作者chuanisme (Luv Jay)
看板Oneday
标题[歌词] 2AM - 像是疯了
时间Mon Oct 25 21:37:00 2010
像是疯了
现在就算是忍着心中的伤痛眼泪仍是不停的流
想骗自己已经忘掉一切
却还是无法忘记你 所以我就
* 像是疯了的流着眼泪
这样做才能让自己感觉到这一切
想抬头挺胸的好好过下去
但为何我还是不停的掉眼泪
我到底是做错了什麽
让你非得要离开我
无法知道理由的我 真的觉得无法接受
想忘记一切 结果还是
* 反覆
虽然不知道理由 但我知道我曾让你感到遗憾
这都是因为你是对的 而我是错的
所以拜托你回到我身边 让我止住这眼泪
像是疯了的流着眼泪
这样做才能让自己感觉到这一切
想抬头挺胸的好好过下去
但我的眼泪却像是疯了一样的不停的流
fr: bz
Translate by chuanisme @ TWPTT ONEDAY
※禁止转载※
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.13.132
1F：推 deadman:版主太帅了!!!超强 10/25 21:37
2F：推 somegos:神速!!!感谢板主翻译与分享 d(≧︺≦)b 10/25 21:39
3F：推 JEKKI2:推快手翻译\(^▽^)/\(^▽^)/\(^▽^)/\(^▽^)/ 10/25 21:39
4F：推 cuteflyfish:大推~~感谢版主的翻译>///< 10/25 21:40
5F：推 YFL:推版主快手翻译!!!! 10/25 21:42
6F：推 yslbt:推版主神速 !! 10/25 21:43
7F：→ pchen1989:版主好厉害!!!这个我大概要翻个半天吧XDDDD 10/25 21:43
8F：推 ensnare0202:推版主快手翻译!!!! 10/25 21:44
9F：推 fish0103:推版主快手翻译!!! 10/25 21:50
10F：推 rufiw:推神速 10/25 22:00
11F：→ calture:感谢版主神速的翻译!! 10/25 22:02
12F：推 chenyoan:版主好神!! 10/25 23:09
14F：推 kaja777777:这首忙内的第一句感觉跟"死也不放开你"的第一句很像.. 10/25 23:47