http://0rz.net/aa13e NBA选了两个後卫，双蛙为东区替补 February 10, 2006 BY KRISTA LATHAM ---------------------------------------------- 啥事：第55届NBA全明星赛 何时：二月十九日晚上八点 何处：休士顿Toyota中心 电视：TNT 活塞：枪蜥，RIP，班蛙和溪蛙被选为东区的替补。 全明星的星期六晚上：枪蜥将会参与角逐三分球大赛。 ---------------------------------------------- 在枪蜥找到了安定和别人的尊重前，他是个出手太多的控球後卫， 不能使球队运转，所以在其他四只球队来来去去。 现在他在最高的水平得到尊重。他是个全明星。 RIP曾经是个被认为太瘦、太软弱，不能承受NBA野兽般强度的得分 後卫。然後他的童年时期偶像，Michael Jordan用交易他的方式， 让他得到终极耻辱。 现在，他也是位全明星。 和其他两位活塞球员一样，星期四也是双蛙荣耀的一天，NBA让枪蜥 ，RIP，双蛙成为东区全明星队的替补。 这项宣布对活塞双卫-枪蜥和RIP来说，更是意义重大。他们俩在过 去几年感到被轻视，因为他们总共12次没入选。 但40-8的战绩和生涯数据把他们送进二月十九日在休士顿的全明星 赛。 在星期四晚上前，这都是一个梦想或许成真的事。 RIP说：星期三，一些人告诉我，我或许会入选，但我只是说：直到 官方公布前我都不要相信。我想过去几年来，我都认为我应该入选。 现在我入选了，我超高兴的。我很兴奋呢！ 枪蜥也在星期三时发现自己入选。 枪蜥说：我想我对我的生涯是一种肯定，我认为我可以成为在我这位 置上最棒的球员之一。 （绿色字体为改正部分） 当这只球队得到他们历史上最棒的战绩时，活塞得到的支持是横跨整 个NBA的。 小前锋小王子是唯一没入选的活塞先发，但预计NBA执行长Stern会在 今天选一位球员作为受伤全明星先发，小欧的替补。小王子是其中一 位可能被Stern选中的人。 他的队手包括联盟得分榜第四名的巫师後卫Arenas，在他位置上最棒 球员其中之一的篮网控卫Kidd，联盟篮板王，魔卫前锋Howard，和公 鹿的Redd。 如果小王子被选上，这会是一个好故事，NBA会喜爱的故事。没有球队 曾经一起入选全明星赛。四个队友同时入选则有八次。 因为活塞的联盟最佳战绩而被选为东区教练的老桑说：从教练的观点 来说，这是很特别的事，去当教练，而且了解到你自己的队上就有四 个人入选。对我个人来说，这是很棒的事，也是对联盟来说很棒的事。 老桑要选出取代小欧先发的人，但他表示，他不会选他的球员。他想 要让他们一起上场，就像一个团队一样-他们赢球的方式才让他们入选。 枪蜥说：这真是疯狂。就像一场梦。 班蛙是连续第四度入选全明星赛，而溪蛙则是第三次。他在波特兰时， 曾在2000和2001入选西区队。 回到轨道上：虽然对星期四的消息感到高兴，但枪蜥表示，他想要让他的 事有轻重缓急之分。 换句话说，今晚在奥兰多的比赛，星期日在迈阿密的比赛，和星期二对 篮网的比赛，是枪蜥心目中最重要的事。 枪蜥说：我们试着回到我们赢球的方式上面。这是更重要的事。我们仍 旧还有三场比赛。 活塞星期三晚上在宫殿赢快艇，但他们在前五场比赛里输了三场。 老桑说：这是底线。就像我跟我们球员说的，这和输赢无关，和把球打 好有关（play good），如果你把球打好，你就会赢。 （突然让我想起布朗爷的名言：play hard，play smart，play together and have fun！） 补上来自ESPN的补充 老乔对活塞四位先发入选的看法： 活塞篮球执行总裁星期四晚上对美联社表示：我想要感谢联盟中的教练， 感谢他们肯定我们的球员。教练投给我们的球员代表的意义是，他们重 视这种无私，良好的态度，还有团队篮球。 （我很喜欢老乔的话 哈） 小牛教练对活塞四位先发入选的看法： 将要担任西区明星赛教练的小牛教练Johnson说：根据他们在上半球季的 成就，我不会反对五人都入选。 RIP对小王子没入选及活塞四位先发和教练入选的看法： RIP说：我希望小王子也可以在那。如果这会发生，将令人难以置信，因 为这种事之前从未发生过。但和那些人一起在那已经很难以置信了，如果 老桑在同时执教我们全部的人，这会是更令人兴奋的事。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.226.3 ※ 编辑: pennymarcus 来自: 220.139.226.30 (02/10 23:45)