍着,但也有一瞬间一次性"砰"爆发的时候,这样的人更可怕
吧。但是这样的事不会经常发生的,一般我都是用"这是什麽呀"这样表示讨厌的话
带过。
19 你是怎样克服孤单和沮丧的?
大多数的时候我会自己处理,想些积极向上的事情,或是听音乐、看电视、做运动
,然後便会自然而然地从脑海里抛开了。
20 你花了不少时间在推特上,有什麽特别的理由吗?
歌迷们会很好奇我在做什麽吧,我在想些什麽;我对什麽感兴趣…我觉得向他们展
示这些挺好的,我把那些事发在推特上大家都能看到。
21 最近甚至在"我们结婚了"中,你好像也很努力的贴近大众?
我希望歌迷们和我热络起来,虽然有的明星喜欢营造梦幻和神秘的形象,但我不是
我也不喜欢"天使"这个词,我喜欢和歌迷们交流。
22 已经处在韩国歌谣领域顶峰的2PM的下一个目标是什麽?
我从未想过我们在顶峰,因为我们还有很多的不足。我希望我们努力成为更有实力
的组合,看到Wonder Girls在美国取得成功我很开心,也让我觉得现在有一个想达
到的目标,我希望2PM很快站在韩国的顶尖,然後把我们的音乐传递给全世界的人。
23 对你本身而言什麽是重要的?
我爱的人、家庭、成员、爱人…我常常想到将来,我想这就是我为什麽现在可以快
乐地工作。
我也常常在想"如果我娶了一个韩国人我要去哪生活",我努力地工作是为了我的未
来、我未来的妻子和家庭。
24 如果没有成为2PM,现在的Nichkhun会是什麽样的?如果不认识你这样想想就觉得
好寂寞呢。
(如果那样的话)我大概只是一个平凡的大学生吧!2PM对我而言,比起"命运"更像是
"幸运",我是一个非常幸运的人。如果没有2PM,我一定不会这麽成功。
以前我对任何事情都满不在乎,是2PM使我成长并且变得成熟了。
--------
source: Ssk & 2pmalways
credit:khunwoocastle
---------
看完这篇尼困的访谈感觉他应该算是有认真在回答吧,
除了逃避回答自己会被什麽样的女孩吸引外,
跟平常侧面了解的尼困算是满符合的。
不过说自己没有交往过女朋友所以无法回答那题也太妙了吧,
交往过年上的女朋友还坦承在芭堤雅献出初吻这些都是我们梦一场吗?XDDD
很明显可以感觉他本人的个性真的很man,
而且真的很想摆脱天使形象。
但是就算是这样是有必要说自己是魔鬼吗? XDDD
里面对於泽演跟灿成的描述非常的写实,
对於大可爱跟食神忙内的样子非常有画面啊(笑)
还有提到成员间可以透过心灵交流关於女孩的话题的回答也好有余韵啊…
好希望可以再多看到Oneday男孩们接受杂志的深入专访,
这样的内容真的好有趣啊~~~~≧▽≦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.181.18
※ 编辑: somegos 来自: 59.117.181.18 (09/26 15:01)
1F:推 CjWmC:在回答感情的部份很不老实啊XD 不过艺人的确应该多保护自己 09/26 15:07
2F:推 SARAH12349:吃东西的时候,悄悄跑过来据为己有的灿成XDDD 09/26 15:12
3F:→ bluejin:"悄悄跑过来据为己有的灿成" XDDD 09/26 15:15
4F:→ somegos:觉得尼困现在才想说要收拾恋爱史好像有点慢 XDDDDDDDD 09/26 15:24
5F:推 Possy:Khun一直想把可爱的形象丢给玉可爱跟熊灿灿XDDD 09/26 15:27
6F:→ Possy:灿成真的对食物非常执着啊...会去偷吃别人的东西但自己的被 09/26 15:28
7F:→ Possy:吃掉就会很愤怒 哈哈 09/26 15:28
8F:推 chenyoan:吃东西的时候,悄悄跑过来据为己有的灿成XDDDDDDDDDDDD 09/26 19:11
9F:→ chenyoan:y呀~不喜欢天使但也绝对不是魔鬼阿坤儿你谦虚了 09/26 19:11
10F:→ chenyoan:我也常在想万一你娶了韩国人你要回哪里生活? 09/26 19:11
11F:推 OhShark:灿成那边好好笑XDDD 09/26 20:11