(翻译均由lovemeteor板友提供) (由於社群媒体发达，以後这样的访谈应该会比较多。 我会整理成一篇免得洗板~不过这篇文章就会比较长，请大家见谅。) https://youtu.be/S-IKnswKEI0?si=LQ-wFqa5IVV4fpQm Fleming 访谈 Rasheer Fleming： 我很好。 记者： 你在中国的经验怎麽样？ Fleming： 超棒的，真的不骗你。那是我第一次出国。是一个很棒的经验。 记者： 好奇想问，有什麽印象特别深刻的地方吗？有哪些回忆会让你记得最深？ Fleming： 老实说，我最喜欢的是那种打球的氛围。我觉得那里的球迷都超开心、超热情，在那种环 境下打球真的很有趣。 记者： 你在两场比赛都有上场。第一场你有几个火锅真的影响比赛胜负，你觉得自己表现如何？ Fleming： 我觉得我打得不错，老实讲。就像你说的，我觉得我在自己擅长的领域里发挥得很高水准 ，我只想继续在这基础上往上累积。 记者： 这趟旅程有没有哪个部分是你最喜欢或印象最深的？ Fleming： 老实说，有一个小地方我印象满深的——就是饭店房间本身。他们帮我们准备了很多东西 ，像是一些礼物什麽的，真的很酷。我觉得他们让我觉得很受欢迎，那种感觉很好。整个 都很棒。 记者： 这趟旅程里，你们球队也有一起吃饭、做活动，那在团队气氛上有没有变得更紧密？ Fleming： 有，绝对有。尤其是在飞机上，那大概有15个小时吧。我们在飞机上也一起相处、聊天、 玩 Nintendo Switch 之类的。是很棒的团队连结时间。 记者： 有玩扑克牌之类的吗？ Fleming： 没有，我没玩牌，我都在打游戏。 记者： 以你的身材来说，你在防守端能移动得那麽快真的很罕见。我想知道你是怎麽在封阻时同 时保持防守站位又避免犯规的？因为像 Ryan 和 Oso 也都在试着平衡这件事。 Fleming： 对，这确实是我得去拿捏的东西，也得继续练。我觉得这会是个挑战，尤其今晚要对上打 球节奏不同的球员，所以我得让自己慢下来一点，去学着怎麽根据不同类型的对手调整防 守方式。 记者： 整个选秀过程中，大家都说你的比赛风格和运动能力是为 NBA 打造的。虽然现在只是季 前赛，但这种开放式的场地空间感是否如你预期的那样？ Fleming： 对啊，防守端我感觉超舒服的，真的。其实两边我都觉得很自在。打起来感觉很好，真的 不骗你。 记者： 在进攻端方面，从大学到这里，转换角色的感觉如何？空间感更大了，有帮助吗？ Fleming： 我还在适应，但我更喜欢这样。空间真的大太多了，我以前不习惯有这麽多空间可以发挥 。现在就是多花时间练球，习惯不同的空间节奏，从那里去延伸我的打法。 记者： 你一直很擅长跑动，不论是挡拆後顺下或是切入，而 Jordan（Ott）的系统也很适合这种 风格，对吧？ Fleming： 没错。我们会切、会滑位，都是那种简单但很有效的战术。 记者： 你现在角色里也更常出现接球投三分的情况，有没有针对投篮机制特别调整？ Fleming： 有。主要就是现在我会确保球保持在右边。之前我有时候出手会从左边出，然後最後一刻 才拉回右边，这样很容易歪。现在我就是一开始就保持在右边，让出手线条更直、更稳。 记者： 那在进攻端，你也有几次成功突破吸引协防後传给内线。你怎麽看你们的大个子在这种重 组空间、配合你突破方面的进步？ Fleming： 我觉得这是我能很好发挥的一点。因为当我攻击外线防守者的 closeout（扑防）时，以 我这种体型速度算快的，所以他们一定得协防。