原文出自NBA台湾官方网站 http://taiwan.nba.com/news/article/200412/4033.html 「蜂王」脱离伤兵名单　准备再战江湖 孙传贤　编译 12-22 10:50 因椎间盘肿胀而连续缺席多场赛事的「蜂王」Baron Davis， 今天(22日)正式摆脱伤兵名单的束缚，但黄蜂球团表示， Davis还不会参加今天面对快艇的比赛。 本季Davis替黄蜂打了五场赛事，缴出平均24.6分、3.8篮板 、8助攻、1.6抄截的成绩单，但自从11月18日椎间盘部份受 伤後，他就连续缺席了18场赛事，不但使黄蜂失去一门破坏 力强大的重炮，更导致他们目前的战绩仅有2胜21负，战居 联盟「炉主」位置。 虽然Davis已准备好再战江湖，但黄蜂也无奈的表示，他们的 巴西籍替补後卫Alex Garcia本季剩下的时间恐怕都要在伤兵 名单中度过。Garcia本季只替黄蜂打过8场赛事、有3次先发 纪录，平均场比赛可贡献5.5分、2.3助攻，但自从12月13日 面对巫师时发生左膝韧带撕裂伤後，他便一直待在伤兵名单 中。 (应该是小胖今天上来才把他换下去伤兵名单的) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7