(本文转录已获原作者同意，欲转录请洽JoeJohnson....) 姓名：Shawn Marion 号码：31 位置：小前锋 身材：6尺7寸, 215磅 生日：1978年5月7日 来历：1999年选秀会, 太阳队第九顺位选中 名不经传的飞人 1998年选秀会，太阳队把当年的选秀权不知何时已经全部交易掉，所以没有任 何选秀权。但是当年的太阳队，并没有因此空手而归。当年的达拉斯小牛队，由 於一直与太阳队的关系良好，小牛队先前与太阳的交易中得到过Michael Finley、 Sam Cassell、Cedric Ceballos等等，都是很不错的球员。但在前年季中已经送 走了Sam Cassell，所以当时小牛队已经缺了一年多的控球後卫，小牛队眼看新人 当中已经没有什麽後卫可选，於是念头一转，在选秀会中就与太阳球队经理商量 起来。 1998年，当时太阳有多少後卫？Jason Kidd、Kevin Johnson、Steve Nash、 Rex Chapman，都是可令对手垂涎的好後卫。小牛队在此时又打太阳的脑筋不是没 道理。太阳球队经理到选秀会来也不是来聊天，小牛要後卫，太阳要你的新人和 选秀权。於是选秀会场中，David Stern上台宣布了一项交易：小牛队送出中锋 Martin Muursepp、小前锋Bubba Wells与新秀Pat Garrity再加上1999年第一轮选 秀权，交换太阳队的未来明星後卫Steve Nash。 消息一出，全场哗然。因为大家都知道Steve Nash的未来不可限量，就此放弃 是太阳的损失。是的，以实质而言，当时我也认为太阳是吃亏了，送来的Muursepp 与Wells从来没听过，而新秀小前锋的Pat Garrity更不知有几两重。同时，太阳 与湖人也达成了一项交易，湖人用第二轮选来的新秀得分後卫Toby Bailey与太阳 交换明年的第二轮选秀权。於是当年的太阳就平白的拥有两个新秀球员。 可是没有想到，1998年选秀会换来这个小牛队的第一轮选秀权，将可能改变太 阳在二十一世纪的球队命运。 在同一年，当时在内华达大学拉斯维加斯分校(UNLV)，有一位顶着98年大专联 盟年度最有价值球员头衔的新秀小前锋，正在NCAA大展杀伤力。这个球员他是该 校自从1989年的Larry Johnson以来最优秀的新进球员，不但以18.7分、9.3篮板 的成绩据列全队之冠，在全国转播的比赛里，他更是以34分、21篮板、6度抄截的 优异身手在全国观众面前介绍了他自己，他的名字叫Shawn Marion。 Marion的全名叫Shawn "Dwayne" Marion，1978年5月7日出生在伊利诺州的渥基 根市。Marion小时候只有母亲一人扶养长大，他的母亲Elaine独自把Marion与他 的三个妹妹扶养长大。当Marion一家人搬到田纳西州之後，Marion在当地的 Clarkville高中开始他的篮球生涯。 天赋异禀的Marion在高中时期就有很不错的表现，高中最後一年，Marion还带 领球队打入最後冠军决赛，总结在高中球季，他平均每场可攻下24.8分。也因此， Marion的表现曾引起一些大学球探的注意。在他高中毕业前夕，许多大学都希望 能够邀请Marion入学。不过最後因为Marion的高中成绩太差，因此无法进入大学。 当时对Marion 而言，不能进入大学也无所谓，当时由於高中生弃学风潮兴盛， Marion大可直接宣布投入NBA，顶多顺位差一点。可是Marion仍然没有这麽做，他 决定先到两年制的专科大学念书打球，再转往正式大学就读。 Marion所在的专科大学是位於印地安那州内的Vincennes大学，当地篮球风气狂 热，也因此当地的印地安那溜马队在当地极受欢迎，溜马队的当家射手Reggie Miller更是当地球迷眼中的偶像人物。