匹兹堡海盗最近连输3场，让出国联中区领先。不过今天(20日)在2011年选秀状元Gerrit Cole先发9局飙出12K表现带领下，以10比1大胜圣地牙哥教士，避免在这系列4连战中遭到 横扫，也追到只落後分区领先的圣路易红雀1场胜差。 23岁的Cole此役6局用了97球，飙出大联盟生涯单场新高的12次三振，投出3次四坏，只被 击出4安打失1分，夺下本季第8胜。这是Cole连续第3场先发夺胜，3次都是在海盗输球後 止败，这3场比赛他合计主投20局，投出28次三振，自责分率仅0.90。海盗总教练Clint Hurdle说：「他就在我们眼前持续成长。」 海盗打线今天则击出14支安打，Neil Walker有4安打3打点表现，包括4局下轰出2分炮。 Jose Tabato、Justin Morneau、Tony Sanchez与Jordy Mercer各贡献2安打，其中Tabata 也打下3分打点。而有2分打点进帐的Pedro Alvarez，在4局下轰出致胜全垒打，带动海盗 单局5分攻势。 这场胜利，让21年来首度单季胜多败少的海盗，继续紧咬着今天苦战15局输球的红雀不放 ，追逐他们自1992年来的第1个分区冠军。在匹兹堡土生土长的海盗二垒手Walker说：「 如果说这个系列赛4场我们只能赢1场的话，我会选最後1场赢。这感觉当然不是很好，对 上大家认为应该能击败的球队，这个系列赛我们打得不好，但这就是棒球。」 教士先发投手Ian Kennedy主投3.2局就被击出8安打失6分，吞下本季第10败，而教士打线 则受制於Cole的三振威力。教士总教练Bud Black说：「我们就是打不到他的速球。我认 为我们都知道他要投什麽球，但有些球的进垒点很好。」 http://ppt.cc/BIV1 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.185.189