作者piglauhk (铜锣烧牧人.)
看板Patent
标题Re: [问题] 附属项在侵权判断上的角色
时间Fri Feb 6 12:58:02 2009
: 先讲自己的概念,有错请指正~
: 「专利侵害判断,是将accused product与"独立项"去比对
: 一个一个element去比,全部都有才算字义侵权
: 若该专利有数个独立项
: 只要产品fall within 其中"一个"独立项的scope,即对该专利构成侵害」
: 接着我开始混淆,关於附属项的角色....??
: 举例来说
: 独立项claim1有三个必要element A+B+C
: 附属项claim2说, 如claim1,其中 C是x或y
: 例如,claim1是A+B+金属球,claim2写金属球是铁球或铅球
: 若产品是 A+B+铅球 --> 侵权! 这没问题
: 若产品是 A+B+铜球 呢?
: 学长说专利侵害判断是看独立项
: 铜球也是金属球 --> 掉入独立项claim1 --> 专利侵权
: 可是降很怪...难道在专利侵害判断这阶段,附属项是个鸡勒没啥意义?
附属项的作用在小弟之见 只有一个→ 增加专利核驳时之退路~
当申请案为 A+B+ Metal ball. 如果有一piror art 为 A+B+ 放射性铀
这时候.申请人就可以把 Metal ball 限缩成 铅球.
(当然说明书要对其非显而易见有支持)
: 还是学长说错了,这例子中,用铜球就可以回避掉?
: (只避掉字义侵权,用均等论等概念,则铜球还是会掉进去?)
学长没错 就字面来说~ 只要说明书有支持 则A+B+金属球 可为其保护范围
EG: (说明书)...先前技艺散热不佳,金属球系可帮助其提高散热
这个例子中. 说明书因有说明其散热之功效 小弟浅见是..只要有"帮助其提高散热"
的金属 都应系受保护. (有一点像逆均等论的概念)
: 另外,金属这例子定义很明确,若假设C是个较模糊、很有争议的term
: 那麽在侵害判断的第一步,申请专利范围解释的时候,双方会争执C的定义
: 被告可否主张
: (CAFC一再重申的,不能read a limitation into the claim from the specification
: 除非在spec中可以看出专利权人有意使权利范围显缩在举的实施例上)
: 所以C不只是x或y,还可以是opqrz等等等
: sorry我越想越复杂,也讲的很乱 orz
: 简单整理我的问题..
: 附属项在专利侵害判断上
: 最大的意义是在claim construction? (如上例,可以争执,原被告角力)
: 还是附属项的limitation本来就会读入独立项,一切没这麽复杂?
一切都是看说明书对其独立项的支持是否足够,
附属项之所以为附属 在限缩前均不影响独立项,
: 以上都是讲美国法
: 如果发生在台湾,会有不一样的结果吗?
: 先谢谢回覆的版友(鞠躬)
以上为个人之意见 如有错误或过失 请前辈们指正 谢谢 ^_^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.173.195
1F:→ jerrytown:我想请问.你认为附属项的意义就真的如字面"附属"的意思? 02/06 22:27
2F:→ forcomet:同意,附属只是一个翻译的名词 讨论附属项不是从附属项这 02/07 00:40
3F:→ forcomet:三个字去看 要从他表示的意义去看 而且附属项也是帮助 02/07 00:40
4F:→ forcomet:审查委员去reject的一个捷径 并非是核驳的退路而已 02/07 00:41