那时我们大个子——像我跟 Khaman—— 就能很好地互相配合。空间很棒，他们都在正确的位置。大家只要照着节奏互相打配合， 自然就能做出好判断。 记者： 对上那些你以前可能只在 NBA 比赛里看过的球员时，会觉得特别兴奋吗？ Fleming： 当然会，有点不真实。老实说，打球的时候我不太会去想，但比赛开始前我真的会想：「 哇，我真的要跟这些人打了。」那种感觉超酷，真的很棒的经验。不过一旦比赛开始，我 就不太会去想这些了。 记者： 谢谢你，辛苦了。 Fleming： 没问题，谢啦。 https://youtu.be/OmQ5xEKO1Vc?si=i5hlLNxtUjKYX-kW Brooks访谈 （记者） Describe your experience in China. 请描述一下你在中国的经验。 （Dillon Brooks） 很棒。嗯，球迷们真的很热情。NBA 办的活动也很棒。嗯，广州很棒，那座城市充满活力 ，让我想到拉斯维加斯。 嗯，接待很好，篮球比赛也很棒。布鲁克林跟我们为球迷带来了一场精彩的表演。我很高 兴我们能回到中国，能够传递我们的影响力、知识，并带给大家一些兴奋感。 --- （记者） 我很好奇，光是飞行的过程有符合你的预期吗？ 你有照应该的时间睡觉或清醒吗？ （Dillon Brooks） 我以前搭过长途飞机，比如去杜拜，所以大概知道那种航程。不过这次没有阿联酋航空那 麽好（笑）。但我前 8 个小时都在睡，之後就完全清醒了。 --- （记者） 第一场比赛的防守压迫一开始就很明显。我觉得第一场很好，第二场稍微没那麽强，但还 是有。你会怎麽评价那两场比赛的防守压迫？ （Dillon Brooks） 我觉得我们防守一直都在。即使对方命中率高，我们也没有放弃。这种比赛在 82 场赛季 中一定会发生。我们坚持防守，也在两场比赛都造成对手失误，赢下球权之战。教练希望 我们强调这些——抢进攻篮板、制造失误、拿下五五波球权。我觉得我们攻防两端都打得 不错。替补上场後也保持能量，整场比赛的节奏都很好。 --- （记者） 今晚你会上场吗？ （Dillon Brooks） 还不确定。教练会决定。 我们才刚从中国回来，身体还没完全调整好。我昨晚还醒到凌晨四点半。但我随时准备好 打球。就算刚下飞机或没睡觉，只要有上场时间，我都准备好。 --- （记者） 你最喜欢这次中国行的哪个部分？ （Dillon Brooks） 我们参加了一个赞助商举办的活动，是个晚宴，有点像沉浸式晚餐，有舞者、美食、好人 。也让球队更亲近，培养默契。我觉得这趟旅程的重点就是作为一支新球队，在异国彼此 了解、建立信任。 --- （记者） 那有什麽特别的团队互动吗？我知道有人在玩 Nintendo Switch。 （Dillon Brooks） 对，年轻球员们都在玩 Switch。大家起来时就聊天放松。 Ryan 和 Oso 还表演了魔术。 他们得自己告诉你细节，但他们真的把我们都骗到（笑）。 他们默契超好，可能是夏天一起去过中国。我得想办法搞懂他们怎麽做到的。 --- （记者） 你之前提到希望成为防守端的「灵魂支柱」。你觉得这个基础在季前赛建立得如何？ （Dillon Brooks） 在三场季前赛里，我觉得我们正在慢慢建立。大家越来越享受这种防守氛围。我们知道只 要带着防守、对抗性和能量进入任何球馆，我们都能打出风格。这是每天都要做出的选择 ，而且会有感染力。我希望大家都能有这种印象「当你对上凤凰城时，会是一场强硬、身 体对抗激烈的比赛。」那正是我们想要塑造的形象。 --- （记者） Rasheer是那个小恶棍吗？ （Dillon Brooks） 不，不是（笑）。 不过猜得不错，他是个很棒的球员。他总是能做出关键动作——不论是抄截、补位，或是 追魂火锅。他也在发展进攻——三分球更准、切入更果断。身为新人，他还在摸索，但我 很高兴他有上场时间慢慢学。 --- （记者） 以你在联盟的经验来看，他条件那麽好、移动能力又强，是不是只是时间问题？ （Dillon Brooks） 对，他有所有潜力和条件，只是要把它们组合起来。我们得让他更「硬」一点，好撑过那 些对抗。防守顶尖得分手时要有厚脸皮，因为他们会进难度高的球。不能沮丧，要马上放 下继续守。慢慢学就行。 --- （记者） 上次你说那个「小恶棍」的称呼，我做了投票，粉丝猜是 Ryan Dunn，是吗？ （Dillon Brooks） 不是（笑）。 这个很难猜。 我这样说吧——开季第一场比赛我会公布是谁。等你听到名字，你会说「啊，难怪」。因 为他真的打得很硬。而且他自己想要这个称号，我很喜欢这一点。 --- （记者） 那开幕战後我们再追问这件事。 （Dillon Brooks） 好，一定要（笑）。 --- （记者） Jalen跟MW没打季前赛，你觉得会影响球队化学反应吗？ 毕竟你们还没真正一起上场。 （Dillon Brooks） 我不觉得会。我们的体系很灵活，可以「即插即用」。教练有很棒的进攻策略，他会安排 好让 Mark、Jalen 都能拿到球。所以只要大家状态好，准备上场就行。 --- （记者） 我看到你在 IG 上发文在球馆练投，那是昨晚吗？ （Dillon Brooks） 对，是昨晚。 --- （记者） 你平常都会这样吗？喜欢在比赛场馆练投而不是训练馆？ （Dillon Brooks） 对。我很喜欢在凤凰城打球。 就算以前是对手，我也觉得这里的篮框手感很好、视野深度刚刚好。所以我喜欢在比赛场 馆练投，毕竟那才是灯光最亮、观众最多的地方。能多投一点，我就会去。 --- （记者） 这对你来说像是熟悉球馆的感觉吗？这在棒球或美式足球比较常见，但篮球呢？ （Dillon Brooks） 对，我在休士顿和曼菲斯时也这样做。而且凤凰城那边的工作人员真的很好，愿意晚上留 下来帮我开灯、开馆。我很感激他们。 --- （记者） 你待了多久？ （Dillon Brooks） 大概一个小时到一个半吧。 就投投篮、跑全场，想找回体能，也想让自己累一点晚上好睡，但最後还是没睡（笑）。 --- （记者） 谢谢你。 （Dillon Brooks） 谢啦，感谢。 https://youtu.be/Muxv6x_206U?si=-9RF8rBjuhQkrc_E Ott访谈 【记者】 教练，我知道你一直在强调「掌控球权」的重要性，还有当然「失误」的问题。你会怎麽 评估目前的状况？数据显示你们在「球权战」里是赢的，但你怎麽看待这个结果，以及达 成这数据的过程中，最让你印象深刻的是什麽？ 【教练 Ott】 我们也在看同样的数据。嗯，我们在「迫使对手失误」这方面表现得不错，可能甚至比我 们预期的还要好。只是现在很难准确判断这在整季里会落在哪个位置，因为目前我们其实 就是和两支球队各打了两次。所以，你知道，他们不是全员出赛，我们也不是满员状态。 所以现在很难准确知道基准点在哪。嗯，我们会继续强调防守篮板。我们知道有时候我们 在身材上可能稍微偏小一点。西区球队普遍都很高大。所以，我们会持续强调防守篮板， 想办法守好那个篮框。 【记者】 我好奇你们有没有设定「出手数目标」？就是希望平均每场出手几次那种？ 【教练 Ott】 没有，我觉得不需要。