春天终於来了 http://tw.myblog.yahoo.com/yahoo-godfather/article?mid=16030 撰文 / 王伟忠 两岸虽然隔绝数十年，基本行为却差不多，举凡越禁止、越压抑的，越会在民间私下流行 。 时序进入四月底， 虽然油桐花迟到，最近明显感受到春天终於来了，白天有温暖阳光， 早晚则还保持着凉爽，很适合散步。上周末晃到华山看星光帮张心杰的演唱会，园区里都 是年轻人，脸上漾着笑意与活力，能懒懒地度过这样的下午，真是春天最美好的风景。 上周去了趟上海参加静安区戏剧谷的颁奖典礼，替「疯狂电视台」抱回制作人奖。许多两 岸三地表演艺术圈人士都来捧场，包括云门林怀民、表坊赖声川、屏风李国修、李立群、 果陀梁志民、香港林奕华等人。其中最受瞩目的就是赖声川、李立群、李国修台湾剧场界 三巨头的重逢，他们在一九八五年合作轰动一时的「那一夜，我们说相声」，很多人都知 道，从那一夜起，他们就不一起说相声了。多年後居然选在上海重聚，不知道代表怎麽一 回事。光看三人合照，据说不少人心里都「格登」一声，彷佛时代巨轮又向前滚动。 静安区是上海税收颇丰的区域，当地区政府透过赞助，鼓励表演团体来此创作演出，想将 戏剧谷经营成华人百老汇，今年才第二届，典礼就已经办出气势。我并不想长他人志气， 只是想到台湾主流社会对於表演环境的冷感，不得不格外心急。台湾社会热中什麽呢？除 了政治还是政治，选举到了还是想些怪招来对付自己人，实在了不起。如果能将如此充沛 的创意与活力运用在文创产业上，岂不更好？ (後删) --------- http://forum.chinatimes.com/default.aspx?g=posts&t=2717 (略) 网路上则有评论指出，尽管上海现有多个创意产业园中，却不少则被商业机构占据，租金 已大幅上涨，有些产业园租金更高於周边商务楼。上海要实现文化产业的飞跃，应降低准 入门槛，让更多不同所有制的机构都能获得政府公平的优惠政策扶植。例如静安区为了打 造戏剧谷便降低房租，吸引了包括台湾屏风表演班导演李国修及崑曲王子张军等来建立工 作室。 (略) ------------- 静安现代戏剧谷尝试移动剧场 http://info.wenweipo.com/index.php/?action-viewnews-itemid-44371 需一天时间，上海静安区一直用於时尚活动的创意园「800秀」就可以变身为一座「移动 剧场」——舞台和观众席空间能够随意变换的400人中型剧场。演出结束之後，所有零部 件均可迅速拆卸，供下一季剧秀循环利用，而这也是国内首个「移动剧场」。 　　静安区现代戏剧谷将在2011年春夏演季推出国内首个新空间戏剧创意主题项目——「 壹戏剧秀」。从4月27日开始的20天演出季内，北京的孟京辉、影子，台北的李国修，香 港的詹瑞文，上海的何念、张军等，围绕当季主题「四城体验」开展演出、展览、工作坊 等，演出结束後，「移动剧场」就将拆卸，等待秋冬演季时重新「启用」。 　　更多空间体验 　　从舞台到观众席，从舞美装置到灯架吊杆，从展示厅到化妆间，此次位於「800秀」 （上海市常德路800号）的「移动剧场」只需要一天就能搭建完成。而对於6台演出不同的 需要，剧场的座位摆放也可以随意变动。这样新奇的「剧场变形记」，对於上海而言尚属 首次。 　　提出并实现了这个设想的现代戏剧谷负责人杨勇表示：「主要还是希望观众能够对戏 剧有更多不同的体验。这一次的『移动剧场』给观众更多的是来自空间的感受，还有不同 以往的观演体验。」他同时表示，之前「800秀」主要用於走秀等时尚活动，很多时间这 个演出空间都被闲置。现在通过「移动剧场」的改造，既能降低成本，而且也节能环保。 特别的是，此次「壹戏剧秀」仿照了国际演出惯例，第一次在上海推出站票。主办方介绍 ，此次「移动剧场」内设计了专门的站席区，每场演出特设18张10元低价位的站票，仅於 开演前一小时在「800秀」现场统一对外发售。真正热爱戏剧的观众，可以通过这样的方 式更多体验为期20天的戏剧演出季。 　　据悉，在演出以外的时间，「移动剧场」的大门还将全天候免费对外开放。 　　力推「轻戏剧」招牌 　　针对「移动剧场」的特殊空间，此次「壹戏剧秀」的6台参演剧目也各自打出「轻戏 剧」招牌。也就是用最精简的演员、舞美、服装、灯光、道具，制造最丰富的舞台效果。 6台剧目分别是詹瑞文的微博戏剧《阿拉一起玩！iplay2》、李国修的喜剧《三人行不行I 》、影子的音乐剧《我》、孟京辉的新作《罗密欧与朱丽叶》、何念的肢体剧《人模狗样 I》以及张军的昆剧《闺秘》。 　　其中，曾以一人三角戏霸占香港全年观众人次五分之一的「戏王之王」詹瑞文是第一 次来沪演出，其《阿拉一起玩iplay2》是纯粹的原创剧目，届时，观众和演员的身份将进 行「乾坤大挪移」，每个观众都有机会成为聚光灯下的男女主角。