作者SuiHua (垂华)
看板Paradox
标题[HOI ] Kaiserreich新汉化组招人中
时间Fri Feb 17 01:01:33 2023
前天（2/15）大陆的中文汉化组因为新疆不是中国核心的决定及谈判破裂後的组内分裂而
选择「官方不改，我们就不更新」的作法，
让我们这些在海峡另一岸的玩家们感到十分的灰心。
所以，我们决定成立一个新的汉化组「北洋政府同文馆」，
目前正积极地和KR官方接洽中。
因为刚成立，所以我们希望有更多人能够加入汉化组，
目前比较缺的人才是在code方面的。
-
以下为北洋政府同文馆成立宣言:
作为hoi4的玩家，我们一直以来都相信这个游戏可以连结各个意识型态的玩家，而过往的
经历也不断证明这件事，我曾见过光谱各端的人一起抱怨义大利的国策简陋，也见过极左
极右开心的玩王党路线
然而，随着最近kr 事件的发生後，我们也得承认，战局已经发展到了对我们不一定有利
的地步，狭隘的民族沙文主义者裹挟着民粹主义，摧毁了简中社群的翻译成果
事已至此，我想我们也不得不承认繁中社群过去过於依赖简中汉化组了，从千禧黎明事件
时我们便早应明了简中社群的不稳定，因此，是时候建立起一个繁中翻译组了，这不只是
为了繁中人，更是为了所有不想因民族主义而过着一下有翻译一下没翻译生活的华语圈用
户
至暗时刻已经到来，我们需要所有有翻译能力的人加入我们的战斗，就算你的英文很烂也
没有关系，只要有热情，就能迎来意志的胜利
因此，我在这里郑重宣布，同胞们！北洋同文馆，今天成立了（声嘶力竭的湖南腔）
-
如果有意愿加入北洋政府同文馆的话，请在DC联络Okamoto_Suika#2078，
我会尽快回覆的。
-
啊然後，那个在KR说想接汉化後被丢到百度贴吧的那个就是我本人啦，笑死。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.109.187 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Paradox/M.1676566895.A.DF4.html
1F：推 NurgleJason: 推 02/17 01:43
2F：推 ENLY: 推 02/17 02:47
3F：推 handsome16: 推 02/17 03:13
推 TetsuNoTori: 推，可以搬运到reddit吗?
当然可以啊 扩散希望 02/17 03:28
4F：推 allen017: 好奇问下如果kr简中汉化组决定复更这边有打算继续下去吗 02/17 04:39
→ allen017: ？
目前看起来原本的汉化组已经内战了 所以应该不会有可能复更 但如果复更的话那就继续做繁中吧*[m 02/17 04:39
5F：推 saberr33: 推 但是只能给予鼓励 02/17 04:50
6F：→ saberr33: 不汉化抗议至少比偷改模组内容有水准 02/17 04:50
7F：推 SexyEunha: 原版新疆不是本来就没核心 02/17 06:44
8F：推 zxcv7892341: 推 加油 02/17 07:57
9F：→ Edmon: 加油！ 02/17 08:22
10F：推 allergy: 推 02/17 09:12
推 atteleitus: 好像巴哈去年不是有人在开始做kr的汉化吗
这确实啦 合作中 02/17 10:13
11F：推 ihero: 推 02/17 10:44
12F：推 miHoYo: 支持 02/17 11:24
13F：推 l81311i: 加油 02/17 11:41
14F：推 lordmi: 推 附带一提昨天看到简中汉化组的各种紧急事件宣言，其实 02/17 11:48
15F：→ lordmi: 还蛮会玩梗 问题是强国坝民不买帐只好摸摸鼻子删组 02/17 11:48
※ 编辑: SuiHua (111.71.69.51 台湾), 02/17/2023 14:30:58
16F：推 johnnylin12: 推 KR的文本量 ：） 02/17 17:27
17F：推 peterlee97: 推 02/17 18:56
18F：推 wangusa: 推，加油 02/17 20:10
19F：推 labeck: 推等工作坊 02/17 23:42
20F：推 johnny811025: Kaiserredux也有吗OuO 02/18 00:25
21F：推 odanaga: 推 02/18 13:46
22F：推 jason222333: 加油 新疆是东突厥的 02/18 19:13
23F：推 zeumax: 新疆本来就没核心 02/18 20:52
24F：推 wajaka: 纯推，英文能力不佳多益不到600就不帮倒忙了，谢谢各位翻 02/18 21:16
25F：→ wajaka: 译组大大让我有中文游戏玩 02/18 21:16
26F：推 ryutw: 推 02/19 01:20
27F：推 jimmyisgod: 推 02/19 03:53
28F：推 sturme: 推 02/19 13:47
29F：推 sam09: 推 有兴趣但很久没碰HOI4了 02/19 23:55
30F：推 a420360: 推一个，不过英文可能不够强只能见习看讨论（？） 02/20 10:01
31F：推 failu: 推 02/20 15:02
32F：推 vangenlis: 加油 02/20 20:52
33F：推 fragmentwing: 这文本很P社 02/21 17:17
34F：推 sora1122: 原来如此 想说怎麽启动介面莫名说我缺少一个mod 03/01 20:34