原文出自NBA台湾官方网站 http://taiwan.nba.com/news/article/200412/4040.html Brunson延长赛发飙　驾快艇冲破蜂群 曹玉炯 12-22 17:08 快艇今天(二十二日)原本可以轻松获胜的比赛，却差一点遭到 黄蜂的逆袭，所幸延长赛Rick Brunson挺身而出砍进11分，率 领快艇以100比91获胜中止五连败，并让黄蜂再嚐三连败。 因赛前Corey Maggette与Marko Jaric受伤缘故，总教练Mike Dunleavy决定由Brunson与Quinton Ross担任先发，结果2001年 十一月二十七日之後首度先发的Brunson成功扮演球队供输角色 ，表现令Dunleavy满意；不过Ross却在第一节因为臀部受伤提 前退场。 至於黄蜂虽然逼进延长赛，但仍无法避免成为NBA史上第三支开 季前二十四场比赛二胜二十二败的球队，此自然也写下成军十 六年来的队史纪录。前二支球队分别是1998-1999年球季的快艇 ，以及1972-1973年球季的费城七六人，其中七六人更创下九胜 七十三败的单季最差战绩，至今无人能破。另外黄蜂也极有可 能自1992-1993年球季以来首次出现胜率未过半的情况。 快艇一开赛利用黄蜂百投不进的良机，第一节比数迅速拉开到24 比9，上半场50比33领先17分，第三节初Bobby Simmons连飙2球 一度超前高达21分，但黄蜂次时却从谷底攀升，最後四分钟打出 17-3高潮，其中David Wesley贡献12分，该节结束黄蜂将比数逼 近为62比65；第四节最後三分十五秒快艇超前8分，不过黄蜂硬 是以13-5的攻势逼平。 延长赛Brunson突然发飙，4次出手全部命中包括3个三分球，快 艇在剩下一分二十秒的时候超前比数达到11分之多而确定胜局。 Brunson此役缴出18分外加6篮板10次助攻的成绩，是球队获胜 一大功臣；Bobby Simmons攻下平生涯新高的30分，Elton Brand 则有23分13篮板的内容。 黄蜂共有五人得分达到二位数，但第一节失血过多成为落败的 主因。Wesley拿下全队最高22分，板凳Lee Nailon则贡献21分 ，Chris Andersen的10分18篮板、P. J. Brown的14分12篮板的 双十表现也够水准。 快艇利用本季黄蜂的疲软战力，终於取得双方对战的五连败。 (这是什麽 @@? 看不懂) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7