作者chios0521 (bubu)
看板Oneday
标题[新闻] 2PM 120830 Nichkhun 罚款400万韩元
时间Thu Aug 30 13:08:14 2012
Nichkhun 罚款400万韩元
先前酒後驾车发生车祸的2PM Nichkhun 今天进行判决，获判罚款400万韩币。
首尔中央地方检察院刑事4部，在今天对违反道路交通法中的酒後驾车规范之 Nichkhun
进行简易判决处刑(因罪刑较轻而不需出庭)，罚款400万韩币。
检察官表示：「Nichkhun 与被害人已达成和解，且被害人受伤程度不重，Nichkhun 当时
的酒精浓度不高，罪刑较轻，因此申请进行简易判决处刑，不需经通常审理程序。」
来源：Sports 东亚/Star news
翻译/撰写：Kpopn 的 Nelly
转载请注明 http://kpopn.com 和所有来源
------------------------------
这件事算是到一个段落了!!!
接下来期待困的复出
困FIGHTING :-)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.73.30
1F：推 arisa23:困啊~~fighting!!! 08/30 13:16
2F：推 bassrock:Fighting 08/30 13:16
3F：推 nekomiao55:终於....呜呜 08/30 14:13
4F：推 yuwei31720:尼困Fighting!!! 08/30 14:21
5F：推 beer741226:nichkhun 加油...很久没看到了... 08/30 14:23
6F：推 mika1014:年底复出有望了!! 08/30 15:04
7F：推 narazaki725:真是太令人感动了呜 08/30 16:17
8F：推 murch:不用马上有作品也没关系~ 用用推特让我们知道好好的就好T.T 08/30 20:50
9F：推 jsbffoever:困阿加油!!! 08/30 21:33
10F：推 a304810:困加油!!!!!!!! 09/01 00:00
11F：→ chwh6666:khun Fighting!!!!! 09/01 23:11