作者xers (创造惊奇)
看板PHX-Suns
标题[外电] Hot debate: booing Nash
时间Fri May 26 08:04:49 2006
http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0525sunsscene0525.html
Hot debate: booing Nash
Doug Haller
The Arizona Republic
May. 25, 2006 12:00 AM
很明显这是城市间的战争。
在周三西区冠军决赛开幕前,争论的焦点不在太阳跑轰上
反而,德州球迷更关注他们的灵魂人物,Steve Nash:
To boo or not to boo。
一家当地报纸写一短篇,明确表示:是的,是到嘘这位前小牛控卫的时刻了。
Too much was at stake, too much time had passed.
「这会造成伤害。」达拉斯晨报开头便说道。「这可能违背你的基本信念,
但这不打紧,你只管嘘他就对了。」
Nash在2004年在小牛打最後一球季。去年季後赛,两队在第二轮交锋,小牛
球迷热忱以待。显然地,殷勤好客也到了有效期限。
或许小牛球星 Dirk Nowitzki该被责备,在第二轮和马刺开打前,他说达拉
斯球迷该背弃他的前队友 Michael Finley了,老板 Mark Cuban也挺身支持。
球迷反应热烈犀利。
周三比赛前,Nowitzki却不对他的挚友作相同的主张。他说:「我不会再采用
那个方式。」
太阳记者开赛前30分钟访问达拉斯观众 Adam Lewis,Lewis打断记者的问话。
「我要嘘 Steve Nash吗? 这是你想问我的?」
Lewis沉默。
「这很难抉择。但既然他为太阳打球,我们就不该再支持这家伙。」
再度沉默。
「我可能会嘘他。」
接着, John Cantrell和 Andrew Cobb来自德州Frisco,在看太阳热身,
Cantrell穿13号小牛球衣,Cobb穿13号太阳球衣。
他们期待敌意的比赛。
「达拉斯的情势转变了。」Cobb说。「这里大家都觉得小牛有机会赢到最後。」
接下来,Cantrell说:「你真的是记者,对吧? 你不是 Mark Cuban雇来查探像
我们这样的群众的吧。」他很认真,带些偏执。
Nash开场介绍时还是被嘘了,持续前半段但能量持续减弱。源自於分裂於球迷
基础群。
--
很有趣,点出达拉斯当地球迷矛盾的心情...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.145.80
1F:推 DAntoni:第一节Nash拿球就嘘 还满严重的 05/26 08:08
2F:→ DAntoni:但我也希望Dirk在能忘掉Nash是好朋友这个事实 05/26 08:09
3F:→ DAntoni:球赛就是要求胜 05/26 08:10
4F:推 Peterpan0209:恩 Dirk第一场看起来很没斗志的感觉= = 05/26 08:11
5F:→ Peterpan0209:希望接下来的比赛能看到德佬进球後握拳的兴奋动作 05/26 08:12
6F:推 accock:场上各自拼斗 下场之後还是好朋友啊! 05/26 09:52
7F:→ WYJ:香妹和Raja都是真男人! 05/26 10:04
8F:→ WYJ:推错!这是上一篇的 @@ 05/26 10:05
9F:→ WYJ:这名叫Cantrell的球迷真有趣 XD 05/26 10:07
10F:推 jackou:我绝得Dirk充满斗志...整场篮板一直拼抢 05/26 14:08
11F:推 SNash:话说我也有一件13号小牛球衣耶~真想穿出门 05/26 23:01
12F:推 dannynash:我跟楼上的一样= = 05/28 10:30