※ 引用【FlairMing (→张宇。大丈夫←)】的话： : 可恶ㄟ...猛Lag..(停格之意) lag...慢慢走、落後的意思...用在网路游戏还可以说得过去... 毕竟线上的角色因为网路的关系会有慢慢走的现象... 但是我不是很赞成所有的慢都叫成 lag这样... 网路的拥塞叫做 jam...电脑执行中的程序卡住叫 block... 影片停格我比较倾向用 delay...各种状况都有其不同的特色... 网路游戏族什麽都叫 Lag好像略嫌粗糙了那麽点... 英文我不敢说我很懂...不过至少还比许多网民多懂了几个字... -- 单纯看到这个字有感而发...无意冒犯...请多包涵...:) -- 除暴安良是我们作市民的责任，行善积德是我本人的兴趣， 所以扶老太太过马路我每个星期都做一次， 如果是碰到国定假日的话，我还做两、三次呢！ -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: tatra.ice.ntnu.edu.tw |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