作者ShawnMarion (the matrix)
看板PHX-Suns
标题[转录] 球员故事:Amare Stoudemire
时间Wed Sep 1 09:57:20 2004
(本文转录已获原作者同意,欲转录请洽JoeJohnson)
姓名:Amare Stoudemire
号码:32
位置:大前锋、中锋
身材:6尺10寸, 245磅
生日:1982年11月16日
来历:2002年选秀会, 太阳队第九顺位选中
没有人愿意向老天低头,且看Amare Stoudemire如何从苦难的环境中挑战命运,
成为全球注目的超级新人。
苦难环境逼迫成长
Amare Stoudemire是佛罗里达州的Lake Wales出生,这里是一个距离市中心奥
兰多有至少一个小时车程的小城镇,Amare的老爸Hazell与妻子Carrie共同扶养
Amare三兄弟,像一般人的生活着。老爸Hazell本来就打一手好篮球,而且他也是
一位顶尖的萨克斯风手,还担任少年美式足球教练。Hazell从小教导Amare如何抬
头挺胸、以及天赋的才艺,他从小就教导三兄弟篮球的技巧,授予他们毕生所学,
小时候的学习,让以後Amare与老哥Hazell Jr.受益莫浅,两人日後都成为了篮球
明星,并且拥有不认输的个性。
可是,12岁时,老爸Hazell举家将家庭迁往纽约之後,竟在两个月之後不幸因
心脏病而病逝,使得Stoudemire一家顿时失去重心,经济亦陷入存亡的困境中。
老妈Carrie在不得已的情况之下,偷窃、卖淫、假票、贩毒…等坏勾当,即使不
愿意但为了要养家活口只好什麽都做了,被捕多达27次,入狱了23次,变成女子
监狱里的固定班底,甚至当Amare被太阳队选入球队当时还蹲在苦牢里,无法看到
Amare这个人生转捩点。
而Amare的哥哥Hazell Jr.也像Amare一样拥有惊人的篮球身手,但是他与老妈
一样身染牢狱之灾,为了维持家庭生计,他扯上与毒品、强暴罪而断送了原本大
有可为的前途,要到2008年左右才可能再重见光明。
Amare Stoudemire就是在老妈Carrie与老哥Hazell Jr.的护航之下,才没有染
上任何帮派与毒品,因为他老妈和老哥已经把坏事扛光了,Amare方得出淤泥而不
染。Amare也感受得到家人给他的莫大支持,他知道老妈、老哥已经都把希望全赌
在他身上。另外在同一时间里,Amare中学教练Burney Hayes一眼就看穿Amare的
潜力,14岁的他就已经有6尺6寸的身高,简直与NBA球员的体格没两样,Hayes引
导Amare进入篮球世界,也造就未来高中篮球界的一具杀人机器。
但是,父亲过逝,母亲与兄长都被关在监狱中,Amare Stoudemire只能把所有
问题自己扛。Amare缺乏长辈照顾,但却拥有惊人的篮球身手,使得他被各方人士
玩弄於股掌,各个来者不善,他们都想从Amare身上赚取利益。懵懂的Amare就这
样一再的被欺骗与利用,更惹来一身的麻烦,也由於这些问题,Amare在两年内被
迫换了6所高中,也一直在Nike与Adidas训练营无法安定的原因。
到底有多少人想利用Amare,从下来看。首先是Travis Kings。Kings为了想要
在Adidas赞助的联盟里担任某队的总教练,於是开出把Amare纳入队中为条件,向
球队换取教练一职。於是Kings把Amare与其弟Marwan带来奥兰多,想和他们增加
友好关系,甚至他们两兄弟还在Kings家中住了16个月,虽然Amare最後答应加入
该球队、也口头答应未来会加入迈菲斯大学打球,但是最後Kings教练与球队交换
条件的事情被曝光,Amare深感自己被利用了,於是Amare便决定与Kings决裂。
再来是George Raveling,他差点害Amare不能打球。Raveling他透过Amare的老
妈来进行贿赂,他希望把Amare从Adidas的训练营中拉来Nike。结果Raveling成功
了,但事情的发展却使得佛罗里达高中体委会的注意,体委会下令调查Amare跳槽
的主因,就这样贿赂的事就被挖出来,Amare立刻被处以了一年球监,不能上场打
球。直到最後调查结果认为整个过程与Amare没有直接关系,才放Amare重回球场。
但这时候又冒出个John Adkins,他为了讨好Amare,就把他老妈Carrie重金保释
出狱,并宣称Amare能够重回球场是他的功劳,摆明打算吃香讨好,这种人在Amare
眼中可不是第一次,Amare带出Carrie就说一句谢後就不理他了。
