作者Racheliu (犹豫)
看板Oneday
标题[影音] 2AM 120920 2AM - 好痛
时间Thu Sep 20 12:20:18 2012
120920 2AM - 好痛 (你是否也像我一样中文版) on iRadio 新登场
水管
http://youtu.be/HZRJLzKJzDU (自传)
仅供试听 请大家要支持访华特别盘唷!!!
--
话说大家觉得谁的中文唱得最标准勒~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
1F:推 lemoncha:好听意料之中好听 发音意料之外标准 09/20 12:44
2F:→ bluejin:今天有听到 ~ 09/20 12:49
3F:推 sunnypeace:上次来台讲中文都不大敢讲说..这首中文歌我还蛮意外的 09/20 12:50
4F:推 nekomiao55:好好听啊!最标准的是权儿无误!阿基北意外的标准咧~ 09/20 12:50
5F:推 andywho:真的好标准,而且也好合 09/20 12:51
6F:→ nekomiao55:真的语言很重要 那感情听起来就是比韩文更让我感动 09/20 12:51
7F:推 arisa23:我听到好痛这二个字就莫名的笑出来了@@ 09/20 12:54
8F:→ sunnypeace:不过中文歌通常都不大会直接用"好痛"总是会有什麽什麽 09/20 12:58
9F:→ sunnypeace:在前面先叙述 或是心好痛之类的 .. 09/20 12:59
10F:→ andywho:有的翻成中文会很怪,但AM这首不会 09/20 13:00
11F:→ onebuck:边听边笑@@ 09/20 13:00
12F:→ Racheliu:话说上班一边偷录偷剪还偷做成影片偷上传 超紧张的XDDDD 09/20 13:04
13F:→ Racheliu:真的都满标准的 感觉可以轻易地听打出歌词!赞!!! 09/20 13:05
14F:推 arisa23:真的吗..我正听写打歌词中,但好几句听不懂耶... 09/20 13:11
15F:→ Racheliu:a大加油 09/20 13:18
16F:推 circler:除了忙内以外几乎都很标准XD 另外三人有些咬字已经听不出 09/20 13:25
17F:→ circler:口音,忙内的我几乎听不懂(掩面) 09/20 13:26
18F:推 deadman:边听边笑+1 尤其是好痛那两个字 发音感觉练很久,辛苦AM了 09/20 13:27
19F:推 arisa23:忙内开头有一句很标准,但後面部份都听不懂 09/20 13:30
20F:推 circler:对,忙内我就只听的懂最前面那句XD 後面全灭 09/20 13:32
21F:推 akamektn:我耳朵不好有些听不懂XDD 希望演唱会会唱!!来练唱一下XD 09/20 13:34
22F:→ Racheliu:其实明天就有正式歌词了 大家可以不用这麽认真XDDDDDDDDD 09/20 13:36
23F:推 ANCTZ:还是很好听!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/20 13:38
24F:推 ANCTZ:不过听起来比想像中的标准!!!~~~ 09/20 13:41
25F:→ onebuck:真的好听但还是习惯韩文的,中文我一直想到纳豆喊好痛XD 09/20 13:45
26F:推 nekomiao55:这词其实不简单 有蛮多支吃的音 忙内好像分到不少XD 09/20 13:48
27F:→ nekomiao55:可是权儿和阿基北都不错耶 比如找事情作 角落 哭泣这些 09/20 13:49
28F:→ deadman:雍有一句歌词:我找了事情做(?) 我是木耳,应该是我听错了吧 09/20 13:49
29F:→ nekomiao55:喘不过去之类的 有台湾国语的人也未必发得清楚 :P 09/20 13:50
30F:→ deadman:阿基北的专长就是 即使不会讲 唱歌的时候会超水准演出 09/20 13:50
31F:→ Racheliu:即使不会讲 唱歌的时候会超水准演出XDDDDDDDDDD 笑翻 09/20 13:52
32F:→ deadman:a大加油! 09/20 13:53
33F:推 unreal0218:天啊!!!!! 又起鸡皮疙瘩 但是好痛好好笑XD 09/20 14:01
34F:推 fishc93:好标准啊!!!!! 歌词也不会改的很怪很勉强 09/20 14:56
35F:推 winnie7831:阿基北真是最会用唱歌片人的哀斗啊!!!听起来中文好好XD 09/20 15:45
36F:推 snowwhitebu:那句好痛 实在听了好想哭 09/20 15:47
37F:推 eating8669:大大伯的高音还是一样动听~ 09/20 15:50
38F:推 andywho:主厨到底什麽事做不好,除了交女朋友~歌声咬字不是盖的 09/20 16:02
39F:推 winnie7831:哈哈哈哈 楼上a大好坏XDDD 09/20 16:08
40F:推 andywho:身材好,精通韩日文(都可以自己主持日本节目)温柔体贴,歌声 09/20 16:46
41F:→ andywho:好,又会煮菜~~~你棉说是不是~~是不是有什麽不会的 09/20 16:46
42F:→ andywho:都忘了还有超级幽默~~说的笑点真的会让人大笑 09/20 16:48
43F:推 nekomiao55:我找了事情做~我调慢了生活~让人好想跟着唱喔~中文真好 09/20 16:48
