作者conner (conner)
看板Patent
标题[问题] Claim有关"said"和"the"的语法的差别?
时间Fri Sep 18 00:33:12 2015
在美国Claim中,常常看到said这个字眼,在网路上查
询的结果是和the相当。
那请问为何看到的几乎都是said,却很少看到the?
两者在claim上有何差异,或者是都可以??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.86.72
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Patent/M.1442507595.A.35F.html
1F:推 oreal: 刚好没看到而已吧 the比较多耶 09/18 07:31
2F:推 piglauhk: "the" 等基本词汇在Uspto 检索系统有被排除 若用检索结 09/18 08:54
3F:→ piglauhk: 果下这结论或有误差 09/18 08:54
请问piglauhk,那the和said在专利法规上在claim的法律效力是同等吗?
※ 编辑: conner (114.38.86.232), 09/18/2015 09:44:31
4F:推 ides13: 同等效力。 09/18 09:52
5F:推 ks99flame: 是同等效力,但said已是比较老派的写法,较为现代的申 09/19 17:24
6F:→ ks99flame: 请中已经比较少使用said,但还是可用 09/19 17:24
7F:→ ks99flame: 有时使用said是对撰稿的人较方便,原因有点类似回文那 09/19 17:24
8F:→ ks99flame: 篇提到的,有些东西如果是某种特性或是必然的可以直接 09/19 17:25
9F:→ ks99flame: 用the,这样和said之间会比较好区别,审查委员审起来也 09/19 17:26
10F:→ ks99flame: 比较不会误会 09/19 17:26