但是Amare遇过最痛心的人物要算这个Bill Williams Jr.。他在Amare与Kings
决裂之後,就趁机接近Amare,并取得Amare的信任,他还在体委会调查案子中说他
是Amare的法律监护人。可惜笨狼装外婆想骗小红帽,尾巴太大了。他的尾巴有多
大呢?他在担任牧师期间,曾经动用公款、窃盗、贿赂,并赚得豪宅、汽车外加
一台喷射机??前後还有过13次出入监狱的记录,这种人你要相信吗?Williams
Jr.过去事情曝光之後,Amare很失望他是这种人。事後Williams Jr.还马上被调
查出一项罪名,马上被抓入狱做41个月的徒刑。「我一直当他是个好人,没想到
他还有这麽复杂的背景」Amare说道。
在这麽一连串的烂事中,Amare看透人世图谋不轨的人心,为了保护自己,他无
形中心态已经变了一个人。当时被Adkins保释出狱的星妈Carrie就说:「每个人
接近Amare都有他的目的,没有人是真正关心他的!」虽然如此,但是小Amare很
坚强,Amare收拾情绪,最後定下心来在Cypress Creek高中里打球。
Amare很喜欢Cypress Creek高中的球迷,观众也被Amare所吸引而来。这里从来
都不是个篮球名校,但是Amare一来之後,战绩狂涨,胜率更是该校十年来最好的
一次,每天都做了非常严格的体能训练,手臂肌肉已经宛若刀刻一般,其程度不
是一般高中生所能比拟,所以Amare在高中篮坛打球已经是无人能挡,简直像大人
打小孩,万夫莫敌。Cypress Creek高中突然出现一个高中篮坛的「天下第一人」
(如果LeBorn James不算)。因此引来了各大媒体的注意,争相报导这个高中界的
灌篮怪物。HBO、ESPN当时都曾经为Amare作了专集报导,全美才注意到这原来高
中界还有这麽一个可怕的後起之秀,一个资质优秀的未来之星。
虽然场上有着极其惊奇的表现,但场下的Amare Stoudemire非常沈默。教练也
提到说:「Amare有时候根本不知道他在想什麽,他非常的早熟。像是一个成人的
灵魂装在一个大男孩的躯体一样。」星妈也提到说:「自从老爸死了以後,Amare
就从来没哭过。」环境的复杂加上心智的改变,Amare的心态比当时一般年轻人早
熟。「早熟的感觉很痛苦」Amare说过。「我不希望看到有人以我这样的速度成长。」
2002年高中球季结束,Amare缴出一张平均29.1分、15.0篮板、6.1封阻的惊人
成绩。还赢得了佛罗里达篮球先生的荣誉。好不容易修完高中学分的Amare,正为
了前途伤脑筋。最後决定为了改变生活的环境,也为了逃离复杂的人际交葛,他
决定踏上少数高中篮球奇才才敢走的路:弃学投入NBA。
Amare宣布要投入NBA,但球评的看法却是两极化。因为Amare过去那段复杂的背
景,让人直接联想他会是个不自律的问题人物,他背景复杂的程度,比起他场上
精采的表现还要更让人印象深刻???这里要打个问号,因为Amare已经证明这些
话都是狗屁。
Amare Stoudemire在接受NBA球队测试的时候,每一队都看得到他那精采的场上
表现,可是到底有谁在乎?大家把这个新人的资料翻一翻,一看到他的出身背景
如此零乱,再加上去年那几位乐透区的高中生令人失望的表现,没有人想把选秀
权浪费在一个背景复杂的高中弃学生身上。大家都想选择欧洲来的优质长人、或
一个打遍国际赛事的中国首席中锋还比较值得。
是的,即使Amare拥有所有待选新人当中最精采的表现,但是各队并不看好他的
资质,因为他家人是个毒贩。更糟的是Amare在接受各队测试期间,不幸伤了脚趾,
不能再全力以赴表现给各队看。对於事情的发展,使得Amare在选秀会的评价一路
下滑,甚至跌出乐透区之外。Amare终於忍不住咆哮:「如果前十顺位的队伍因此
而不选我,那我一定会让他们後悔!」
另一方面,中断连续13年进入季後赛的太阳队,正在寻找他们的新任大前锋。
由於战绩不想理,得到第九顺位选秀权。第九顺位选秀权对太阳而言是个好顺位,
因为1999年选秀会,太阳就是使用这枚第九顺位选秀权选到他们堪称救世主的
Shawn Marion。今年选秀会正好是大前锋量产的一年,光是乐透区的大前锋就有
Drew Gooden、Nickoloz Tskitshvili、Nene Hilario、Chris Wilcox四人与
Amare Stoudemire竞争。太阳队先後邀请五位大前锋到球队接受测试後,却发现
这五位大前锋实力的排名顺序与大家所知道的不太一样!?
