※ [本文转录自 Philharmonic 看板] 作者: chinhao (雾里的爱乐人) 看板: Philharmonic 标题: 12/13 Met Opera: The Queen of Spade 时间: Tue Dec 16 14:09:21 2008 小泽征尔上次指挥大都会歌剧院已经是十五年前的事情了。那时他指挥的是柴可夫斯基的 Eugene Onegin。这次再次回到大都会歌剧院，他演出的曲目是他最拿手的歌剧作品之一 。黑桃皇后。他在接受Opera News访问的时候，提到Rostropovich认为这是柴可夫斯基的 第七号交响曲。从今天的演出听来，小泽相当认同这个想法。整个演出感觉就像是一部带 有声乐的交响曲，我想部分原因是柴可夫斯基的写作风格。不过我想也因此，小泽指挥下 的乐团，似乎更被突显出来，听起来就像是另外一部柴可夫斯基的交响曲。 声乐部份，演唱Ghermann的男高音Ben Heppner第一幕的时候我就觉得怪怪的，因为他的 音量出奇的小。原因到了即将演出第二幕的时候终於揭晓。第二幕演出前，剧院的工作人 员宣布 Heppner身体不适，不过还是可以演完，只是多少会影响到演出效果。虽然身体状 况不是最佳状态，不过当Heppner状况好的时候，演出效果还是相当动人的。另外演出 Countness的Felicity Palmer把垂垂老矣的老太太演的很传神。 这部剧的制作感觉特别重视男主角 Ghermann有关的部份。他的内心转折特别多，从一开 始在演奏序曲的时候，导演就让他一个人在舞台上，透过布景移动所造成的光影效果，我 觉得象徵着 Ghermann在善与恶之间的摆荡。之後第二幕第二景，他在逼问Countess纸牌 的秘密的时候，布景的颜色转至深暗红色，不但表现出了晚上，也呈现出Ghermann邪恶的 内心。不过最夸张的是第三幕第一景，当Ghermann在自己床上哀怨没有问出Countess的秘 密的时候，Countess 的鬼魂居然是从舞台中间挖了一个洞像贞子一样爬了出来。不知道 导演有没有看过七夜怪谈。 这出戏过去听CD的时候没有特别的感觉，看了演出之後才发现有许多好听的咏叹调，例如 第一幕Tomsky唱出伯爵夫人三张扑克牌的故事，第二幕Yeletsky对Lisa的咏叹调，第三幕 Lisa的咏叹调，应该都是俄国歌剧重要的咏叹调。不过最有趣的是第二幕的剧中剧。应该 是柴可夫斯基模仿莫札特风格所写出的短篇小歌剧。如果莫扎特有俄国血统，那麽写出来 的音乐大概就是如此。 谢幕的时候，主要歌手与指挥是一个一个出来谢幕的。这时的小泽居然是小跑步出场。这 应该是我第一个看到指挥小跑步出来谢幕的。接着他又成为第一个在舞台上跟女主角 high five的指挥。他应该真的很high。是因为这是最後一场的缘故吗？ 今天的演出，感觉日本观众比平常多了一些。我隔壁就坐了两位日本太太，小泽一谢幕不 但猛烈拍手，马上也拿起照相机拍啊拍。毕竟，小泽应该是唯一站上大都会歌剧院指挥台 的日籍指挥吧。他好久没到纽约来演出了。 -- no music, no life. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.245.246.45 -- no music, no life. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.245.246.45