作者Frankaze (低~挫~北斯奇柏!)
看板Pistons
标题[外电] Arroyo不在乎牺牲
时间Thu May 19 18:29:17 2005
http://www.detnews.com/2005/pistons/0505/19/D04-186307.htm
替补控球後卫明白,当试着想赢得冠军时,你不能够自私。
Thursday, May 19, 2005
By Jim Spadafore / The Detroit News
一开始很困难,但Arroyo为了球队牺牲他自己的满意感。
“我喜欢他打球的方式”布朗爷说,“我知道他有多麽想上场打球,
他不喜欢坐在板凳上,但他为他的队友欢呼甩毛巾,你需要一些有激
情和活力的球员。”
许多的激情--和一些信任。
布朗爷慢慢对Arroyo有信心,有更多像礼拜二的精采演出,而Arroyo
可以是活塞板凳的关键人物。
礼拜二活塞86-67击败溜马,Arroyo不只是在12分钟内贡献6次助攻和
2分,同时他制造Tinsley一次适时的进攻犯规,当两队33-33胶着时,
Arroyo带领活塞打出一波9:0的攻势,之後活塞就在也没有落後过。
(其实第二节Arroyo因为队友手气不够好,少了三次助攻。一次是直接
妙传给篮下的班蛙放枪,一次是背後传球给戴斯中距离跳投不进,以
及第二节最後1X秒,布朗爷喊暂停布置最後一波进攻,Arroyo成功完
成战术,把球分给空档的Rip中距离不进,画面中的布朗爷对这个Play
非常满意,因为机会做出来了,可惜最後没进而已,如果这些空档都
有把握住,Arroyo单节就拿到7次助攻了...)
Arroyo妙传给戴斯灌篮,让Tinsley进攻犯规,把球抛给班蛙第一时间
灌篮得分,然後传给枪蜥投进三分球。
“他让队友得分,他让我们有空档投球。”布朗爷说,“我认为他的
三次失误,他是想尝试打出正确的球,有一个失误是他在空中耽搁了
点,但我喜欢他的热忱和他试着作对事情的态度。”
(不太确定後面那段对不对。)
Arroyo一月21号从爵士交易过来,在爵士出赛30场球,先发12场,平
均上场24.7分钟,贡献8.2分和5.1次助攻。在活塞的四十场季赛,他
担任Rip和枪蜥的候补,上场17.7分钟平均5.3分和3.2次助攻。
但季後赛他的上场时间大大被减少,十场比赛中有三场未出赛,上场
9.6分钟平均攻下1.4分和2.6次助攻。
但现在他彻底明白最重要的--那是为了活塞扞卫冠军的头衔,个人的成
就和荣誉要放在球队目标的後头。
“在我职业生涯的此时此刻,我们都明白这一切和牺牲有关”Arroyo说
,在他职业生涯的第四个年头,“为了我们的胜利,必须让球队都明白
那点,当我们在场上,只要把握我们的上场时间,并且试着做到最好。
”
“每个坐在板凳上的球员就像我一般难熬,和我一样想上场打球,而我
的任务是在板凳上做好上场准备,然後给球队激励士气。”
当Arroyo的长处是他华丽分球能力,布朗爷有时候因为他的防守,所以
不派他上场。
活塞的篮球是建构在防守上,如果你做不好,你就必须坐板凳。
“我像每个人一样做好防守”Arroyo说,当听到有关他缺少防守时有些
被激怒“并非每个人都是完美的,我们试着盯紧自己负责的球员,但联
盟内有许多优秀的球员。”
Arroyo表示他会继续加强他的防守,同时,他希望有更多的打球机会。
“这就是为什麽我在这里...我想要打球”Arroyo说,“但如同我之前所
说,我的任务是做好上场准备,无论什麽时候派我上场,都要表现出我
已经准备好了。”
“希望布朗爷充分相信我,持续派我上场。”
布朗爷说:“我最重视的是防守,我们建构在防守之上,但Arroyo礼拜二
表现优秀,第五战的他非常重要。”
礼拜二当Arroyo传丢一个球之後被拉了一把,猎人走向Arroyo轻拍他的背,
并且给他鼓励。
“他实在令人难以置信的好”猎人说,“他让我们运转流畅。”
--
希望布朗爷看到了...这才是换来Arroyo的意义,他可以让活塞拥有一种和
枪蜥不同组织进攻方式,给Arroyo多点上场时间吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.217.243
※ 编辑: Frankaze 来自: 140.115.217.243 (05/19 18:32)
1F:推 jiga:Arroyo的传球真的会带来一点惊喜~ 220.138.195.85 05/19
2F:→ TT:了解自己目前身为板凳,做好板凳任务!就是这样~~~ 220.134.6.124 05/19
3F:→ TT:我觉得吉祥物就是还不懂这件事阿~~~Orz 220.134.6.124 05/19
4F:推 baronterry:他很有可能是明日之星耶~~~140.130.201.100 05/19
5F:→ TT:如果他因为自己是明日之星就不能认清板凳要做什麽 220.134.6.124 05/20
6F:→ TT:那对他未来来说...是很危险的一件事阿! 220.134.6.124 05/20