作者oodh (oodh)
看板Policy
标题[转录][新闻] 欧盟获联合国超级观察员地位
时间Thu May 5 02:28:27 2011
※ [本文转录自 IA 看板 #1DmOlltT ]
作者: gregwutw (小熊) 看板: IA
标题: [新闻] 欧盟获联合国超级观察员地位
时间: Thu May 5 01:25:01 2011
标题:欧盟获联合国超级观察员地位
新闻来源:
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110504/19/2qxo5.html
（法新社纽约联合国总部3日电）
欧洲联盟（European Union）克服小国的反对，
今天获得联合国（United Nations）超级观察员（super-observer）地位。
这些小国可能预见他们的影响力被削弱。
在欧盟27国外交和安全政策高级代表艾希顿（Catherine Ashton）
以及多位大使强力游说下，拥有192个成员国的联合国大会
（UN General Assembly）表决通过。
欧盟去年试图在联合国大会获得超级观察员的地位，然而因为多个小国反对，
难堪地遭遇挫败。欧盟於是寻求额外磋商时间。
艾希顿在幕後领军谈判，持续努力到今天投票前最後一刻，
最後有180国赞成，但辛巴威及诺鲁弃权。
对於欧盟能以「重要团体」身份在大会发言、以及辩论时拥有答辩权，
部分小国再度表达忧虑。
加勒比海共同体（CARICOM）发言人、巴哈马大使贝特尔（Paulette Bethel）表示，
14个加勒比海国家一开始究反对的原因在於这将使小国在联合国边缘化。
诺鲁大使奥托（Lara Otto）指出，此举「将给欧盟在大会辩论时第28个声音」，
「无异给欧盟27国凌驾他国的特权」。
（译者：中央社陈怡君）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.48.230
1F：推 oodh:借转 05/05 02:26
2F：→ oodh:换个角度想，当联合国做出现例，以这种模式让非国家成员进入 05/05 02:27
3F：→ oodh:大会发言，对台湾和图博等政府其实是好事…… 05/05 02:27
4F：→ oodh:再换个角度讲，也给中国、欧美等国 在台藏非许多议题找到台阶 05/05 02:28
--
男なら 谁かのために强くなれ 只要是男子汉 都会为某人而变坚强
齿を食いしばって 思いっきり守りぬけ 咬紧牙关 下定决心守护到底
转んでもいいよ また立ち上がればいい 跌倒也无所谓 再站起来就好
ただそれだけ できれば 只要做得到这个
英雄
さ All Right！ 你就是个
英雄了！（All right!）
-- DOA 英雄 --
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.212.85
5F：推 semicoma:回应推文 欧盟毕竟势力庞大 你看小国为什麽反欧盟就知道 05/05 02:38
6F：→ semicoma:很难讲台湾图博议题能因此有解套的空间耶 05/05 02:39
7F：推 dans:一来跟政策没关系 二来大国意识会有双重发言 05/05 03:04