作者jellyya (圆小异)
看板Oneday
标题[推特] 2PM 101011 峻秀更新
时间Mon Oct 11 21:03:14 2010
[101011]
"I'LL BE BACK" 新专辑已经在线上公开了^^
from:http://twitter.com/Jun2daKAY
给洪奎这位捧油
@HONG_Q
呵呵 喂 但是你为什麽在推特装得这麽乖 (假正经是会物以类聚的你还敢说别人)
依旧只关注草莓的低调翻译 谢谢收看^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.146.51
1F：→ yarajin:下面那则留言是峻秀给洪奎的^^ 不是洪奎给峻秀~ 10/11 21:04
果然年纪大了不懂推特Q__Q 谢谢提醒~
那就改成这样好了XD
※ 编辑: jellyya 来自: 61.231.146.51 (10/11 21:13)
2F：→ egoist0704:发表翻译文章务必注明来源与译者，请修文补上，谢谢 =] 10/12 00:59
本篇是我自己看推特翻译的 来源应该写哪边比较好...?
※ 编辑: jellyya 来自: 61.231.146.51 (10/12 02:06)
3F：→ egoist0704:来源就是峻秀推特呀XD 自译的一样也要注明喔，谢谢 =] 10/12 02:17
4F：→ xinyuxiao:洪奎本名黄弘圭噢 XDDDD 他CY打的 10/12 17:59