作者bajiqa (多尔)
看板P2PSoftWare
标题[新闻] 非法档案分享 英国将采「三振制」
时间Sat Apr 10 02:43:24 2010
新闻来源:
http://www.zdnet.com.tw/news/comm/0,2000085675,20144978,00.htm
作者:Greg Sandoval
翻译:陈智文
------------------------------------------------------------------------
英国下议院以压倒性票数,通过一项允许着作权所有人中断盗版者网路连线的法律
下议院以189票对47票通过的 Digital Economy Bill(数位经济法),赋予英国当
局封锁盗版网站的权力。法案还需交付上议院表决,但这仅是形式,因为此法正是
上议院率先提出。
迹象显示,欧洲主要国家都站在着作权所有人一边。法国早在去年10月通过类似法
律。NBC环球集团法务长Rick Cotton表示:「英国的立法确认了数位偷窃是合法工
作的杀手。(该法)创造了一个精准的架构,供网路服务业者(ISP)采取行动降
低非法活动、保护工作者,和协助建立(数位)经济。」
此法通过也代表政府和业者将采取所谓的「三振」原则,保护着作权所有人。非法
分享档案的网路使用者,在接到一定次数的警告後,若仍继续违法行为,ISP 可暂
停或终止提供服务。
三振法规具有争议性,美国政府会否追随欧洲的作法仍待辩论。去年5月,CNET 记
者 Larry Magid 在一篇报导中引述数位权利维护团体 Public Knowledge(公共知
识)主席Gigi Sohn的说法。
她表示:「唱片业和好莱坞在国会有很多朋友。他们的目标是让其他国家尽可能通
过许多这类法律,然後他们再以此施压(美国)国会。」
------------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.49.162
1F:推 ariadne :所以这法条让私人企业可以合法监控客户传输资料 04/10 02:47
2F:→ mules :不是强调每个人都是innocent ? 04/10 16:46
3F:→ darklpi :所以看pps会被isp断网路(无误 04/11 15:28
4F:推 richjf :欧洲恶势力会要求全世界跟他们一样了...face. = -b 04/12 22:49