因为每场比赛都不一样。你打的对手、他们的打法、他们的防守风 格，这些都会影响。所以嗯——基本上，只要「比对方多出手」就好。 【记者】 那在三分球这方面，有没有设定一个「理想数字」？ 【教练 Ott】 没有，我不觉得需要。我觉得很多人太执着於那个「三分出手数」或「三分占比」了。我 个人更希望我们能「攻到篮下」或「站上罚球线」，胜过执着投三分。当然我们理解，如 果你是一支很强的三分球队，对手就得用某种方式来防你，那样你反而能创造出更高价值 的进攻机会。但我们会接受任何「高品质的出手机会」，不管是从哪里来的。 【记者】 想接续问 Jalen 的情况——因为去中国的旅途比较特别，医疗团队和你们最後也决定让 他一起去、继续在那边做复健。有没有考虑让他留在美国复健？还是你们一开始就觉得「 如果他能跟着去，他就应该去」？ 【教练 Ott】 那些讨论都有过。我觉得那是一周的时间，在不同的国家，对他和球队来说都是特别的经 验。我们当下做出了最好的决定。是的，这些讨论在当时都有进行过。 【记者】 好，没有他（Jalen）的情况下，Book（Devin Booker）在控球与系统内的角色平衡，你 怎麽看他和 Grayson、Dillon 分担带球任务这三场比赛的状况？ 【教练 Ott】 我觉得我们从中学到一些东西。你总是希望场上有多个能持球的人。以现在的打法来说， 我们确实有。我觉得 Oso（可能指球员名）是那个能让这体系多一个层次的存在。另外也 取决於对手怎麽防我们。像布鲁克林的防守风格就很独特。他们压迫得很凶，不过我们撑 了下来——尤其是第一次交手的第一节之後。所以，我们会根据比赛去找解方。有些晚上 我们可能需要多一个控球者，但目前来看状况还不错。 【记者】 而且你刚提到他（Book）进入防守区後非常冷静又精准。但对你来说挑战也在这吧？要确 保他不被全场压迫、不在离篮框四十英尺就被包夹。你会希望他进入防守重心後再去做决 策，因为那时他会做出正确选择。 【教练 Ott】 是啊，有一点这样。如果对方派两个人去包他，那我们後面就是四打三，能创造高品质的 出手机会。但同时我们也希望他自己能出手。所以这两者要兼顾。这也是为什麽我们要打 快一点。打快就能让对手来不及布防、不能包两人。有时要让他离开球权、用无球接应找 到节奏，找到他喜欢的位置。但对，他会越来越多地持球。 【记者】 我知道还有一周开季，但你现在预计会继续让 Grayson 担任那个角色吗？ 【教练 Ott】 是的，现在我们是这样预想的。只要这几天大家都保持健康，这就是我们的方向。 【记者】 Devin 提到你希望「五个人都具备进攻威胁」。那打快对这个概念的帮助有多大？ 【教练 Ott】 当然非常有帮助。打快、球要流动。我之前也说过，只要你往篮下切，对手就得守你。五 个人都要有威胁，五个人都要敢出手。即使时间还有二十秒，你拿到的是个好机会，那也 可能是全场最好的出手机会。不能老想着「再等一个更好的」。昨晚我们的年轻球员就有 点这样——他们早早有个好机会没出手，结果後面反而没再得到更好的。这就是现实， NBA 就是这样。 【记者】 Book 过去就提过，当他开始被包夹时，他总是说：「我只想做出正确的篮球判断」，不 管是得分还是助攻。那对你这位教练来说，有这种心态是不是让你更安心？比如他可能第 一节只出手两次，也不会太烦躁。 【教练 Ott】 是啊，Book 一直都是会做出正确判断的人。那就是我们的目标，我们大家都要做到这点 。理想情况是先攻进禁区，再做正确的选择。我们知道他会。如果我们透过内线发动，内 线也会。