作者c8c812345678 (c8c8\)
看板Orl-Magic
标题Re: [闲聊] 一些消息 7/4
时间Tue Jul 4 20:30:18 2006
其实呢,大部分的消息都在上一篇的推文说过了。
这边呢,在稍微补充一下。
1.来至DraftExpress的文章,对於这次选秀的看法
#11 Orlando Magic
Picks: J.J. Redick (11); James Augustine (41)
B-
This grade is highly contingent on the feedback the Magic got
from their doctors about J.J. Redick旧 back, and just how well
that "gamble" turns out for them. We are operating under the
assumption that his back is fine, and that there will be no
long term issues stemming from the redflags that were put on
him following his physical at the Orlando pre-draft camp.
这个分数会依据医生对於小杰背部问题的意见而条件性地增减,还有取决
於这场"豪赌"是否能够改变些魔术的命运。我们是假设他背部问题良好,
而且在奥兰多的开季前训练营里面漫长时期间之中,他身体不会出现问题
或是警讯。
On paper this appears to be a pretty good fit, as the double
teams that both Dwight Howard and Darko Milicic should open up
plenty of good looks for Redick to do his thing. Orlando旧
backcourt might be considered one of the smaller in the league
with Jameer Nelson starting next to Redick, but the fact that
both of them have a great understanding of how to play should
make them just as dangerous on the perimeter as they are
vulnerable on the defensive end. Being able to bring a player
of Redick旧 caliber off multiple screens and shoot with range
from behind the arc is something that not every team in the
league can boast.
表现上来看这次选秀很适合,当Howard和Milicic受到包夹时,将会给
小杰许多的空间来做他该做的事情。魔术队的後场也许在联盟中是最矮
的後场之一(Jameer+Redick),但是他们都深黯於在战术之中,要如何
运用中距离投篮来制造成对方的威胁,以及在防守端上面的弱点。队中
有个像小杰这样等级的射手球员并不是每支球队都端得出来的。
At 41 the Magic got an athletic big man who can rebound and
run the floor in James Augustine, which is about as much as
you can ask for picking at this point in the draft. Augustine
will certainly make the team and still has upside to continue
to develop on the offensive end.
在41顺位,魔术挑了个灵敏的大个子,能够抓篮板也能够跑快攻。
Augustine。相信他可以融入球队,并且在进攻上面还能持续发展。
The Magic are extremely young and talented and did not have
too much time to wait on upside considering how likely Dwight
Howard is to develop into a legit allstar this upcoming
season, so picking a specialist rather than going for a
homerun made sense at this point in the draft.
魔术队是非常年轻而且有天赋的球队,他们并没有太多时间来等待,因
为Howard已经渐渐成为联盟中的明星等级球员,所以魔术队挑选了些有
经验的球员,而非有很好的潜力股,这对於这次选秀来说也是很合理的。
我觉得魔术队选得算是保守了点,但是看到最後一段,觉得这个策略也
是对的,而且是要找点有赢家特质的球员(在NCAA打过大比赛的那种)。
2.来至於某的国外网页,关於魔术队夏季联盟的球员名单:
Centers–Marcin Gortat, Ruben Boumtje-Boumtje
Forwards–James Augustine, Alex Loughton, Matt Walsh
Guards–J.J. Redick, Travis Diener, Gerry McNamara
先说明,这还不是完整的名单。
除了Alex Loughton之外,其他人应该大家都不陌生。
Bomb-Bomb去年夏天就有打过魔术队,表现也算普通。但其实他多多少少
有像到Diop的功能。如果善加利用,相信给他个第四号或是第五号禁区
球员的角色应该不会有什麽差错和问题。
Gortat和Augustine可能差不多,都是灵活但是对抗性嫌不够的长人。
Walsh去年在热火短暂出现过,曾经是佛州大的球员。
McNamara这个球员其实我也蛮喜欢的,之前在SLAM中文版看过介绍他的文
章,这号白人球员跟Diener的功能重叠性不小,而且,在他们之前卡了
Nelson和Arroyo,他两人只能比赛看谁能顾到开特力就不错了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.210.120
1F:推 mchardy:是slam的哪一期有介绍McNamara?? 想去翻翻 谢谢 07/05 00:09
2F:推 misakiling:McNamara应该准多了 关键时刻豪不手软射程有很远 07/05 06:38
3F:→ misakiling:以三分线的致命程度跟必杀性 可能还在瑞狄克之上 07/05 06:39
4F:推 c8c812345678:SLAM中文版 2004年九月刊 104页开始 07/05 19:10
5F:→ c8c812345678:"橘色警戒" 介绍Warrick和McNamara 07/05 19:30
6F:推 kingroy:我个人蛮喜欢Arroyo的说..不贪功可以组织的pg ^^" 07/05 19:31