作者johnx (johnboy75129)
看板PSP-PSV
标题[情报] PSV机械学报告 中文化
时间Sun May 11 16:52:32 2014
PSV机械学报告 中文化确定!!!
FB连结：
http://ppt.cc/21bo
-----
PlayStation_TW：
<热情分享>
庆祝PS3『ROBOTICS;NOTES(机械学报告)』繁体中文版决定将於5月29日上市
以及PS Vita版『ROBOTICS;NOTES(机械学报告)』也宣布将中文化的消息正式解禁！
参与作品的主要声优「名塚佳织」、「山本彩乃」与主唱「Zwei」
的亲笔签名版要送给粉丝朋友啦！
<抽选参加办法>
只要粉丝朋友「按赞」并「分享」本则消息，并在留言处写下您对该「作品的期待感言」
就有机会参加抽选啦~~!!本活动至5月18日截止，将以私讯联系幸运得奖粉丝。
-----
以上<(_ _)>
--
johnboy75129的攻略创作：
http://home.gamer.com.tw/creation.php?owner=johnboy75129
http://card.psnprofiles.com/1/johnboy75129.png
还请多多指教<(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.63.45
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PSP-PSV/M.1399798355.A.0AE.html
※ johnx:转录至看板 PlayStation 05/11 16:52
1F：推 vaisarqa:这款评价好像很微妙.. 05/11 17:25
2F：推 ffxx:竟然有要出PSV强化版...那可能会买一片来支持XD 05/11 17:28
3F：→ ffxx:不过这一公布可能会让不少先前订PS3版的想退了@@ 05/11 17:29
4F：推 Roobamm:喔喔喔喔喔!!!!! 有PSV的强化版啊!!!! 买了! (一秒 05/11 17:38
5F：推 x56565656:PSV版 买了 05/11 17:39
6F：推 tsairay:会不会太勇猛 05/11 17:46
7F：推 a24681014:只好怒订 05/11 18:00
8F：推 undeadmask:可不可以把之前PS3的命运石之门一起搬到PSV阿 05/11 18:01
9F：→ undeadmask:反正都中文化完了 05/11 18:02
10F：推 hn9480412:命运石有PSV 版啊，但只有纯日版而已 05/11 18:03
11F：推 e506:想问加强版是多了什麽吗? 找wiki都只有提动画的消息 05/11 18:18
13F：推 allen20937:之前纯看动画觉得不太好看.... 05/11 18:29
14F：推 kdash:才订完ps3中文限定说...真是尴尬orz 05/11 18:29
15F：推 adolfal007:啊...好吧应该会买XD 05/11 18:31
16F：推 Xreay:微妙( ′_ゝ`) 05/11 18:56
17F：推 bibodog:感谢中文化~ 所以到底哪时候可以订阿? 05/11 18:57
18F：推 Hua0722:PS3有中文PSV却没有的可以顺便上吗.. 05/11 20:08
19F：推 azusa0117:这不是要我退定PS3版吗?VITA版有加新东西耶 05/11 20:15
20F：→ windfeather:居然把剧情整个修饰过啦!? 以加强版而言是少见的方式 05/11 20:35
21F：→ windfeather:话说游戏内容其实和PSV很搭，主角根本一直在玩PSV（误 05/11 20:37
22F：推 enix625:玩这款前要先补动画吗?? 05/11 20:38
23F：推 adolfal007:看动画可以当成买不买的基准XD 05/11 20:40
24F：→ adolfal007:就跟S;G原本有意图搭手机一样，R;N比较适合搭PSV 05/11 20:41
25F：→ adolfal007:如果是PS4+PSV就更合适了，不过PSV相机太烂(拖 05/11 20:41
26F：→ ffxx:动画可以先看S;G 要是看完本作那剧情大致上都知道了... 05/11 20:44
