原文出自NBA台湾官方网站 http://taiwan.nba.com/news/article/200503/4738.html 暴龙凶性大发　黄蜂难以招架 孙传贤　编译 03-07-2005 12:36 虽然暴龙今天(7日)远征夏洛特(我们已经搬家罗 ^^")时全队 仅有三名球员得分到达两位数，但这已足够让黄蜂对他们俯首 称臣。 暴龙排骨前锋Chris Bosh今天火力全开，全场19次出手砍进12 球，不但豪夺生涯新高的33分，并外加15篮板、3抄截及2阻攻 ，而替补上阵的菜鸟前锋Matt Bonner也轰下个人本季新高的 18分，两人携手率领暴龙以95比84踏扁黄蜂。另外，Jalen Rose亦有14分进帐。 暴龙前锋Morris Peterson今天仅仅出赛10分钟，便因左膝挫 伤而在第一节後半提前退场，但这并不影响暴龙的进攻火力， 因为Bosh首节便一人独揽12分，加上Bonner在第二节贡献7分 ，使暴龙在上半场结束时便已取得17分的大幅领先。尽管黄蜂 在第三节中期似乎一度燃起反扑气焰，但暴龙马上在Bonner赞 助5分的火力支援下打出一波12比3的攻势，瞬间瓦解黄蜂的士 气。 暴龙今天能够赢球，几乎可说是Bosh及Bonner的功劳，他们两 人此役26次出手砍进18球，而其他球员的投篮命中率只有34%( 47投16中)。暴龙今天制服黄蜂後，拿下他们在最近六场赛事 中的第四胜。 Lee Nailon攻下黄蜂全队最高的18分，Bostjan Nachbar赞助 15分，Chris Andersen摘下12分、9篮板，但黄蜂三连胜的美 梦依旧无法实现，他们从去年2月19日之後便未再嚐过三连胜 滋味。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7 ※ 编辑: ilovet 来自: 140.117.190.7 (03/07 16:18)