作者GENETIC2 (ABCマントが!)
站内PSP
标题[闲聊] 闇魂献祭 翼龙故事翻译
时间Fri Apr 5 02:19:09 2013
这篇同样分享在巴哈,内文都一样直接贴过来
选择这只的原因上次提过,因为白金是在打牠的时候拿到的XD
所以照这种选角(?)方式,下一只写的就是我目前打过最多场
同时也是单一任务挑战最多次才过的地狱守门犬
那麽还请大家慢慢欣赏这次的故事,有任何意见也欢迎批评指教^^
======================以下正文开始=======================
翼龙(或他译双足飞龙) ワイバーン Wyvern
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201304/31856f3bd36e546b907f8aff7b500727.JPG
那个男人是以暗杀为生。
他的工作就是承接其贵族主人的委托,暗中将敌对势力的目标给杀害。
这个暗杀者最厉害的,就是「听觉」异常过人,而他也将其活用在工作之中。
男人认为自己和「蝙蝠」非常相似。因为两者都是暗中飞翔於黑夜之中的生物。
在进行暗杀时,男人会模仿蝙蝠穿上全身漆黑的服装,
并且总是凝神竖起耳朵慎重地行动。
某一天,就像往常一样,主人又委托他进行暗杀任务。
这次的任务并非特别困难。但是男人却陷入了穷途末路的险境。
因为在暗杀成功之後,他遭受了不明刺客的奇袭。
男人预感自己的死期已到。
然而就在这时,有人在男人的耳边低语。一樽奇异的「杯子」在男人的眼前一闪即逝。
「献上对你而言最珍贵的东西吧」
男人遵从声音的指示,将自己「优异的听觉」献上作为牺牲。
男人就此失去了自豪的双耳。但是作为替代,从他的耳根处长出了蝙蝠的翅膀。
利用这对翅膀,男人总算是从死地里逃出生天。
刚刚的奇袭,要不是事先知道有暗杀一事是绝对不可能实行的。
於是男人顿悟了。在暗中穿针引线的不是别人,就是自己的主人。
因为在从事这些肮脏工作的过程中,他已经知道太多主人的秘密了。
若是这些事情曝光出来,主人将会顿时失去现在的地位。
简单来说,这场奇袭就是为了杀人灭口。
翌日,暗杀者用一付若无其事的样子回到了主人的身边。
主人问了他关於那对「翅膀耳」的事情,而男人只回答要主人无须在意。
主人便再也没有多说什麽。
後来,男人也继续心无旁鹜地执行他的暗杀任务。
但是有时候主人的命令非常困难,甚至还有让人觉得根本不可能达成的任务。
这都是主人为了杀掉这个男人所下达的命令。
但是即便如此,男人还是顺利达成了所有命令。
每当需要某项能力的时候,男人就献上自己的身体来换取蝙蝠的力量。
像是後脚变得更发达,可以抓住天花板以便於潜藏。
但是相对地,男人的脚变形成了诡异的样子。
又或是皮肤变黑,让他能够完全融入夜晚的黑暗之中。
而相对地,男人只要沐浴在太阳的光线之下就会感到非常痛苦。
还有能够从口中发射超音波,将面前的障碍物给摧毁。
但是作为代价,男人再也没有办法开口说出人话。
渐渐地,男人变成了比起人类,更像是蝙蝠一般的存在。
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201304/77b47f75b2ab2cc5b877d8df42417b27.JPG
最後,他的贵族主人也终於因病而死。
害死他的病跟透过蝙蝠传染的热病症状很像,但是谁也不知道真正的原因为何。
传闻当贵族死去的时候,有人看到一只魔物从宅邸的屋顶上飞走。
据说那只魔物的长相既不像鸟也不像人,而是像蝙蝠一般令人觉得毛骨悚然。
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201304/330ce56465f94b81157a185457024c00.JPG
--
◢
▇▇▇▇▇◣
In brightest day, 白昼朗朗
◢▁▂▁◣ 黑夜茫茫 in blackest night,
█ρ ██
No evil shall escape my sight 魑魅魍魉 无所遁藏
█ ██
Let those who worship evil's might, 奸徒邪党 惧吾神光
◥▇▆▇◤█
Beware my power... 绿灯长明...
◥
▁▁▁▁▁◤
万世光芒! Green Lantern's light!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.12.158
※ 编辑: GENETIC2 来自: 111.248.12.158 (04/05 02:19)
※ 编辑: GENETIC2 来自: 111.248.12.158 (04/05 02:22)
1F:推 beelezbub:推推~期待下一篇 04/05 02:28
2F:推 windfeather:未看,总之睡前推 04/05 02:33
3F:→ kyle0478:那个该死的QB...不对 是圣杯到底是来干嘛的啊XD 04/05 08:26
4F:推 x201023:签魔法少年跟魔法少女阿(?) 04/05 08:35
5F:推 kintalo:推,感觉这片的王的背景故事都蛮有趣的~ 04/05 09:02
6F:推 Keyblade:没玩这片可是故事好好看XD 04/05 10:35
7F:推 lovelylion2:圣杯的来历在神话最後一篇有写,要破完主线故事才会出 04/05 12:05
8F:→ lovelylion2:现,而且是跟主线故事有关的大雷 04/05 12:06
9F:→ lovelylion2:是说我一直觉得这个王的形象比较接近Vampire而不是 04/05 12:07
10F:→ lovelylion2:Wyvern.. 04/05 12:08
11F:→ keinsacer:SS里面都是用跟传统形象不太符合的名字套上魔物啊 04/05 12:58
12F:→ keinsacer:老鼠哥布林 肥猫欧吉 乌鸦食屍鬼 巨大肥鸟哈比... 04/05 13:00
13F:推 lovelylion2:也不尽然,有些王的外型或背景故事就看得出原本的形象 04/05 13:22
14F:→ lovelylion2:地区的背景故事更是与原本的世界神话有关 04/05 13:25
15F:→ keinsacer:独眼真的独眼 三头犬真的三个头 狼人真的是狼(还喷火 04/05 13:26
16F:→ keinsacer:名叫凤凰的蛾人 叫飞马的...呃 九条触手的九头蛇 04/05 13:27
17F:→ keinsacer:地区倒是比较没有神话梗?游戏营造跟游戏设定符合 04/05 13:29
18F:→ keinsacer:(不符合也太不谨慎了) 04/05 13:29
19F:推 lovelylion2:地区的神话梗可多了,最明显的是イカロス和アンドロ 04/05 13:40
20F:→ lovelylion2:メダ这两个 04/05 13:41
21F:→ keinsacer:剩下一堆翅膀的牧场跟冰之湖啊…有梗,但跟原典差蛮远 04/05 15:20
22F:推 gbwind:刻意黑化的阿 04/05 19:45
23F:→ gbwind:依卡洛斯是取领主儿子骑飞马上天结果翅膀融化摔死 04/05 19:45
24F:→ gbwind:冰湖则是取美女被綑绑之刑 04/05 19:46
25F:→ gbwind:这几天在考据バビロンの森 不过真要查到蔓延跟血有关的 04/05 19:46
26F:→ gbwind:应该是指巴比伦大淫妇吧 04/05 19:47
27F:→ gbwind:诺雅倒是真的比较跟原典无关就是了 04/05 19:47
28F:→ gbwind:潘朵拉洞窟则是箱子 不过这边着重的不是开箱而是关箱 04/05 19:48
29F:推 abucat:想到魔法少女小圆的QB+1,现在在我们家是沙包 04/05 20:12