Marion也视Miller为自己心目中的偶像， 所以他便选择了与Miller相同的「31」号码作为自己的球衣背号，而这个号码也 一直沿用至今。 Marion在Viincennes专科大学第一年球季(1996-97)就十分活跃，他平均有23.3 分、12.8个篮板，单季838分得分成为校史单季得分第二高的球员。他还获选为联 盟分区MVP，并入选全美最佳第二队。第二年球季，平均成绩再上昇到23.5分、 13.1篮板、2.9火锅、2.0抄截，除了继续蝉连分区MVP，并入选全美最佳第一队。 他也获选为大专联盟1998年度最佳球员。该季，Marion也获选参加了明星赛，就 是这场比赛Marion以21分、16篮板、9助攻捧回明星赛MVP。 Marion在两年制大学如此灿烂的演出下，使得他毕业後又成为众家大学争邀的对 象。最後Marion选择到内华远大学拉斯维加斯分校，也就是UNLV就读。Marion在 UNLV打了一年球之後已经有了进入NBA的一切准备，他知道他进军NBA的时机已经 成熟。於是1999年，Marion宣布决定投入NBA选秀会中。 1999年选秀会，前一年答应给太阳第一轮选秀权的小牛队必需兑现，所以当小 牛队的顺位签抽出之後，必需送给太阳队。小牛队的顺位签是第九顺位，所以太 阳在当年选秀会上要用第九顺位签来选人。 太阳队由於曾经在两年前的亚历桑那州高中决赛中亲眼目睹Marion的惊人表现， 当时还让Marion与太阳队一起参加过一次练习赛，使得Marion和太阳队早早就有 一点合作的契机。如今太阳队要在选秀会上挑球员，Bryan Colangelo的决定显得 很微妙。 当时的太阳队主要缺乏得分後卫与部份替补球员。尤其太阳队的Chapman经常性 的受伤造成球队不小的伤害。所以这一次第九顺位选秀权，众家球评皆认为太阳 应该要选来自杜克大学的得分後卫Corey Maggette来补齐阵容，然後替补阵容再 来用签的。可是太阳岂是按照一般常理来做事的球队，得分後卫人选，太阳早已 决定好，君不见日前太阳总教练Danny Ainge在与Penny Hardaway在凤凰城草地上 打着高尔夫。 选秀会到了第九顺位了，太阳决定挑选来自UNLV的飞人Shawn Marion。虽然 David Stern很认真的念出这个名字，太阳队的球迷们也热烈的给予Marion掌声， 可是也引起场上诸位专家的一些质疑。「Marion是谁？他有比杜克大学的Corey Maggette好吗？太阳在搞什麽鬼？…」太阳在这次选秀似乎遭到很多的批评，而 太阳，其实也不知道选来Marion到底有没有帮助。因为在阵容上是不缺乏小前锋 的。而太阳唯一可以确定的是：Marion是一代奇才。 另外一个原因，就是Marion与前太阳队球员Michael Finley一样，都有一双极 具爆发力的双腿，能飞擅扣的球员，哪个人不爱？所以Finley被交易走了之後， 太阳已经有很长的一段时间缺乏扣将，使得许多球迷开始怀念Finley，所以选来 Marion之後，常被拿来与Finley相比较，并且希望Marion能够与Finley一样出色。 太阳选秀会结束之後，下一件事就是要搞定Penny Hardaway的交易。本来魔术 队要求交易Penny一定要把Tom Gugliotta纳入交易名单之中，可是双方提出多项 版本，没有契合。太阳还一度把刚选来的Shawn Marion拿出台面，可是魔术队不 要。好险。终於到了球员交易日的前几天，太阳与魔术队终於敲定交易内容。太 阳送出Danny Manning与Pat Garrity与两个未来第一轮选秀权，交换魔术队一个 Penny Hardaway。 交易来了Penny Hardaway之後，太阳五虎齐全、众星云集，难道Marion只剩看 球的份？不，事实不然。Marion在选秀会过後的那个夏天，他为了让自己能够及 早适应NBA的激烈赛事，便积极展开密集训练。