作者mintzki (小喵)
看板PU_Family
标题Re: [静问] 日文系选修和体育课
时间Sun May 24 23:22:14 2009
动漫课是日文系新开的课程
刚开课的那个学期我就跑去修了
因为李老师有坦承说还在「实验阶段」
所以课程应该是「不稳定」的
不过我修这堂课还满轻松的啦
我只是修过初日、日语语法（一），然後那学期在修听力（一）和会话（一）
如果这样都觉得轻松，应该不算难了吧
我是上学期修动漫课。
就分组「报告」
那时候的方法是
每组大概五六个人，期中考前是轮流组别来翻译动画的台词
（请不用妄想他的动画是目前热门的动画...）
每个动画都有日文台词，所以不用担心听力的问题XD
期中考就是念自己负责的台词，用日文念
所以超轻松的啦~
然後记得给老师电子档你们组负责的台词翻译本
期中考过後就是每次上课前就要准备好翻译
因为老师随时点名请你翻译
不会就扣平时成绩
期末考选其中两部动画来考
两部都要准备，因为自己不知道什麽时候要念、要念哪一段
这里可能比较吃力一点。
建议自己打个文字档，不要看萤幕台词念，除非自己有信心会念
（台词的汉字都没有标假名）
最好不要跷课，老师看位子点名的
李老师人不错啦，而且分数都给很高
另外推荐菊池的日本歌谣赏析XD
期中期末唱歌给他听就可以了
不过分数不知道如何，因为目前修习中v(￣︶￣)y
※ 引述《a833fu6 (早上喝牛奶就会肚子痛)》之铭言：
: 有关於日文系在三年级有开个动漫日语(李伟煌)，想问一下有修过的人或是日文系的同学
: 课程大概是在上些什麽?或是要注意些什麽
: 因为我是外系的，所以想请教一下，谢谢~
: 还有就是体育课，何天照老师初级多功能有氧，课程是像一年级时跳的那个舞?
: 还是...?
: 麻烦大家了，谢谢阿阿阿阿阿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.28.151
1F：推 littleyuna :歌谣喔～不管你走音走到天涯海角 他都会说うまい= = 05/24 23:39
2F：→ mintzki :他是个喜感十足的老师啊 XD 05/24 23:51
3F：推 yanao :菊池是我当年班导…算是个笑铁面？XD (被殴) 05/25 05:25
4F：→ yanao :另，其实歌谣课第一堂他就有说过音痴很难救了XD 05/25 05:26
5F：→ yanao :所以他听唱歌是听诚意的～然後请记得好好出席 05/25 05:27
6F：→ yanao :有出席的话成绩绝对不会太糟，分数难看的自己要反省 05/25 05:28