作者pe8951 (peipei)
看板Patent
标题[问题] 事务所笔试的英文
时间Fri May 14 00:01:13 2010
各位大大好
我是板上的菜鸟 第一次在这里发问
最近收到台一事务所的面试通知
是化学化工专利工程师的职位
他有跟我说明了笔试部分大概是考
撰稿测验 . 中译英 .英译中 . 英文作文
我想请问撰稿测验是指写专利说明书的部分吗?
因为之前还没有正式上过专利方面的课程 这部分我还蛮紧张的
再来就是想请问英文作文和翻译的难度大概是怎麽样呢
我之前考过多益 是745分
不知道这样的程度是否还堪应付英文部分的考试
有请各位前辈大大指点迷津
如果问题问的不好还请见谅>"< 万分感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.139.123
1F：→ JMLSer:多益那样基础算是不错了,英文作文可能有三个题目给你选 05/14 09:31
2F：→ JMLSer:翻译应该是把说明书某些片段截取出来要你翻 05/14 09:32
3F：→ JMLSer:撰稿测验不清楚,我很久以前有去过那间面试,没考这东西 05/14 09:33
4F：推 kolily:随意选一份专利就直接翻翻看 每间都差不多这样考 若自认英 05/14 13:10
5F：→ kolily:文不错就不用太担心 真的想模拟就随便拿一份出来翻 05/14 13:11
6F：→ kolily:台一起薪不高XD 05/14 13:12
7F：推 JMLSer:推楼上 他起薪的确不高...不过有个面试经验也不错! 05/15 05:43
8F：→ pe8951:谢谢各位大大的意见~~起薪不高是指40k以下吗 那有到35k吗?? 05/15 16:52
9F：→ priorart:诚心建议多看几家吧... 05/15 16:55
10F：推 Xkang:台一是大所耶~~ 有35K啦 大概是36K 原po还是可以去试试看~~ 05/15 17:04
11F：推 Xkang:之前把履历挂104找兼职,台一还寄面试信给我(全职日文PE),不 05/15 17:07
12F：→ Xkang:过我婉拒了XDDD 我是不太喜欢跳来跳去的人~~~ 05/15 17:08
13F：→ pe8951:是唷 谢谢大家~我想我会去面试的 毕竟我在这行算零经验菜鸟 05/15 17:47
14F：→ pe8951:学经历也不是台清交硕 所以台一叫我面试我有点吓到了说 05/15 17:47
15F：→ forman:我不喜欢冰店 05/21 21:21