正当选秀会在进行的同时,太阳已经先有一套选秀策略。因为太阳放出风声,要
把选秀权交易到更高的顺位,以便选到那位6尺11寸的欧洲神童Nickoloz
Tskitshvili。或许因为这样,所以Tskitshvili在第五顺位就被尼克队率先挑走,
尼克可能也不知道为什麽太阳想要选这个新人。当Nene Hilario在第七顺位被挑
走,快艇以第八顺位选走Chris Wilcox之後,太阳总教练Frank Johnson兴奋的快
从椅子上翻了下来,因为太阳并不把Tskitshvili、Hilario或Wilcox当成主要目
标,他们一直在等他们能够行使这枚选秀权的那一刻。
「2002 NBA Draft at nine pick, Phoenix Suns select, Amare Stoudemire.」
Amare Stoudemire他被太阳以第九顺位选中了!(编按:站长当时从real player
听到现场念出上述那句英文时,也兴奋得困意全消!)
太阳原本谣传,要用第九顺位选秀权选择一名小前锋Jared Jeffries,现在却
选了今年选秀会唯一的一名高中生。太阳解释:Stoudemire的潜力超越Jeffries。
换句话说,之前说要选Jeffries也是选秀前的策略之一,太阳正全力为Stoudemire
舖路,迎接这位能解太阳四年来没有强力大前锋之渴的19岁级高中生。
太阳迎接来了Amare Stoudemire之後,也接连开始一连串的培育计划。特别聘请
Marc Iavaroni、Tim Grgurich两人担任助理教练,请来Scott Williams来给予场
上经验,以及Mark West让他来打理Stoudemire的一切生活,为的正是不让
Stoudemire脱离篮球正轨,让他步上正常球员该有的行为与心态。
太阳队其他球员也给予Stoudemire很多的经验教导,尤其在篮球观念里,Amare
还不算很纯熟。大家给予他很多的建议与技巧,多到让Amare有点吃不消。「实在
太多了,我只能挑一些有用的记下。」同样来自2002年选秀会入选太阳的Casey
Jacobsen此时还比较轻松一点。他说这些他在大学时期都学过了。
That's Amare
在训练营当中,太阳才真正见识到Amare Stoudemire的真实威力。
亚历桑那网站有这麽一句话描述:如果Jerry Colangelo的预感没有错,那Amare
将会是他选秀以来最棒的球员。目前看来…老罗的预感可能会成真,因为Amare真
的棒透了!尤其是他的体能与身材,他是太阳期盼多年的好球员。
可是就算Amare再怎麽天赋异禀,他也不过是个高中生。也因此,全队大大小小
不论球员、教练都对他有所指点,Amare不懂的地方还是很多,大家不二责任就是
激发Amare未开发的潜能,等Amare都学会了,太阳又会多一位可怕杀手了。
大家对於Amare指指点点,有人说他像Kemp,有人说他像Karl Malone或Mosse
Malone,还像Alozo Mourning或Ben Wallace。也有人说他是报错年龄的28岁球员,
因为他的身材实在太强壮了!这真的只是高中生吗?事实摆在眼前有一个"号称"
19岁的6尺10寸年轻人,他拥有野兽一般的硬度与速度。训练营当中,大家都看傻
了眼。教练Frank Johnson也几乎「从此一直傻笑着」在教球。训练营最後太阳球
员分边进行比赛,结果也是由Stoudemire与Penny合作的这一边胜出。「不管我怎
麽传,他就是有办法拿到球。」比赛过後Penny说道。
Amare成为太阳的压箱宝,太阳在球季一开始之後也不刻意放Amare来顶替
Gugliotta先发,先让他在替补中学习,然後再找机会让他彻底发挥。不久之後机
会来了,可以说是巧合,也可以说是早已预料,Gugliotta打了一个月之後由於压
迫性骨折无法上场,Amare从此站上先发,成为太阳目前、未来不可或缺的一部份。
一个月之後,整个联盟体验到了Amare Stoudemire不可思议的威力。「高中生
怎麽可能会有这种可怕的身材?」可是活生生的例子出现在他们眼前。Amare可怕