44F:→ nekomiao55:可是1:40以後 好几个"集集集"到底是什麽啊 搔头 09/20 16:49
45F:推 nekomiao55:多谢楼下M大 原来是"自己" "机器" 我在那边集集集 噗 09/20 16:58
46F:推 onedayJ:阿基北我误会你了!!!!! XDDD 09/20 17:18
47F:推 junsuK:我怎麽都听不出来 哪句是谁唱的~IAM真的好厉害~ 09/20 17:25
48F:→ junsuK:我以为忙内只有"呜~呜~呜~" (掩面)XDD sorry 09/20 17:26
49F:推 chyice:忙内云表示:至少我的部份我都有认真背下来(误... 09/20 18:40
50F:→ arisa23:我今天中午休息时间没睡觉一直在拼凑歌词XDDD是可以听出大 09/20 18:59
51F:→ arisa23:概~但真的有几句让我一头雾水~XDDD~不过整体来说我觉得还 09/20 19:00
52F:→ arisa23:算满厉害的~因为用自己不熟悉的语言一样唱的颇有感情 09/20 19:01
53F:推 bluejin:听了真的好痛XD 09/20 19:16
54F:→ chyice:是为了听歌词听到耳朵痛吗?!不然怎麽会听了好痛XDD 09/20 19:36
55F:推 nrem:这首歌阿基伯的中文意外的好呀^^ 09/20 19:49
56F:推 sandy3628:歌名真的让我大笑很久XDDD 阿基北中文真的唱得好标准~ 09/20 20:03
57F:推 paiwow:今天中午在学校听了 好喜欢!!! 09/20 20:31
58F:推 stu2705:几乎都听的出来歌词~很厉害 09/20 20:51
59F:推 arisa23:中午听的时候一直笑~~现在听觉得有点感动 他们应该被歌词 09/20 20:53
60F:→ arisa23:折磨很久XDDDD 09/20 20:53
61F:→ chios0521:演唱会唱这首歌 我们应援就喊 好痛好痛 09/20 20:54
62F:推 arisa23:这样我会想踩隔壁的脚XDDDDDDD 09/20 20:55
63F:推 chios0521:大家一起喊好痛感觉很好笑 09/20 20:57
64F:推 deadman:应援要选有三拍停顿的点喔 还好a大我没坐你隔壁XDDDDDD 09/20 20:57
65F:推 nekomiao55:对吼 应援怎麽办 总不能照韩版的吧 所以大家都来喊痛? 09/20 20:58
66F:推 arisa23:全场跟着唱好痛就很好笑了XDDD如果要我喊我应该狂笑场~ 09/20 20:59
67F:推 akamektn:噗~~上面对话太搞笑XDDD 09/20 21:00
68F:→ daphnelw:这首歌应援是一片笑声怎麽办..欧都K~~ 09/20 21:08
69F:→ daphnelw:雍大伯意外唱的很标准耶..那可以期待他唱台语了~背好就好 09/20 21:09
70F:推 arisa23:大伯的CD听起来还算标准~我好期待LIVE哦!!!!!XDDDDD 09/20 21:23
71F:推 tlala:真的好听!!!! 而且真的很标准!!! 除了珍云以外XDD 09/20 21:27
72F:→ tlala:我觉得是韩团里面唱中文唱最好的!!! 09/20 21:28
73F:→ tlala:本来我都觉得的AM日本专辑都只是直接翻唱 这样日本AM 09/20 21:29
74F:→ tlala:不会觉得很无聊吗?? 但听了中文 真的很感动耶!!!!! 09/20 21:29
75F:→ tlala:阿基杯最让我意外!!! 但好痛 每次一唱 我就想笑 好~~痛 09/20 21:30
76F:推 nekomiao55:那个词是有意境又有押韵的 不是照翻 我觉得真的很棒! 09/20 21:31
77F:推 murch:推歌词真的很棒~ 而且又不违和原版的意思!!!! 09/20 21:45
78F:推 starctcai:我还记得上次来的时候赵权说他"两年中文 学" 09/20 22:24
79F:推 tlala:阿基杯还说 大家好~我们是林瑟雍XDDD 09/20 22:43
80F:推 best03:今天上班就听广播放了2次,开心!!! 09/20 22:58
81F:推 rnw:今天听到首播我还以为我听错了~ 好痛可以用那一个词替代比较好 09/20 23:46
82F:推 steedptt:喔!!!!!鸡母皮呀!!!! 09/21 21:38
※ 编辑: Racheliu 来自: 111.254.229.66 (09/21 21:40)
83F:推 jasmin960:真的很好听 但想到演唱会大家唱[好痛!!!]就想大笑XDDD 09/22 07:28
84F:推 rich780501:好听到鸡皮疙瘩都起来了!!!!!! 09/22 10:30
85F:→ chyice:还是AM唱好痛时…我们唱惜惜(台)...(被踹... 09/22 18:54
86F:推 qutedimay:原来不只有我是这样,我听到“好痛”时狂笑,我也觉得 09/23 00:12
87F:→ qutedimay:“好痛”应该换另一个词XD 09/23 00:13
88F:推 starctcai:可是想不到甚麽两个字的词可以放在句首的?? 09/23 00:45
89F:推 hgsh305:虽然歌名不够好 但歌好好听 咬字也颇清楚!!! 09/23 02:38
90F:推 winnie7831:虽然大家都说"好痛"不是很顺畅(或怪怪的XD) 但听到他们 09/23 11:41
91F:→ winnie7831:这麽努力唱真的超感动耶~而且配MV看真的会觉得好痛Q口Q 09/23 11:41