不管是谁在场上，只要持球，目标就是：进攻要有侵略性，但要做出「正确的选 择」。 【记者】 既然提到包夹，像布鲁克林就常派两人去包球。那在你们的破解策略里，是不是强调「快 速传导」？比如说不是一定要传给顺下的，而是要找到能接球的空位，然後再从那里继续 打？ 【教练 Ott】 没错。当对方派两人来包球时，我们希望场上至少有三个接应点。顺下的一个，加上另外 两个外围选项。而一旦你传出第一个球，通常接下来的「第二传」会更重要。所以我们常 讲「传、再传」。传给顺下後的下一传，或是从外围再多传一次。通常第二次传导会让防 守者的轮转距离更长。这也是我们在对布鲁克林时特别强调的。昨晚也看到有一些延续效 果。他们虽然防法不同，但一旦你能进入禁区、再把球「喷」出去，第二次传球通常能创 造更大空档。 【记者】 你之前提过「後卫互相挡拆」的部分。那设定掩护的那个人，他在判断时主要是看防守者 的反应吗？是根据防守者的动作决定他之後要「顺下」还是「外弹」？ 【教练 Ott】 对，这其中牵涉很多。像这种「小小挡拆」（非内线球员间的挡拆），我们会根据人员特 性决定是要「roll」（顺下）还是「pop」（外弹）。也要看防守持球者的是谁。像 Marcus Smart 就会非常积极地压迫持球。那是他的风格。Vanderbilt 在第一场也是类似 。但如果对手不是这种防守者，他们可能会更容易选择换防。所以这取决於我们的球员特 性，也取决於对手的特性。 【记者】 回到你第一次和 Book 互动的时候——有没有什麽特别的地方让你们在篮球上建立起连结 ？ 【教练 Ott】 就篮球本身吧。他对篮球真的非常热爱，也非常在意。我觉得我们在「篮球这件事」上自 然就连结起来了。我们有一些共同的经验、遇过相同的人。但现在这时刻，重心就是篮球 。他在凤凰城待得比我久得多，所以有些他在这里经历过的事、他在球场上完成过的事， 那也是让我们之间有连结的起点。 【记者】 教练，季前赛结束後，你这周准备进入例行赛的节奏。你的重点会放在哪？ 【教练 Ott】 现在还有点在「中国行後」的调整期。我们希望今天的练习能让大家把那段行程的疲劳都 排掉。明天会让大家休息一下，然後开始进入正规节奏。这周末我们会再练得比较紮实一 点，因为季前赛的赛程安排比较早结束。通常这周还会有一场季前赛，但有些主力昨晚没 打，所以这周末我们会练强一点，然後就要开始准备对沙加缅度了。 【记者】 教练，Jalen 在中国那时其实离上场是不是已经很接近了？ 【教练 Ott】 我觉得，Dwayne，他在第二场比赛的时候应该算是有一点机会。但接下来要在 48 小时内 赶回美国，这转换太快了。我们原本都希望能赶上，但如果不行，我们就会照原计画，让 他跟其他球员一样这周末再多打一些。那一直是我们的目标。 【记者】 最後一题。很多教练谈到「margins（比赛细节边缘战）」的定义都不太一样。你自己是 怎麽定义「五五球」或「比赛边界」这些状况的？你希望球队能主导哪些部分？ 【教练 Ott】 我们谈了很多「球权战」这件事，这是第一点。但我觉得「比赛情境」也是很关键。尤其 是那些我们能掌控、能提前思考的情境。像是节末的攻守——那是最明显的例子。还有比 赛尾声。我们在中国那两场就有接近的比赛，能用来检视我们在那种情况下要打什麽。我 们现在还在建立整个系统。随着进展，我们会越来越深入这些情境练习。即使不是我们自 己的比赛，我们也会观察联盟其他球队的处理方式，用来加速学习。我们每天练球开始前 都会讨论这些情境。这是我去年学到的做法，现在也持续在延续。 【记者】 谢谢教练。 