的不只是他那刀刻一般的肌肉线条,最重要的是他那惊人的学习速度与斗志。
「我不会让相同的事情发生两次。」Amare在经过场上的教训之後,都会迅速记取
经验,然後下一次教训对方。最明显的例子就是灰熊队的Wright曾经用小动作和
垃圾话将那时刚先发Stoudemire整的很惨,害Amare当天只得2分2篮板。之後Amare
想出反治之道,等下次两队交手时,Amare就攻下了16分,还抢下联盟新秀历史最
高的21次篮板球。
在选秀会之前,Amare就公开的说过他的目标就是成为下一个Michael Jordan、
Dr.J、Bill Russell等等这些细数历史排名第一的名人堂人物。他说大家都不懂,
但他会朝着那些目标继续前进。至於Amare心目中的偶像,正是他在奥兰多小时候
的大英雄Shaquille O'Neal。Amare小时候常常把O'Neal电视上的招数记起来,然
後到公园里去练习看看。至於管不管用,Amare说没有人守的时候很管用…。
还记得Amare Stoudemire不断被重覆播放的那个镜头吗?就是太阳坐客快艇,
半场钟响前的那记轰天大灌篮。Stephon Marbury制造一个错位防守後把球传给禁
区的Stoudemire,Amare箭步後朝篮框高高跳起,快艇中锋Michael Olowokandi企
图跳高阻止却高度不及而被Stoudemire单臂压着灌进篮框。这一球让Olowokandi
蒙羞就算了,居然还赢得快艇观众的全场呼声,能让对手球迷倒戈加油,足见Amare
表现威力有多麽惊人。赛後快艇队教练还特地跑来太阳队的休息室恭喜太阳得Amare
Stoudemire这位优秀的新人,「他会是优秀的球员,我不会怀疑,我觉得他非常
的努力,他能够挑战联盟中任何人,所以我很尊重这个孩子,给予他精神上的支
持与鼓励。」关於Amare的威力,恐怕对上他的人最好让步三分,因为太阳在一次
作客波士顿的比赛中,Paul Pierce面对Amare想来一个上篮,结果Amare当然要封
阻他的球,只是为什麽封阻下来的球会外带两颗门牙,这就要问问Paul Pierce了。
Amare赛後一直表示他不是故意的,只是难免会不小心,事情就变这样了。
在球技上的进步,也让许多球员对他另眼相看。火箭前锋Collier曾告诉记者:
只要把他卡在10尺之外就没有问题了。可是现在Amare的投篮范围已经可以拉开到
15尺之外。当对手发现他只能在右边进行攻击时,他能够忽然改从左边过去翻身
灌篮。他的进攻招式不断在尝试新的改变。「他的进攻招式每天都在变,每天都
有意想不到的精采表现,简直是个怪物。」队友Randy Brown说道。
由於Amare的精采表现,推翻了联盟对於高中弃学生的不好成见。Amare已经笃
定成为有史以来表现最优异的高中弃学生,甚至可能在新人王的竞争里赢过状元
Yao Ming(姚明)。但是过去从来不曾有过一位高中弃学生拿到年度最佳新人过,
所以Amare拿到新人王的说法大家都是多有保留,到底这是从来不曾发生过的事。
不过说到选秀会,Amare真的让前十顺位没选他的球队全部尝到後悔的滋味,恐怕
除了抽到状元的火箭队之外,从第二顺位到第八顺位的球队都在後悔怎麽没去选
Amare Stoudemire。甚至有的球队连选秀之前的邀请测试都没有请过这位高中生
来看看,因为他只是高中生?不论如何,这年选秀会已经成为太阳队选秀的一个
经典之作,以第九顺位能够选到Amare甚至Marion这就是太阳选秀功力的水准。
亚历桑那球迷们有位球迷曾自己创作一首That's Amare,来赞扬并支持Amare
Stoudemire。
打完了热闹滚滚的正规赛,太阳在诸将的努力下终於重返季後赛,对上拥有Tim
Duncan的马刺队。太阳第一场的精采演出,一度让大家相信西区老八传奇要出现了。
其中Amare在最四节最後一击的三分球让人留下深刻印象,而Stephon Marbury在
延长赛中那一记「上帝的眼泪」还被评为年度第一名的惊奇镜头。
季後赛的第三场比赛,太阳回到美西球场的比赛前,Amare Stoudemire领到NBA
