※ 引述《searoar (G.I.JONES)》之铭言： : Pirates zero in on moves to make during offseason : http://pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/sports/s_701376.html : By Rob Biertempfel, PITTSBURGH TRIBUNE-REVIEW : Sunday, September 26, 2010 : Andy LaRoche missed his chance with the Pirates. : : When LaRoche arrived in July 2008 as part of the Jason Bay trade, : management hoped he would cement the starting job at third base. : Instead, LaRoche failed to hit and had uncharacteristic defensive lapses. : : "We expected more," general manager Neal Huntington said. "Andy is : an example of why you can't count on just that one prospect (at any : position). They don't always make it." 交易来的只有Tabata能用不是吗= =? Yankees这几年送来的人结果反而最能用也是满意外的 : LaRoche will be arbitration-eligible for the first time this offseason, : but he said he wouldn't be surprised if the Pirates do not tender him an : offer. That would make him a free agent. : 我看了两个Blog,Dejan Kovacevic和Bucs Dogout都提到 LaRoche现在连BP的球都打不紮实,还满惨的 不过这部份可能要请毛主席来谈 : "I have no idea what their plan for me is," he said. "Do I have a role : here next year? Will I be traded? Will I be non-tendered?" : : Three veterans — Zach Duke, Paul Maholm and Ryan Doumit — have contracts : that, in the Pirates' view, don't necessarily provide value for those : players' production. That makes them potentially expendable this offseason. : The Pirates will search the free-agent and trade markets for upgrades at : starting pitcher, first base and right field. : : Jones will return at first base in 2011, but probably not as a full-time : starter. His future is clouded by age (he'll turn 30 in June), injury (for : the second year in a row, he's hindered by shoulder problems) and declining : production (he's batting .216 against left-handers). : : Potentially, there will be several marquee first basemen — such as : Derrek Lee, Paul Konerko and Carlos Pena — on the free-agent market, : but don't expect the Pirates to chase them. 这几个有人会来就有鬼了=_=,另外我还记得Burnitz在这里打的是什麽鸟样 : Clement, a left-handed hitter who will be out of minor league options : next year, likely is not in the mix. He had microfracture surgery : Wednesday on his left knee and might not be ready for the start of : spring training. Clement要休息半年,应该还会留下来 : John Bowker, acquired at the end of July, is getting a long look in the : season's final days. But he also has a poor career average (.132) against : lefties, which indicates he might be a better option for right field. : : Milledge, 25, will be arbitration-eligible for the first time this : offseason. His age and potential make it likely the Pirates will keep him, : but he might have to settle for a part-time role with Bowker. : 我补一下Milledge的回应: "I'm not sure," Milledge said Saturday. "I've done an excellent job here in Pittsburgh. Is it good enough? I don't know. "I've turned my whole career around, and I thank (the Pirates) for giving me an opportunity to do that. I'm happy here. But in the end, I want to be an everyday starter. I want to be a guy they look at and say, 'This guy is going to do anything to win the game.' That's what I want." 我在这里打的很好(OPS 0.7的RF打的很好?) 另外他希望是个每日的先发(最近好久没上了) : Duke is a good bet to be non-tendered. Despite a 7-14 record and 5.68 ERA, : Duke almost certainly would get upwards of $6 million next year through : arbitration. : : 重点整理: : 1.腊肉好像要掰了，不了解球团对他的规划(我也看不出来，今天还守1B?) : 憨丁的场面话则透露出了失望(不过不续约一定有人捡吧?) : 2.1B/RF的人选，囧斯被左杀严重，需要找个人跟他分打数 : 不过在内部尝试崩溃前，看不出找外援的迹象 : 文章提到的: Clement, Bowker, Milledge，另外 Pearce, Doumit, 腊肉也行吧? : Pearce专杀右(ops对右投0.6对左投0.9)，Clement, Bowker也是左打 : Milledge最近好像是受伤? 个人对他是没什麽爱啦..steo大大护航一下? XD : 3.Duke可能会掰，今年SP内容尝试的策略完全崩溃，季末可能会上自由市场找人 : 憨丁说了一堆没重点的话，重点可能还是不肯花钱吧 : 文章列的那票(红字)都没什麽兴趣耶，那麽有钱好歹签 Garland吧-_- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.133.216