作者circler (circler)
看板Oneday
标题[新闻] 2AM 101119 跟2PM相比,2AM拥有更完美的身材?
时间Fri Nov 19 23:44:21 2010
跟2PM相比,2AM拥有更完美的身材?
在出道将近两年後,2AM终於发行了他们的首张正规一辑。在KBS COOL FM的”玉珠贤
的音乐广场”,他们自恋的说:”我们的身材比禽兽偶像2PM的身材要好。”
DJ HORAN说,"我们尝试着认清你们的对手。诚实的告诉我们你们比起其他团体有什麽
长处。"对於这个问题,2AM很放松的回答:"我们比少女时代更能疯(KKAP),我们比
SG WANNABE更年轻更阳光。"
当说道2PM的时候,他们说:"我们的身材比他们好。我们保证。"当'成人IDOL'BEG被
拿来比较时,4个男孩都聪明的回答:"
那些姊姊很恐怖,我们也不能说什麽。BEG绝对比我
们好。"
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
同时,昶旻被成员们说成是团体里最爱自夸的人。昶旻解释:"当我去健身房健身的时
候,好多人都以为我是那里的练习生,还有人问我在这里健身的费用是多少。我觉得很失
落因为没人认出我。我跟成员们说这个事,他们以为我是在夸自己的身材好。””他还说
:”
现在,我去健身的时候都要穿件写着’我不是练习生’的T恤。我会上传照片证明。”
转自百度亚当夫妇吧
翻译:5.
还说不能说什麽 明明什麽都说了XDDDDDDDDDDDD
昶旻啊~我等着你的认证照啊<( ̄︶ ̄)>
刚贴完发现中字也出来了 有种阿谀炸裂的FU 看来那句是真心啊( ̄▽ ̄#)﹏﹏
http://www.tudou.com/programs/view/n3_U9zVumY4/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.170.226
※ 编辑: circler 来自: 114.24.170.226 (11/19 23:49)
1F:推 st511192002:昶旻赶快传照片!!!! 11/19 23:50
2F:推 orangepekoe:「那些姊姊很恐怖,我们也不能说什麽。」XDDDDD 11/19 23:53
3F:推 YFL:那些姊姊很恐怖,我们也不能说什麽 XDDDDDDDDDDDDDD 11/19 23:54
4F:推 daine:AM遇到姐姐们气势都要没了XD一直说喜欢BEG~看来很害怕阿! 11/19 23:54
5F:推 paiwow:哈哈哈BEG姊姊们置入XDDD 11/19 23:56
6F:推 luckangirl:昶旻啊~那就是在炫燿身材没错的~ 11/19 23:56
7F:推 junesnow0301:那些姊姊很恐怖,我们也不能说什麽 XDDDDDDDDDDDDD 11/20 00:00
8F:推 yjlee0829:那些姊姊很恐怖,我们也不能说什麽 XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/20 00:44
9F:推 jane2004:我该庆幸在讨论BEG姊姊的时候,瑟雍阿基北没有跳出来说 11/20 00:53
10F:→ jane2004:"我的胸部好像比较大"吗XDDD 11/20 00:53
11F:推 hugochen:因为「那些姊姊很恐怖,我们也不能说什麽。」所以瑟雍 11/20 01:45
12F:→ hugochen:不敢说XDDDDD 11/20 01:45
13F:推 gh32:哈~~~这麽害怕BEG呀~~ 11/20 09:48
14F:推 shire19877:C大,昶旻是被看作训练"师"喔,翻译的人说他看错了,在 11/20 13:10
15F:→ shire19877:亚当吧的15楼有出来更正~~ 11/20 13:11