Marion由於身材壮硕，身形酷似一 只大猴子，许多基本动作都不正确。在当时太阳队顾问KiKi Vandeweghe的指导下， 矫正以往在跳投时会有手肘外突的坏习惯，Marion在夏天也参加了二个夏季联盟， 并从实战中累积经验。可是在夏季联盟之中，Marion缴出的成绩太漂亮，Marion 交出的成绩单不像是一个6尺7寸的小前锋的成绩，而像是五星级中锋、或大前锋 才可能拥有的双十成绩。也因此，在太阳教练Danny Ainge的激赏之下，Marion在 热身赛中即拥有较多的上场时间。更令人意外的是：开季的第一场比赛，上场的 先发小前锋不是Clifford Robinson，而是新秀Shawn Marion！Marion不负教练所 托，该场缴出14分、14个篮板的成绩，叫太阳众星们看了都傻了眼，一开始即见 识到这位篮板飞人的能耐。 太阳队本想让Marion像当年的Michael Finley一样先发一整季，可是好景不长， Marion打了17场球之後，膝盖跳出了问题，手术休息了两个月。在休息了31场比 赛之後，Marion再回到球场上才开始他的精采表现。只是那时候先发小前锋的位 置已经由越老越俏的Clifford Robinson担任，由於Penny的受伤，Robinson一跃 成为球队进攻主力，并且在防守上有重大贡献，说什麽都不能换下来。直到有一 天先发大前锋Tom Gugliotta撞伤了膝盖，伤到确定整季不能再上场，Marion才又 重回先发位置。而且就是在这一场比赛之後，Marion从此场场都担任先发，至今 不曾中断。而Marion与Robinson的搭挡，也继续延用到下一季，直到Robinson被 交易的那一天为止。 Marion才不过新秀年，但是当Googs倒下的那一天，他就变成太阳队依靠至今的 主要篮板来源。当季的Googs平均不过才7.9个篮板，可是当Marion被提拔为先发 之後，Marion缴出比Googs更优越的10.5个篮板。是的，他只是一个新秀，只是一 个6尺7寸、215磅的小前锋。你可以继续吃惊，因为好看的还在後面。 "THE MATRIX" Marion优异的弹跳爆发力，才是让NBA吃惊的地方。太阳队有一次对上了拥有年 度最佳球员Shaquille O'Neal的湖人队，Marion初生之犊不怕虎，还是玩过了头？ 他居然把Shaq要灌进篮框的球…单手封阻下来！虽然Shaq在比赛过後表示不鼓励 Marion做这种危险动作，可是敢把Shaq灌篮的球被一个矮自己6寸的新秀封下来， 这算是头一遭。季末，有好几次的镜头，都是Kidd或Penny一个传球之後，Marion 直接空中接力灌篮，看久了才发现…原来Marion的灌篮也那麽好。於是，翻遍当 年ESPN有太阳队的十大好球档案，才发现…全部都是Marion的灌篮镜头！焦点没 有第二人！其Marion表现的精采性，可见一斑。担任TNT转播球评的Kenny Smith 在看过一次Marion的精采灌篮之後，忍不住大叫「Oh The Matrix Coming！」赞 叹他那优异的体能表现就如同电影「The Matrix」里的电脑机器人一样，拥有超 强的力量、弹跳、速度，无懈可击！Marion本人也非常喜欢The Matrix这个称号， 在他的车子、鞋子、衣柜里都能看得到刻有 "THE MATRIX 31" 的字样，甚至希望 未来有机会在The Matrix电影里参一角演出，足见他喜爱The Matrix的狂热程度。 Marion打完他的第一季，即使上场时间不足，仍缴出平均10.1分、6.5个篮板的 成绩，并以总分排行第六的选票入选新秀第二队。当年选秀会批评太阳选秀不当 的专家们，似乎被Bryan Colangelo狠狠的上了一课。也大概从此之後，凡是太阳 选秀而来的新人，众家都不敢再轻视。