http://0rz.net/3f1dt 球员想要赢球，但他们并没有想要向他们东区的对手证明什麽。 Joanne C. Gerstner / The Detroit News 奥本山-没错。另一场与热火的比赛。 另一场令人期待的全国转播，也是活塞与热火两队间的例行赛 对战。 但活塞仍旧用他们平常的冷静态度面对今晚这场迫近的比赛， 他们并没有太兴奋。 活塞本季对热火取得2-1领先，唯一的一场输球是2月12日在迈阿 密。那场比赛中，热火後卫Wade在最後时刻拿到17分，帮助热火 以100-98赢球。他最後有37分进帐。 活塞在3月22日在宫殿还以颜色，把Wade守住，以82-73击败热火 。Wade得到13分。 所以，活塞还要证明什麽？ 活塞後卫枪蜥说：真的没有要证明什麽，（我们）只是试着赢球 。我们输了一场，我觉得上次我们在那表现不佳。我们只是想要 去那，试着讨回来。他（Wade）上次面对我们打得很辛苦，但上 次在迈阿密，在第四节他开始发挥之前他也打得很辛苦。 "这就是我要说的。我期待再次面对他们。和他们比赛总是件很棒 的事。" 活塞教头老桑说，他不认为他的球员会专注在Wade在迈阿密进攻 大爆发这件事情上。 老桑笑着说：上次他在这（底特律），他没得什麽分。所以这也 会在他心目中留下印象。这应该会是场好比赛。这是一场全国转 播的比赛他们会试着赢球，才能把对战打成平手。 "我们将会禀持保有竞争力的想法，继续用不同的阵容，让多些人 上场。" 老桑将会让溪蛙回到场上。溪蛙已完成一场的禁赛，那场禁赛是 因为他有太多的技术犯规而受罚。 Ouch! 伤兵臭虫又找上迈阿密。 热火教头Riley星期三宣布，後卫Williams因为他右膝肌腱炎，剩 下来的例行赛都不能上场。 Payton今晚将会先发。 3月22右小腿受伤的中锋Mourning，仍然不能上场。 Status quo（目前的情况） 老桑对例行赛剩下的最後八场比赛有非常简单的目标：stay on point，和保持健康。 （请问stay on point是什麽意思？） RIP在星期二对上黄蜂的比赛时撞伤了他的右臀，让他感到有些痛 楚。他马上在那受伤的区域做了电流刺激治疗。因为他右臀疼痛 的屈肌（flexor），他被列为今晚的「可能」上场名 单。 （难怪那场比赛剩最後两分钟左右，Delk和他互换，让他下场休息） 老桑说：希望他没事，可以上场。 Quick step 活塞前锋小王子最近这几个星期又恢复活力了。 小王子在3月早期每场平均得分掉到13.6，但最近已经上升到14.2分 。自从3月12日起，他每场平均得分是17.1分。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.132.191