【教练 Ott】 谢谢你们。 https://youtu.be/wGBWJ2hq2sw?si=NyxWFA6GPjlEPzU1 Booker 访谈 记者： 你们成功赢下了「控球权之战」。减少失误帮助很大。你觉得这季在赢下「控球权之战」 这方面有多重要？ Booker： 嗯，我觉得这非常重要。这很直白——你有比对手更多的得分机会，那就是优势。所以这 也是教练一直强调的事，我们也专注於这点，全力执行。 --- 记者： 那这是否也强化了球队的防守身份？ Booker： 是啊，也有关系。而且在进攻端也是。我知道进攻篮板有多关键——我以前当对手时就觉 得超烦。你防了二十秒好球，结果对方又抢回篮板。所以我们在两端都强调：防守篮板要 先卡位，进攻篮板要创造第二次机会。 --- 记者： 这次你去中国，参加很多活动和鞋款展示，和你第一次去那边相比，这次感觉有什麽不同 ？ Booker： 完全不同。他们那边真的很爱篮球，所以我们也觉得有责任去回应那份尊重。我们虽然没 什麽自由时间，但一切都很值得。NBA 已经六年没去那边了，这对联盟和他们都很重要。 --- 记者： Book，我们看到你以前也有像 Jalen 那样的组织伤。他现在也在恢复中，两年多没缺席 比赛。你是怎麽在训练与不勉强之间找到平衡的？ Booker： 这需要平衡。每个人的身体都不同，要学会了解自己的身体。我当然会提出意见，但还是 得推自己一点，因为最终得恢复到比赛节奏。不过太快也可能再受伤，所以重点是找到那 个平衡。他会没事的。现在控制好，赛季开打前就能调整好。 --- 记者： 「控球 Booker」这件事，从你自己带球推进开始一个回合，和你绕掩护接球再攻击，这 两种方式最大的差别是什麽？ Booker： 当你自己带球时，全场的目光都在你身上；但绕掩护接球，就像参与第二个进攻动作，比 较容易让防守措手不及。不过以我们的打法来说，若早早创造优势，球通常会再回到你手 上，所以就看防守给什麽就打什麽。 --- 记者： 在 Monty 执教时期，那时你真的把「无球打法」练得很成熟。我知道你从小喜欢 Rip（ Hamilton），也看了很多他的影片。你会同意那段时间是你磨练最好的阶段吗？ Booker： 我觉得我天生就是得分後卫，可能因为从小看 Rip 打球。我一直重视「无球打法」。以 前活塞队有个叫「two chess」的战术，那也是我们在肯塔基用过的，Cal 教练也替我设 计过。所以我一直尊重那个位置。不过上高中後，我开始控球、制造进攻机会，所以我的 生涯大多两种都兼顾。 --- 记者： 现在有 Grayson、Dillon 这些人带球推进，你绕掩护接球时可能会被包夹。但你似乎很 信任他们能自己处理那个回合，对吧？ Booker： 对啊。弱边的人不但能投，也能制造进攻。所以如果对手要对我采取特殊防守，我常说— —我们越快让他们付出代价，之後空间和机会就会更多。 --- 记者： 你怎麽看 Mark 现在的恢复状况？看起来他已经准备好打五对五了。 Booker： 时机刚好。我们都知道他的伤势史，所以希望他准备好上场。我也看他最近和教练对练， 他们有在逼他。毕竟不打正式比赛很难模拟强度。不过以我们那个位置的深度，加上他努 力的程度，我相信他能顺利接上节奏。 --- 记者： 说到这个，你觉得 Khaman 打得怎麽样？ Booker： 非常好。整体表现全面，外线有、沟通积极、身体对抗强。以 18 岁来说，真的很不简单 。 --- 记者： 最後一题，Russ 花了很长时间才找到新球队。你对他花这麽久处理自己的去向感到惊讶 吗？ Booker： 是啊，有点惊讶。但我觉得这对联盟是好事。我很尊敬 Russ，也替他高兴，他现在有了 落脚处。刚好那也是我们开季的第一个对手。不过我真的替他和他家人开心，他为联盟付 出太多，他值得这一切。 --- 记者： Dwayne 刚提到「投篮出手差距」。像 Rasheer 这样的球员，身材高大、移动快、球感好 ，他能带给你们什麽帮助？ Booker： 是啊，昨晚你也看到例子。他就是比别人更努力，多争取一个球权、多一份拼劲。那些东 西教不来，你得真的想要，而他有那种渴望。 --- 记者： 这也是现在联盟的趋势吧？这种身高、臂展、能守多个位置的球员。 Booker： 对啊，但我觉得像他这样的，不多见。 --- 记者： 那双鞋子我看到他夏天就穿了。你打算再给他一些吗？当初他穿你的鞋时，那对你意味着 什麽？ Booker： 那真的意义很大。Khaman 也有穿，我送了他一双全橘的。他们在我回来前就穿了，代表 他们很支持我。我试着当他们的导师与领袖，他们用那方式表达尊敬，我觉得他们是真心 喜欢那双鞋，这对我很重要。 --- 记者： 最後一个小问题，你可能还没在飞机上看到，但听说 Oso 跟 Ryan 在表演魔术？你看过 影片吗？ Booker： 我知道他们那个「魔术」。 记者： 哦？不是魔术？ Booker： 我不会说那是魔术，但我知道他们的「把戏」。 记者： 那是你也能做的那种吗？ Booker： 只要再找一个人就能做。 记者： 哈哈，那得让他们表演给我们看。 Booker： 他们会的。 记者： 谢谢你。 https://youtu.be/mJhR9z1Wb8A?si=3csjLfovMe4MXZgx Goodwin 访谈 记者： 你展现出比外界认为更多的进攻能力。这个球季你在进攻端有什麽不同的地方？ Jordan Goodwin： 嗯，我有个很棒的夏天。真的很棒。专注在我该专注的东西上。去年我证明自己能有高命 中率投篮，大约接近40%。所以今年我只是想在那个基础上继续提升，让投篮更稳定。 记者： 你这次去中国的旅程呢？那对你来说是怎样的体验？ Jordan Goodwin： 很棒的机会。除了墨西哥城和多伦多之外，那是我第一次真正出国。所以能有那样的经验 真的很棒。看风景、体验当地，同时又能打球，这真的很难超越。那样的比赛环境非常特 别，我会一直记得。对我来说真的是很棒的一趟旅程。 记者： 你们这次靠制造失误赢下了「控球权之战」。这种比赛风格和你的球风很契合吧？积极防 守、逼迫对手失误、争取更多进攻机会。 Jordan Goodwin： 这就是我的比赛风格。我就是要让对手难受，对球施压、无球也施压，让我防守的对象不 舒服。而且幸运的是，我身後还有14个队友都做着同样的事。我觉得教练做得很好，让大 家都买单这套文化，这也是我们正在建立的球队风格，大家都全心投入。 记者： 昨天那场比赛，你对上一些前队友，对你来说那场比赛的心情是怎麽平衡的？ Jordan Goodwin： 我每一场都会全力竞争，所以对我来说每场都是「复仇战」，不管对手是谁。不过见到熟 悉的面孔真的不错，特别是那些我之前一起打球、有好关系的队友。真的很有趣，也很开 心能再次和他们对战。 记者： 你在休赛期和总管见面时，他告诉你球队要建立一种「拼劲、韧性」的文化。当时你听到 的时候有什麽想法？ Jordan Goodwin： 那句话对我来说太完美了。当我听到他说这是球队的文化，我立刻觉得「这就是我」。 记者： 昨天Khaman的表现有什麽让你印象深刻的？ Jordan Goodwin： 我喜欢他的能量跟存在感，而且他作为一个新秀很爱讲话，重点是他讲的话有内容、有意 义。昨晚他防守Ayton的时候表现很好，真的很好。他会变得非常出色。我觉得最厉害的 是他的心态，他每天的态度。他虽然还是孩子，但一到训练或比赛就立刻进入状态。 记者： 教练昨天也提到，「说话是一种技能」。你提到他会讲话，甚至让一些队友都惊讶。你觉 得这方面怎麽样？ Jordan Goodwin： 他其实很爱唱歌，不知道你们知不知道。他就像个「音乐盒」，每天都在唱不同的歌。各 种类型都有——乡村、饶舌、R&B，他都唱过。 记者： 那他唱Kiss（摇滚乐团）的歌吗？ Jordan Goodwin： 他可能知道一些。我不会排除这种可能。 记者： 他唱得好吗？ Jordan Goodwin： （笑）还行啦。他可能还在找适合自己的歌。我们应该让他在我们面前唱一首，他一定会 唱的。 记者： 你身为一个以防守见长的球员，回想当你是新秀时，要打出身体对抗、防守强度时，怎麽 拿捏裁判允许的尺度？因为像昨晚Rasheer那样，他想防守每个人，但稍微碰到就会被吹 。 Jordan Goodwin： 要知道你防守的对象是谁，然後挑时机、选战场。尤其是新秀年，那些吹判几乎是无法避 免的，光是因为你是新人就会被吹。但重点是挑对时机、挑对动作。你越有经验、越和裁 判互动，他们就越会让你放开打。现在我觉得我能在比赛中用更多身体对抗，不太容易被 吹。 记者： 你是以防守着称的，但你们的防守并不总是完全挡在对方面前，有时会引导对方进入某个 方向。这背後的技术要点是什麽？ Jordan Goodwin： 那是我们的轮转概念。我们在训练营一开始就设定好这些原则。和内线的沟通非常重要， 像是提醒後卫「回防、换防」。这些都是从第一天训练开始建立的，所以现在我们在防守 端的默契很好，大家都很专注。 记者： 你这个夏天专注提升进攻，昨晚的比赛有什麽让你觉得训练成果被证实的地方吗？ Jordan Goodwin： 就是信心。看到努力有成果，信心就会更强。去年夏天我练得还可以，球季中也看得出一 些效果，但我知道如果今年再更努力一点，结果会更好。现在这一切正在展现出来。 记者： 有没有设定每天要投多少球之类的目标？ Jordan Goodwin： 没有特定数字，就是保持稳定的训练节奏。待在球馆里、也待在重量室里。只要看到球不 断进框，那种感觉就会累积信心。我的每次训练基本上都是不停地命中投篮。 记者： 去年我们看到你在球场上帮LeBron挡人。作为後卫去做掩护这件事，对你有什麽新的体会 ？ Jordan Goodwin： 你会发现，当你帮像LeBron、Luka、或这里的Jalen Green、Devin Booker那样的球星挡 人时，你自己会有很多空档。因为最好的防守者都去防他们了，剩下的人可能防守比较弱 ，我就可以顺势滑到空档，然後做出下一步选择。而且他们都很无私，愿意传球，这让我 有机会发挥。 记者： 那你是怎麽判断要「顺下」还是「外弹」？ Jordan Goodwin： 那要看对手跟人员配置。我体型比较壮，大多时候我喜欢往内顺下，不太喜欢外弹，除非 情况需要。这主要是一种比赛感觉。 记者： 谢谢你，Jordan。 Jordan Goodwin： 感谢你们。 -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.211.238 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1760585946.A.CB0.html