不然评论出包程度多严重，看第二年Marion 的表现就知道了。 2000-2001球季是Marion的第二年，该季本来应该是Jason Kidd与Penny Hardaway 能够好好合作的一年，可是天与人违，Penny因为膝伤一托再托，直到一月才勉强 出赛，而且打了4场球之後再度退回伤兵名单，使得许多球评再度对太阳、Penny 的口诛笔伐不断。甚至认为太阳开季之初没有Penny，不可能有能力争夺西区前四 强。嗯？他们有预测到了Penny的伤害，但是他们没有预测到Marion的崛起。 2000-2001年球季，由於没有Penny Hardaway，使得Jason Kidd与Marion大玩所 谓的「奇马连线」。除了第一场比赛照输之外，太阳在一开始即创造了最长的七 连胜佳绩，七连胜之後太阳不但取得分区冠军，也让联盟各队认识了Kidd与Marion 联手的恐怖的杀伤力。Kidd在11月当中平均一个礼拜创造一次大三元，Marion也 随着缴出几近23分、13篮板的成绩，不过最另人讶异的，是这个仅仅第二年打NBA 的Marion竟然在平均篮板的项目里曾经一度在联盟中封王，可惜没多久平均篮板 渐渐下降，太阳的战绩也随着落下。太阳从分区冠军，一度跌到西区八强之外， 事後又随着Kidd等人的振作，太阳才又再度挤回季後赛名单。 在後半球季里，Marion已经成为太阳不可或缺的重心之一。二月的时候，Marion 靠着自己的绩效爆发力，为沈沦中的太阳队带来一波四连胜佳绩，并且以四胜零 败的战绩以及平均21.5分、13.5篮板的成绩让自己拿到生涯第一个当周最有价值 球员。可是当Marion拿到这个当周最有价值球员奖的时候，他是躺在病床上领的。 因为三连胜中的第三场胜利，Marion有一次跳起来抢篮板，不小心落下坐到爵士 队的John Starks翻倒去撞到头，Marion因此在地上昏迷了数分钟才清醒。所幸医 生确定只是轻微脑震荡，休息一场之後就可以再上场打球。这也难怪说为什麽Marion 会怕高？这也不是没有原因的。 曾经有一位亚历桑那的记者这样说：「如果Shawn他患有惧高症的话，那麽我想， 他应该也会害怕自己…！」？Marion自己也说过：「虽然在九年级的时候，我就 已经可以灌篮了，但是因为那时候我觉得自己离地想的高度有点可怕，所以会害 怕在灌篮之後的降落，所以我并不常灌篮。」Marion还描述他第一次灌篮的时候， 是在当年夏天的一场选拔赛中，那时他就可以轻易做出单手及双手灌篮的动作， 可是当时他就是有一次因为跳得太高，结果头去撞到篮框……。从此之後，Marion 就变成一个非常能灌、却不爱灌的灌将。甚至他在2001年明星赛时拒绝参加灌篮 大赛，他的说法是：我不愿意被别人当成灌将。 虽然如此，但是当媒体评比NBA十大灌将的时候，仍然会把Marion名列其中，因 为Marion的灌篮实在太好看了。所以无形之中，Marion已经吸引了不少球迷的目 光，也不难想见为何他最後会成为凤凰城球迷的最爱。 话说Marion在第二年球季缴出了17.3分、10.7个篮板，而且在例行赛结束之後， Marion也获得入选角逐「最佳进步奖」，但只屈居第四位。而最叫人惊讶的是 Marion在「年度防守第二队」中仅仅以一票之差而落选，代表Marion的防守功力 已经为联盟中各队教练所认同。另外Marion也打破了McDyess在太阳队时18个篮板 的记录，Marion最多单场抢下19个篮板，一年内办到两次。 Marion的篮板绩效，大家都会直接想到一件事：若是按照身高比例起算，那 Marion应该全联盟最会抢篮板的球员。可惜不是，因为还有一个叫Danny Forston 也是身高6尺7寸的大前锋比Marion还会抢。可是若把上场时间比例也算上去，那 Marion才是全联盟最会抢篮板的球员。因为Forston太会受伤了。 