作者DUpisces (郭大烂)
看板PhotoCritic
标题[心得] 文字与影像的"对话"关系
时间Sat Sep 29 13:20:27 2007
大烂发现朋友们对图文发表的形式似乎存在着一种偏见，
套句哲学上的术语叫"符合论"，
意思是说: 拍的要和讲的一致。
我早期曾分析过文字与影像的互动，
事实上这两个系统可以有更复杂的关系。
参见拙作"论影像文学(上)"
http://www.wretch.cc/blog/DUpisces&article_id=2899629
当然这里论绝不是要为一些拙劣的文字影像作品提供"挡箭牌"
它只是提供另一种思路，
从"符合论"的观点延伸出去，
走向"激发"与"联想"。
假设单纯的从"存在与时间"那篇作品来看
(其实我一直不愿意以自己的作品举例)
影像与文字其实是独立的作品，
它中间并没有一个"非有不可的关联性"
只是存在"一丝联想"
当然这"一丝联想"的企求
绝不是诉诸观者的，而是反向诉诸内在
因为不是每个人都看过"存在与时间"
更不可能每个人看了那三张照片就立刻意会到:
"哦! 这是本真的向死存在!"
高重黎在自己的摄影集上写道:
"这本集子不是为你而拍的。"
我认为这相当诚恳的表达出一个创作者的原初态度
私人的作品其实相当程度是诉诸作者内在
"大部分人无法意会"是必要的
这我称为"作品的摩擦力"
就像我用语言描述我的椎心之痛
如果对方没有过"一样的体验"
人的大脑难以"模拟出类似的感受"
解读一篇作品绝不是纯"理解"的
"情感讯息"若是不一并考量
作品的解读是死的
就像咖啡粉没加开水一样
因此我在摄影理论中特别发展出"情感讯息"这一块
目的就是要"给情感讯息的作品注入活水"
但是"情感讯息"的传达，如上文所述
越是复杂独特的"情感讯息"
"受众"的范围就越少
因此类似的作品在发表时
我就不以"让大家都能看懂"为前提。
最後，还是要回到"文字与影像两系统"的问题
在我"论影像文学"那篇短文中
我提到"影像文学可被视为不同系统间的对话"
我特别强调是"对话"
而不是专注在"符合"
这点希望摄友们可以参考参考
我相信对大家的思考是有面帮助的!
感恩
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.75.66
1F：推 enohs:我以为艺术是沟通的最高原则说.... 09/29 13:25
2F：推 enohs: 品质 SORRY..有时候手脑部协调 09/29 13:33
3F：推 BearSheep:这三张照片....情绪等级我给1.0....XD.... 09/29 13:34
4F：推 LionRafale:没有什麽最高原则. 端看你要的是什麽. 09/29 13:35
5F：推 enohs:楼上的..我打错修改了喔.. 09/29 13:36
6F：推 BearSheep:每次听到关於这种符合论，都会想到张小虹的讲过意符和意 09/29 13:40
7F：→ BearSheep:意旨，然後就会想到秦朝某个宠臣说一只鹿是一匹马的故事 09/29 13:41
8F：推 BearSheep:还有白马非马的故事...感想... 09/29 13:46
9F：推 yudaka:文字和影像的符合与否，因文本性质而不同，作者应该厘清 09/29 13:59
10F：→ yudaka:有些文本创作是会让读者认为文字与影像应该是符合的 09/29 14:01
11F：→ yudaka:即便是对话也要对得到话才会产生那一丝联想 .. 09/29 14:04
12F：推 Boyen:不是很了解1F为何会有这样的的推文? 09/29 14:16
13F：推 enohs:哪里不懂?? 09/29 14:21
14F：推 Boyen:可以说一下是看了哪一段而想回推的吗? 感觉突然蹦出来..^^" 09/29 14:23
15F：推 enohs:也许打错字大家看不太懂.. 我是写:艺术是沟通的最高品质 09/29 14:24
16F：推 enohs:整篇.... 09/29 14:26
17F：→ hahaha119:写的一大堆又拐弯抹角,但倒挺有趣的一篇抗辩文 09/29 19:10
18F：→ hahaha119:在自认为反馈意见给别人的同时,如果不愿接受别人的反馈 09/29 19:12
19F：→ hahaha119:甚至心中其实认定有"资格门槛"时,不妨以後波文前先讲明 09/29 19:14
20F：→ hahaha119:不然我还以为看到powerslide 09/29 19:17
21F：→ DUpisces:呵呵，这就是我不喜欢提自己作品的原因。 09/30 00:09
22F：→ DUpisces:讲了老半天，别人终究以为你打肿脸充胖子啊 ~_~" 09/30 00:12
23F：推 stfanchen:大烂写的很用心，讨论都难免会为自己的想法辩护，别斗气 09/30 00:42
24F：→ stfanchen:要嘛，就好好针对内容讨论，不然就安安静静的看。 09/30 00:47
25F：→ stfanchen:大烂明年二月为学会策一个展，欢迎大家不吝相挺。 09/30 00:49
26F：→ DUpisces:恩，希望大家还是踊跃投稿。感恩。改天贴徵文。 09/30 13:14
27F：推 tltl:我并不觉得拐弯抹角 相反的很简单明了阿！ 09/30 21:26
28F：推 tltl:原本打了一篇感想 不过似乎不够完整 另外 我也想问…… 09/30 21:28
29F：推 tltl:艺术是沟通的最高品质 我的脑小也看不懂 @@" 09/30 21:32