作者imcat (感恩的心)
看板Oneday
标题[推特] 2PM 101122-24 Nichkhun更新
时间Wed Nov 24 22:40:13 2010
101124
PM 3:10
T.S. : Thank You - DiDo =]
今天的歌 : Thank You - DiDo =]
Thank You - DiDo
https://www.youtube.com/watch?v=88OLgIJKbZs
AM 9:34
Fortune Cookie says "Attention Care will make great things happen" =]
幸运签饼说 "留心和关注会让好事发生" =]
101123
AM 11:13
权→Khun：哥，刚才我在这拍照了~
AM 10:52
Doesn't look like the bear wants to kiss me... T.T http://twitpic.com/39bvpd
看起来像不像这只熊想要亲我... T.T
101122
PM 3:50
Alright let's do a FanTalk! ~ Start!! =]
让我们开始FanTalk! ~ 开始!! =]
PM 3:42
20mins of hard workout with a trainer is enough for a busy day! I don't
really remember what I did but I'm exhausted.. Ahahahah = b crazyyy!
和教练一起努力运动的20分钟对忙碌的一天来说是足够了! 我除了太累之外不太记
得我做过什麽.. 啊哈哈哈 = b 疯了!
PM 2:02
The weather is as beautiful as... A beautiful weather?.. Hmm I couldn't think
of anything..-_- http://twitpic.com/392vmh
天气好的像... 一个好的天气?.. 唔 我想不到什麽（形容词）..-_-
来源：Nichkhun推特
翻译：转载自Oneday1st
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.185.121
1F：推 jasmineyc:熊的那句好像有点翻错?? 11/25 19:35
2F：→ jasmineyc:这只熊看起来不太想亲我 11/25 19:36
3F：推 chenyoan:XDDDDDDD 坤儿太可爱了XDDDDD 11/25 20:42
4F：→ lovebites:Fortune Cookie通常翻成幸运签饼,国外华人餐厅常有 11/25 21:26
※ 编辑: imcat 来自: 59.117.121.72 (11/25 23:50)
5F：推 Rella:想跟熊BOBO的那张好可爱哦>//< 11/26 04:28
6F：→ jidoufu:困怎麽好像有两个推特喔@@?? 11/26 20:39
7F：推 joyce31022:困也喜欢Dido喔?!很好听喔~以後会多注意他推荐的歌单~ 12/05 01:42