作者sonyakao (never give up)
看板P2PSoftWare
标题[骡子] 有关字幕的问题~~~
时间Sat Dec 16 17:06:49 2006
Dear All:
我用你们教我的的方式去download~现在快多了!!
(就是要连伺服器、也要连Kad)
我还发现~~要好好照顾驴子~驴子才会乖乖跑得快!!
可是我down来的电影~~怎麽大多都是没有中文字幕的呢???
画质超清晰~~不是电影院偷偷拍的那种~
可是就是没有中文字幕耶？？？！！
.mkv档
.rmvb档
→我用Media Player Classic去读
(程式logo是黑黑的胶卷底片中间有个大"S"的字)
.mpg档
.avi档
→我用Windows Media Player去读
大多是.avi档案没有中文字幕(而且频率很高)!!
救命!!!
虽然英文听力还没有很烂!!
但是真的很想看到中文字幕~~想要"深入"了解剧情ㄚ!!
大大帮帮忙~~~~~~~~
感恩啦!!!
忙着赶驴的Sonya伏地敬上
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.161
1F：→ gohome0083:确定影片本身有中文字幕吗？ 12/16 17:14
2F：推 tobeensi:那你就搜寻外挂字幕档吧 如ass sub...etc 12/16 17:20
3F：推 XSD:你是不会去射手网找字幕档喔？ 12/16 17:24
4F：推 jonestem:大多都有外挂字幕啦 找影片的时候顺便一起找.... 12/16 17:33
5F：→ unique0919:发布者没有说avi档里含字幕阿 而且射手网几乎都有字幕 12/16 17:43
6F：→ unique0919:这种小事情用的着"救命!!!"吗... 12/16 17:45
7F：推 Hikaruniwa:真的一起连KAD会比较快吗? 12/16 18:13
8F：→ unique0919:连KAD来源比较多 kad会搜寻来源 来源多了速度就会快 12/16 18:56
9F：→ unique0919:我是KAD跟server都会一起连 12/16 18:57
10F：推 Hikaruniwa:那防火墙会影响速度吗?我都是连伺服器时先关掉取得高ID 12/16 21:09
11F：→ Hikaruniwa:连上後再打开,不然用emule防毒不开防火墙太不安全了 12/16 21:10
12F：推 pandacat:没附上字幕档的话，就去"射手网"找字幕档罗…如果射手网 12/17 00:33
13F：→ pandacat:只有简体字幕，可利用ConverZ.exe 小软体转成繁体字幕 12/17 00:34
14F：→ pandacat:另外要注意字幕的版本跟你下载电影的版本一不一样... 12/17 00:35
15F：→ DWR:大部分都会有字幕的，找影片的时候注意搜寻1MB以下的档 12/17 04:44
16F：→ DWR:找出档名一样的字幕档(字幕的副档名格式有很多种) 12/17 04:45
17F：→ sonyakao:SORRY啦~~我以前不知道有什麽"字幕外挂档"~谢谢告知~ 12/17 19:22
18F：→ sonyakao:我会继续努力研究~~~谢谢大家给我一个方向~ 12/17 19:23
19F：→ sonyakao:我都只有傻呼呼下载电影啦→顶多注意有无标明"繁体中文" 12/17 19:24
20F：→ sonyakao:现在赶紧把你们这封指示邮寄回家..........^^"thanks 12/17 19:25