※ 引述《vedanta (vedanta)》之铭言： : 首先感谢版主的详细解答， : 而且把典故都找出来~真贴心！ : 但我觉得版主跟庙公解签的方向似有不同 : 庙公所针对的方向是「我与前男友的关系」， : 所以在「赵匡胤」这张问感情的签里， : 他认为我们的关系无法进一步； : 但版主所针对的方向则是「我与其他人的关系无法进一步」。 : 接下来，在摧文德胡凤娇一签当中， : 我问的是「与对方的姻缘」， : 庙公认为因为这是个三角恋，而且女主角最後嫁给了别人， : 所以这意味着我与他这一世不可能有姻缘， : 而是与别人有姻缘。 : 但版主所解的则是依签文所说， : 认为神明所要表达的意思是「我与对方的缘份深厚，无需担心」 : 故而造成了两种迥然不同的结果 : 啊...好不容易去问了..... : 解签的答案竟然差异这麽大.............. : "><........ : ※ 引述《Sandhina (桑德辛那)》之铭言： : : 签诗与签诗故事的主从关系究竟如何？这是一个很值得讨论的问题。 : : 虽然许多签诗文字其实相当浅白，例如vedanta版友所求得的这两首，便都很接近白话，但 : : 对识字不多的民众而言，可能还是不易了解。签诗故事多半出自戏曲、小说或民间传说， : : 对一般民众而言，则或许要比签诗本身更容易体会，Sandhina因此认为签诗故事应视为签 : : 解的一种。正因为签诗故事是一种签解，所以不同的人可能会以不同的故事来说明同一首 : : 签诗的意涵。例如vedanta所求得的第二首签诗，有人用「崔文德、胡凤娇到家空成姻缘」 : : 的故事来演绎，有人则以「孙膑学艺」的故事来说明；也有的人是以「武吉遇太公解卦」 : : 的故事来解释。总而言之，Sandhina并不赞同「庙公」所谓「不要拘泥於签文」的看法。 : : (附带说一句，如果求签、解签者关心的都是「故事」的话，那麽神明何必那麽麻烦的给 : : 二十或二十八字的签诗呢？) : : 那麽这两首诗的签诗故事，又为签诗作了什麽样的解释呢？以第一首诗来说，「宋朝赵匡 : : 胤困河东」的故事，典出小说《飞龙全传》。赵匡胤因轻敌中计，受困河东二十多天，士 : : 兵饿死大半，但他并未因此出降，仍决心死守。他坚信自己一定能够突围，而他的义兄周 : : 世宗也一定会设法为他解围。最後，他确实就与义兄里应外合，成功消灭敌军。解签者如 : : 果只突显赵匡胤所面临的困境，那就只解释了签诗的第一句，即「东南西北不堪行」。这 : : 个故事其实是可以和签诗相互对映的，赵匡胤坚持不肯投降，不正是「前途此事正可当」 : : 吗？他对义兄的信任，以及他最後所获得的结果，也和三、四两句相合，不是吗？ 很巧，我今天也抽到上述第二支签（劝君把定心莫虚...） 而且问的也同样是「与对方有无姻缘」 结果庙方解签人，劈头就告诉我：「换一个吧」 「你跟他不会有结果」 老实说，乍听到真是非常难过.. 看了版大完全相反的解说，心里其实比较好过一点 不过，不禁产生疑问 签诗的解读似乎因人而异？ 到底选择相信什麽？是不是其实存在於个人内心呢？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.0.85