然而，对於Marion的亮丽表现，有人认为那是因为他有太阳灵魂控球Jason Kidd 的大力帮助之下，才有今天的成绩。所以当Jason Kidd被交易送往新泽西篮网之 後，大家认为球队攻击主力就对该是Marbury与Penny两大明星，而不是Marion。 可是都没想到，"The Matrix" 的恐怖攻击，才在这一季大展杀伤力。 2001年训练营，教练Scott Skiles说了一句奇怪的话：「Marion表现依旧精采， 而且他还在进步当中。」当时的我看到这句话，只是一笑置之。Marion能够再进 步？上一季打得还不够好吗？连本身太阳迷的我，也根本不相信。因为大家都认 为上一季的Marion应该已达巅峰了。 2001-02球季一开始，大家都把焦点集中在Marbury与Penny身上，他们两人一开 始也真的打得不错，Marbury一开始即缴出五成的命中率并维持自己的稳定性，而 Penny除了第一场令人错愕的缴出只缴出一分之外，其他比赛也都还好。至於Marion 的表现虽然不算突出，但是非常稳定，平均每场要进帐8、9个篮板是没问题的。 不过到了2002年的第一天，太阳队开始大为走样。2002年一开始，太阳队先送 给球迷一个五连败的大礼，五连败是太阳自从1996年的13连败以来，最长的连败 纪录。接着在禁区球员调度一直大受值疑的总教头Scott Skiles也被迫辞职，同 一个礼拜里面，太阳再送走替补双雄Rodney Rogers与Tony Delk换来新秀Joe Johnson。又一个礼拜之後，新任总教练Frank Johnson看着Joe Johnson初到凤凰 城的精彩表现，而Penny又远赴多伦多接受治疗之际，把Joe Johnson提拔为先发。 这样糟糕的是Penny果然不甘替补，遂使球队与之交恶，亦严重打击球队士气，球 队战绩就如无底洞的继续往下探，这时候的太阳，简直是兵荒马乱，看着球队已 经注定打不进季後赛，观众席上也尽是一片的哀号声！ 此时，太阳队已经几乎无望可以打入季後赛，而一直保维稳健表现的Marion， 彷佛头上写着：「我不放弃」一般，突然之间疯了起来。 整个三月份太阳球迷的焦点变成集中在一个Marion，看着他飞来横去…大家都 不敢相信自己的眼睛… 三月25号，Marion 抢下29分、10篮板，外带5次助攻。 三月27号，Marion 攻下32分、18个篮板，顺便4次助攻、2度抄截！ 三月29号，Marion 得了26分、17次篮板，再加3次助攻。 三月30号，Marion 再下26分、11次篮板，一次助攻、2度抄截。 尤其三月27号Marion 对上湖人队毫不畏惧，杀出生涯最佳代表座的32分、18个 篮板！以118比106战胜湖人！Shaq who？Lakers where？整个美西球场变成Marion 天下，全场球迷沉浸在Marion的疯狂中！为什麽？因为球迷看到他们乱军中的英 雄！他们已经确信Marion能替太阳打出一片天下，他很可能就是太阳迷等待的新 救世主！ 那个礼拜，Shawn Marion就以三胜一败的战绩、平均28.3分、14.0篮板的表现 拿到本周最佳球员奖项，这是他生涯第二座本周最佳球员奖。之後不久，Marion 又领到联盟获颁的最佳运动员精神奖。球季结束之後，Marion正式入选2002年的 美国梦幻男篮队名单。 虽然球季结束之後，太阳队仍然无法打入季後赛，也使得太阳14年来首次未能 打入西区前八强，太阳队也提早宣告进入重建期。但是，太阳重建蓝图，却是再 简单不过了。「Suns rebuilding around Marion」就是这麽一句话。 2002月八月八号，太阳队与Marion续约最大延长六年8600万的合约，让Marion 好好留在凤凰城没有後顾之忧。