27F：推 neverdream:嗯...好吧中文应该会买来玩看看 05/11 20:44
28F：推 adolfal007:不过移植到平板更合适就是了XD 05/11 20:44
29F：推 enix625:在想说剧情是否跟P4G一样 若先看动画就被雷光了之类的 05/11 20:46
30F：推 mnpoi:推 psv有中文化真的太赞了!!会买一片 05/11 21:00
31F：推 windfeather:大多数改编动画作品，当然看完就等於被雷光啊XD 05/11 21:03
32F：→ windfeather:如果不会被雷，代表剧情根本改编到不像原作了 05/11 21:04
33F：推 enix625:喔喔! 了解~那还是直接体验游戏好了!! 05/11 21:22
34F：推 khsiuol:命运石勒??? 05/11 22:18
35F：→ igarasiyui:R;N那个是小平板啦XDDD 不过那个居ル夫app超谜的 05/11 22:23
36F：推 zaknamic:这片大概只有SG三分之一的精彩度 05/11 23:37
37F：→ igarasiyui:应该连1/3都不到(炸 05/11 23:38
38F：→ mnpoi:这片剧情真的这麽糟喔? 05/11 23:48
39F：→ windfeather:算普普吧，主要是S;G太超水准了，根本是作者被盗帐号 05/11 23:52
40F：→ windfeather:R;N对比後C;H反而算是恢复水准XD 05/11 23:53
41F：→ windfeather:不过PSV版说是会调整，看会否稍微改善一些缺点 05/11 23:53
42F：推 argoth:结论是要买的话买PSV中文版最完整 PS3就无视吧 05/11 23:56
43F：推 sabsnow:S;G出PSV中文就一定买 05/12 00:08
44F：→ windfeather:S;G在掌机没出中文真的很可惜，明明除了OP 内容一样啊 05/12 00:22
45F：推 pilimovies:机械学还OK啦 混沌头根本是渣 剧情超烂的 只有黑掉的 05/12 02:21
46F：→ pilimovies:残虐描写众口 跟主角配音恶心的令人佩服 其他没可看的 05/12 02:22
47F：→ pilimovies:点了 根本YY小说.... 05/12 02:22
48F：→ igarasiyui:C;H主角CV那是角色设定本身就很(ry了 我觉得还满搭的XD 05/12 04:08
49F：→ igarasiyui:他配其他的角色就算同声线也不会很恶阿 例如SKET DANCE 05/12 04:10
50F：→ igarasiyui:的Bossun或OO的阿雷路亚XD 05/12 04:11
51F：推 SYUAN0301:s;g中文化的话 必买 05/12 05:47
52F：推 x091:这是叫我退订PS3+限定版吗...... 05/12 11:04
53F：推 ruruxxxx2003:好吧，只好退PS3了 XD 05/12 12:21
54F：推 Roobamm:是说....有确定是中文化"ROBOTICS;NOTES Elite"吗? 05/12 14:41
55F：→ Roobamm:有点担心是跟枪弹一样是中文"特别"移植版www 05/12 14:42
56F：→ igarasiyui:不是Elite版吧 多半是跟PS3版一样的东西不然PS3版谁买 05/12 15:11
57F：推 tsairay:psv上不是只有出elite? 应该不会特地再弄一次普版吧 05/12 15:13
58F：→ tsairay:psv版也没说什时要出,搞不好是半年後.... 05/12 15:14
59F：→ igarasiyui:确实有可能是像枪弹一样 海外特别版(无印版的PSV版) 05/12 15:16
60F：推 windfeather:枪弹是因为美版更早前就决定分开出，台湾才有得跟 05/12 16:29
61F：→ windfeather:担心的话就看看欧美那边是否有要出PSV无印版吧 05/12 16:29
62F：推 argoth:如果要用普版的话 没道理不和PS3一起发 05/13 00:20
63F：推 MichaelRedd:不管好不好玩，这种作品能中文化就是要败来支持 05/14 02:48