作者madgame (静)
看板Patent
标题[分享] mpep摘译
时间Sat May 14 00:03:57 2016
看到前几篇p大的揪团文
忽然之间，想给从前的心血做个交代
以下分享我对 mpep 一些段落的译文
感谢当时凯凯的组团和每个读书会朋友的共同讨论
让我对美国专利有进一步的认识
这些内容版权没有，翻印不究
如果对从业人员有任何价值，请自行取用
2100 摘译
https://goo.gl/fMLlVn
这份文件的基础是我在凯凯的读书会里负责的段落
加上其他非我负责，但我认为重要，因此自己另译一份出来的内容
重点在 103 和 112
依据是 mpep 第八版最後一次的修订内容（e8r9）
没有任何 AIA 的成分在内
现在的 mpep 已是第九版二次修订了
我很久没有查阅
相信内容改变许多
但 103 和 112 应该没有受到太大影响
716.02 Unexpected Results
https://goo.gl/QiZbLY
716.07 Inoperability of Reference
https://goo.gl/R96Eba
这两份文件的依据我已忘了
可能是 e8r8 或 e8r9
相信新版也不至於有大更动
AIA 102
https://goo.gl/L7DxTi
AIA 103
https://goo.gl/uqyeUX
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 86.84.156.237
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Patent/M.1463155443.A.BA6.html
※ 编辑: madgame (86.84.156.237), 05/14/2016 00:04:32
1F：推 kaikai1112: 赞呦~~~~~~~~~~ 05/14 06:39
3F：→ kaikai1112: 这里还有 2103节 05/14 06:45
4F：→ kaikai1112: 是众律事务所的产出 不是读书会呦 05/14 06:48
5F：推 piglauhk: GJ 05/14 11:15
6F：推 ides13: 推 05/14 11:56
7F：推 jimmmy: 推! 05/14 15:01
8F：推 piglauhk: 传说中 有本MPEP会走路 给关键字会背出章节 比google还 05/14 20:02
9F：→ piglauhk: 要准 05/14 20:02
10F：推 piglauhk: KSR当道 现在TSM test不管用了 QAQ 05/14 20:08
11F：推 forcomet: 也不能说TSM不管用 只是KSR开了一个方便之门给审查委员 05/15 13:51
12F：→ forcomet: 但是如果审委太夸张 还是有机会从TSM的角度反驳 05/15 13:52
13F：推 ben1013: 推 05/16 07:19
14F：推 z3919870: 感谢分享! 05/16 12:45
15F：推 larksong: 谢谢 05/19 18:17