太阳决定与Marion签下长约，除了确信Marion的 确是太阳未来的核心，另外对花钱买票的球迷的球迷而言，Marion的演出绝对让 人值回票价。 确认长约後的Marion，表现仍然持续上昇。2002-2003球季，当太阳选进了Amare Stoudemire与Casey Jacobsen两名新人、教练与Steph、Penny达成共识之後，球 队战力出现180度的大变化。 Marion打出可能是生涯最优秀的一季：平均21.2分、9.5篮板、2.28次抄截与 2.4次助攻。不但首次入选明星赛，也帮助球队重新回到季後赛的行列。对Marion 来说，入选明星赛的时间自己感到有些晚，因为他并不是今天才打成这样的。从 不少网站报导的评论中，Marion一直是联盟排名中至少前三名的小前锋；从历史 的角度比较比来，Marion生涯平均9.4篮板，比起名人堂里的小前锋Scott Pippen、 James Worthy、Adrian Dantley、Alex English、Dominique Wilkins、Jamaal Wilkes 全部有过之而无不及。也许你会觉得Marion的三分球还不够好，但是他当 季三分球投中数在全联盟排名第12，比起Tracy McGrady、Ray Allen、Kobe Bryant、 Peja Stojakovic、Tim Thomas等等这些能投外线而受到更多重视的球员们的数据 表现来得好！或许大家会被这些统计上的数据给吓到，但Marion一直是联盟中最 为认真耕耘的球员。 「Marion他是我所遇见过最真诚的队友，他丝毫没有虚假之处。」他的队友 Stephon Marbury说过。 当Marion拿到新约时，立即公开捐款项给予社会福利联合劝募协会，没有人会 怀疑为什麽，因为Marion的个性非常愿意帮忙公益。在亚历桑那州美莎市高塔退 休社区的Lottie Sherman曾经给信予Marion公开邀请他来到社区的球迷俱乐部。 当Marion真的现身时，Sherman与居民们都不敢相信，Marion还和大家待了一整个 下午，并且把准备好的礼物送予居民们。由於他的社区服务贡献，对全州、全市 球迷的吸引力，再加上他良好的真诚个性，以及场上的精采演出…恐怕再势利的 Jerry Colangelo也不敢把Marion从凤凰城太阳队的名单中移除，He is pure man。 隔年的2003-04 球季，虽然球队不幸出现薪资过高的危机而送走了Stephon Marbury、Penny Hardaway、Tom Gugliotta、Bo Outlaw等主力战将，但是Colangelo 父子再怎麽样都不愿为了薪资了剔除Marion的合约。只是Colangelo这个送走Marbury 的动作影响了Marion、Barbosa、Williams等人的情绪，Marion、Barbosa还曾为 此落泪。对Marion来说，他失去了原本队里最好的朋友。於是原本仍有可为的战 绩只能继续往谷底探，虽然几度挣扎创造过本季最长的四连胜，最後仍然无力回 天，连球团也只能看淡这一切。 未来的太阳，还需要由Shawn Marion掌舵，他将带领年轻的Amare Stoudemire、 Joe Johnson、Leandro Barbosa、Casey Jacobsen、Maciej Lampe、Zarko Cabarcapa等人来使太阳重新昇空，以及2004年那枚倍受期待的高顺位的选秀新人， 太阳下一季预期会再与西区列强竞争季後赛的资格，Marion与太阳将重新开创另 一片天。 The Matrix已经完结篇了吗？ 不，他正在美西球场上！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.40.171 ※ 编辑: ShawnMarion 来自: 218.166.40.171 (08/31 12:46)