http://www.mlive.com/sportsflash/basketball/index.ssf?/base/ sports-12/1114292968237920.xml&storylist=michigannba By LARRY LAGE The Associated Press 　　奥本丘－密西根－从开幕战後，溪蛙又再一次趾高气昂的戴着 他为活塞队订做的拳击冠军腰带进入宫殿球场。 　　然後这个真性情的前锋展示了他如何计画帮活塞队再次夺得冠 军。 　　溪蛙在星期六的下半场得了他全场二十九分中的二十四分，帮 助活塞在季後赛的第一场比赛击败了费城七六人。 　　“我们没有压力，大部份的注意力都在迈阿密和圣安东尼奥上，” 他说。“我们就像是在次要的位置上。” 　　活塞队在上个赛季的交易截止日前以替补和第一轮选秀权换来 溪蛙後得到了东区冠军和总冠军。他带来的内外得分能力，防守和 防御能力正是活塞所需要的。 　　“你知道溪蛙带来的东西是无形的，”溪蛙的前队友，费城的 伟柏说。“你可以很清楚的发现他为那只球队带来什麽变化。” 　　ＡＩ得了三十分，十助功，伟柏则有二十七分，不过这没办法 帮助费城赢球。 　　“我们打了一节好球，”ＡＩ说。“不过这不足以击败任合一 只队伍。” 　　七战四胜系列赛的第二场会在星期二底特律举行。 　　第七种籽的费城七六人在比赛一开始抱着背水一战的心情，取 得了十六分的领先，不过活塞队在第二节结束前追回并超前一直到 比赛结束。 　　戴斯在这一节得了他十五分中的十三分，带领活塞追上比分。 “他把我们杀死了。”ＡＩ说。 　　底特律的王子得了二十三分， RIP得了十七分，枪蜥十一分。 大班则是平了活塞季後赛的纪录的祭出七记麻辣火锅，得了七分， 四个抄截，还有十个篮板。 　　“我想破脑袋想知道活塞最好的球员是哪一个，而结果是五个 人平分秋色。”七六人的教练欧布莱恩说。 　　活塞队在第一节得了十六分後，接下来两节得了三十二分。 　　费城的 Dalembert得了十分，和季赛最高的十八篮板，小ＡＩ 十分，带着膝伤上阵的Korver则只有两分的进帐。 　　溪蛙在对上他家乡的对伍时，比较慢热，在上半场投六中一， 只得了五分。不过他在第三节得了十六分，第四节得了八分。 　　在ＡＩ包办了费城所有得分的同时，溪蛙在下半场一开始的三 分多钟得了活塞十四分中的十二分，帮助活塞以六十二比五十二领 先。活塞第三节一度领先到十三分，在第四节开始前则是八十比七 十领先。 　　溪蛙在第四节中的连续三分球帮活塞领先到十五分。　　 　　“当他今晚戴着腰带进来的时候我就知道他今天晚上会有不错 的表现了。”戴斯说。 　　ＡＩ和费城七六人对上了他们两年前到活塞执教的前教头布朗 爷。ＡＩ和布朗爷在跳球前互相拥抱，ＡＩ并指出他们在观众席的 家人。布朗爷是ＡＩ在他九年职业生涯中前六年的教练，还有ＡＩ 的前五十七场季後赛，包括两千零一年的总冠军赛也都是布朗爷执 教的。 　　七六人在星期六有一个很好的开始。 　　费城投进了他们的前四球，五个球员分别得了前五次的分数。 费城在第一节有两度领先到十六分，命中率六十一点一。七六人有 五次抄截和五次火锅，然後他们禁区内外的防守就突然崩溃了。 　　“在前两次暂停里，我告诉他们，这不是我们一惯赢球的方式，” 布朗爷说。“我们需要慢下来。” 　　从第二节开始的二十八比十六追起，戴斯得了十三分帮助活塞， 超过三分他的平均，投七中六在这一节。 　　王子在上半场快结束的时候投进了的三分球帮助活塞第一次领 先在一波十五比二的进攻後。他们在中场休息的时候以四十八比四 十六领先。 　　ＡＩ第一节投四中三，第二节投八中一。第三节得了十一分让 七六人没有落後更多。 　　　　　　“一败就是一败－不管是一分还是二十一分，”ＡＩ说。“我 们试着想从这里偷到一场胜利，但是我们没成功，我们在星期二有 另一个机会。” 　　 -- 生活 就是要浪费在美好的事物上 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 85.96.7.244