※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: [新闻] Scott将续掌黄蜂兵符 时间: Tue Jun 27 10:52:11 2006 孙传贤　编译 06-27 10:48 -------------------------------------------------------------------------------- 尽管因风灾而流离失所的黄蜂今年再度与季後赛无缘，但黄蜂球团却已打算与总教练 Byron Scott续约，在接下来的三年中都由Scott负责督军。 黄蜂在2004-05赛季转战西区舞台後，一整个球季下来仅仅拿到18胜64负，虽然他们本季( 2005-06赛季)因受到Katrina飓风侵袭而被迫「迁都」至奥克拉荷马市进行主场赛事， 但黄蜂在Scott的领军下夺得38胜44负、并以西区第10名成绩收场，甚至一度有机会搭上 季後赛列车。 球季结束後，黄蜂老板George Shinn曾透露想要与Scott签订一份长期合约的念头。 Shinn说：「我对Scott有信心，也相当认同他的带兵风格，更何况他自己也想要继续留在 这里，我们会尽力让这件事情发生。」 Scott今日接受媒体访问时也说：「我与黄蜂的续约手续已即将完成，我很高兴能够继续 带领这支球队征战。」据了解，黄蜂将确保Scott四年合约中的最後两年约期，如此一来 ，Scott至少将会在黄蜂阵营待到2008-09赛季。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000077820 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.52.237 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.182.242