http://www.nba.com/suns/news/tribune_041013.html By Mike Tulumello East Valley Tribune Posted: Oct. 13, 2004 他是一名七尺高的中锋，这对於那些长期以来对太阳的禁区总是不满的球迷来 说是个很有兴趣的讨论题材。 Steven Hunter是太阳队这个位置上最新加入的prospect，他将在今年七点对快 艇的第一场热身赛中登场。 审视他以前不怎麽样的成绩(3.5分、2.5篮板)，以及前三年在奥兰多不稳定的 上场时间，2001年第15顺位的Hunter无法让任何人忘记Wilt Chamberlain。 但是太阳队在过去一个月的非正式训练中很喜欢他，甚至抛弃了原本计画中的 第三中锋Scott Williams。而教练Mike D'Antoni似乎也对他在Flagstaff的表现 相当满意。 「他正在学习进攻，」D'Antoni说：「这是他需要改善的部分，专心打球不要 想太多。」(译按：just play and not think about playing是这意思吗？) 「他有冲劲，但是他得设法让它持久。」 这在奥兰多的时候也是事实，Hunter一度先发了21场比赛，当球队战绩变差的 时候，他就直接被丢进伤兵名单里了，这个举动也动摇了他。 Hunter很想在教练面前表现，也为他的工作担心，他希望跟一群没经验的队友 获得赢球的经验。 「所以我在场上不能犯错，」他说：「我在场上感觉很不舒服。」 现在他说他enjoy太阳的程度比魔术高了。 当提到去年魔术的明星球员Tracy McGrady时，Hunter跟太阳队的人说：「我比 较喜欢现在这支球队打球的style。」 「我不是跟一个superstar打球，这支球队有更多的互助合作。」 「在这里，you share the ball，I love it。」 即使如此，「在奥兰多三年的经验帮助我很多，我现在比以前的我都要好。」 他在暑假被奥兰多打包送到骑士，然後马上被骑士waive掉。Hunter说，这些动 作都是预先安排好的。 然後太阳队就把他捡起来了。 尽管先发中锋应该是Jake Voskuhl，但是D'Antoni指出Hunter还是在rotation 里面，有时可能也会先发个几场。 「比赛时间很长，球季也很长。」D'Antoni说：「每个人都会有机会的。」 Hunter的强项是阻攻，D'Antoni一直称他为「phenomenal」。(译按：不懂 XD) Hunter说：「我是个有运动能力的阻攻型球员，我可以跑快攻和灌篮。我可以 给予他们前几年在中锋位置上一直得不到的东西。」 从上星期六在Flagstaff的练习赛来判断，投篮是他的弱项，他在罚球线上投11 只中四而已。 当然，没有人期待Hunter变成明星球员，这并不是太阳中锋的业务范围。他只 需要做好自己的本份，对太阳队来说就已经够好了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.27.36