执行长David Stern亲手送上的年度最佳新人奖。Amare成为NBA有史以来第一位以
高中弃学生的背景得奖的年度最佳新人。Amare高举奖盃,受宠若惊的表情接受了
全场观众们的鼓掌,他没有让大家失望,甚至超出大家预期的好,全场的太阳球
迷们真的都以他为傲。球季结束後,Amare Stoudemire以最高票数入选新秀第一
队,隔年的新秀对抗赛,他又拿到MVP。
虽然2003-04球季太阳处於最低潮,大家也正在期待今年选秀会又会出现怎麽样
的新人,对於太阳的低潮,球迷都不以为意,因为大家都深信这一切将会被改变,
大家知道他会是下一个Charles Barkley,下一个太阳的救世主。
他不是年轻时的Shawn Kemp,也不是全盛时的Karl Malone。他是年度最佳新人、
他是让所有看着他新人球季成长的球迷都感到骄傲的Amare Stoudemire。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.37.165
※ 编辑: ShawnMarion 来自: 218.166.37.165 (09/01 10:05)
1F:推 zzt:推阿...阿玛很棒的喔 218.164.126.111 09/01
2F:推 aasen:好文 210.68.108.59 09/01
3F:推 buehrle:推阿 218.168.239.49 09/01
4F:推 JaCoByS:我看过另外一个版本的,但都好感动orz... 220.130.11.1 09/01
5F:推 Jamison3:这一篇前半又跟XXL2003 3月的很像.... 218.168.199.75 09/01
6F:推 nownow:哇!写得真细,请问是怎麽找到这些小故事 61.216.206.49 09/01
7F:→ nownow:我也想找有关Mike Miller的。哈哈! 61.216.206.49 09/01
8F:推 dekielo:推! 好文! 220.134.112.236 09/01
9F:推 Jacobsen:一个人的成长经历能有多少个版本? 218.165.84.228 09/01
10F:推 mynowitzki:好文 但是与地下一篇文章太相似了..... 218.14.58.216 09/01
11F:推 gogoeric:如果给我机会 我希望能有很多版本....Q_Q 61.59.219.25 09/01
12F:推 tantric0713:对 跟地下网路杂志的一篇真的很像 211.21.125.28 09/01
13F:推 Jamison3:天哪 我去翻XXL那一期 作者竟是Hoplite... 218.168.199.75 09/01
14F:推 Jamison3:原来Hoplite是XXL的作者之一...XD 218.168.199.75 09/01
15F:推 Jacobsen:太阳镇队之宝..Hoplite 218.171.248.64 09/01
16F:推 JAY049:太阳找来Googs就是等他受伤的~XD 140.128.196.11 09/01
17F:推 tantric0713:可以问一下哈普来大几岁妈 哈哈哈:pppppp 220.130.11.1 09/02
18F:推 nownow:哈普莱千岁 61.216.205.101 09/02
19F:→ Ashand:通常是皇帝万岁皇后千岁耶... XD 140.112.25.163 09/02
20F:推 ctyyork:写的好~但是Tskitishvili是金块挑的喔XD 218.160.73.32 09/02
21F:→ nownow:那太子几岁?百岁吗?哈哈! 61.216.205.101 09/02
22F:推 Jacobsen:让我想起太子开的百货公司 218.175.147.142 09/03
23F:推 f21490310 :朝圣 05/11 21:29
24F:推 airily2 : 05/12 00:12
25F:推 sperm69 :朝圣 太阳总冠军! 05/13 15:09
※ MOJS:转录至看板 Knicks 11/26 19:15