另外，一位叫「影子」 的上海姑娘将用老上海百乐门舞厅的深红幕布、立式麦克风、红舞鞋、黑礼帽，演绎一出 摩登而怀旧的「海派音乐剧脱口秀」——《我》。 　　《闺秘》是此次「壹戏剧秀」展演季中唯一一台戏曲。张军从昆曲传奇剧本中选取了 三出经典折子戏：《风筝误·惊丑》、《百花记·百花赠剑》和《占花魁·受吐》，以多 焦点式的导演手法，在同一场景中讲述三个独立的故事，展现「一样的闺房、不一样的秘 密」。 　　此外，孟京辉的《罗密欧与朱丽叶》是部时尚风格的莎剧；何念的《人模狗样I》也 是多年前旧作的新版；而台湾屏风表演班李国修的小剧场戏剧《三人行不行I》，在他看 来也是此次「轻戏剧」演出最好的注脚。 --------------------- 上海戏剧谷推出“商务戏剧” 老洋房飘荡水磨调 http://dailynews.sina.com/bg/ent/entothers/sinacn/20090717/0330483657.html 昨晚，在静安区的老洋房“花雅堂”举行了一场别致昆曲演出的媒体专场。舞台加上观衆 席不过百十平方米，张军主演的《牡丹亭》对名剧进行了重新解构，舞台呈现的样式上也 颇为新颖。 　　花雅堂版《牡丹亭》每场演出仅有29席座位，每周五晚上固定上演。张军表示，“这 次重排《牡丹亭》将回归昆曲演出的原生状态，以明代家班‘筵演’结合的形式满足欣赏 者切身体会的感受。”以往版本的《牡丹亭》都偏重杜丽娘的戏，但这一版本的《牡丹亭 》却是从柳梦梅的角度来演绎，比如在“惊梦”一场後，把翌日在花园“寻梦”的杜丽娘 和3年後在花园“拾画”的柳梦梅放在同一个舞台，颇见匠心。 　　昨晚“商务戏剧”开场时，身着长衫的工作人员以一件展开的戏服从一扇百页门後引 出柳梦梅；在“惊梦”之後，台上的两张椅子背後分别挂上“翌日”和“三年後”，把杜 丽娘和柳梦梅的时空交错交待得明明白白。 ---------------- 戏剧推广"莎翁难题"有三:现代戏剧谷求解方程式 http://big5.am765.com/whsk/mnxy/201004/t20100414_557886.htm 1559年的12月，站在泰晤士河北岸的莎士比亚下定决心拆掉整座剧院，搬迁到租金更低、 氛围更为宽松的南岸。 　　代价是，他不得不面对戏剧推广的难题：一，这里有没有艺术家、懂戏剧的观众能够 与之交流？二，地方政府会不会帮助营造好的艺术氛围，吸引更多的新人新作来这里？三 ，所有资源的聚集，会否与周围的商业碰撞出戏剧産业的发展环境？ 　　时间给出了答案，这个剧院後来成为大名鼎鼎的环球剧院，这里也形成了世界上第一 个繁华的商业戏剧街区。 　　2009年3月，一个叫「现代戏剧谷」的商业文化街区在上海市静安区出现。时隔450年 ，上海如何作答莎翁当年面对的三道试题？在这个满城尽谈话剧的春天，我们走进戏剧谷 ，一探考题下那些正在求解中的，或丰盈，或粗略的「方程式」。 　　这里有最大的戏剧教育机构，有最大的表演艺术机构，有1万多个戏剧剧场座位 　　提到静安区，人们总容易想起「繁华」这个词。这是上海面积最小的一个区，仅7.62 平方公里，却吸引了超过七成的外企总部落户於此，缔造了「内地最贵的写字楼」的奇迹 。 　　3月31日，当我们驱车行驶在静安区时，看见了一幅别样景致：在安福路一带，美琪 大戏院、百乐门、上海戏剧学院等20多个文化单位和剧院星罗棋布；行走在华山路上，眼 畔不时会闪过「霍金斯工作室」、「余秋雨工作室」字眼，令人印象深刻；最令人惊叹的 是，那些不期而遇的戏剧大师雕像，挪威的易卜生、印度的迦梨陀娑、义大利的哥尔多尼 。 　　「这是一条戏剧大道。」一见到我们，上海现代戏剧谷发展有限公司总经理杨勇热情 地介绍起来。上海最大的戏剧教育机构和表演艺术机构均在静安，还有1万多个戏剧剧场 座位。从2003年开始，静安区整合这些戏剧资源，规划出一条戏剧大道。 　　「戏剧谷就是它的‘今生’。」杨勇説，去年3月，静安区在原有的「戏剧大道」计 划上，开始了新的戏剧造梦计划。戏剧谷以静安区为中心而又不局限于该区，辐射了上海 市区中心和西部地区几乎所有的重要剧场，形成了面积约3平方公里的「S」形带状街区。 　　戏剧大道向戏剧谷的「升级」，是上海市探索戏剧文化向戏剧産业延伸的一次全新尝 试。「未来，一个发达地区的最大卖点不应是GDP、高楼大厦，而是它提供的文化産品， 温暖精神的力量。戏剧丰富着城市的内涵，看演出将成为时尚城市晚间生活的风向标。」 　　杨勇满脸神往地描绘起这样一种消费感觉：「今天下午，我从写字楼下班，走在法国 梧桐树下，想着晚上与友人共赏《我爱桃花》，充满了期待，看完戏後再去星巴克聊聊看 戏的感觉，我的心情该如何荡漾？」在这里，文化消费不单是2个小时的剧场体验。「成 功的戏剧谷，应该是一个文化消费体验的综合体，演出是中间的那个圆点。」 　　这样的文化消费创意，显然新颖十足。在戏剧谷成立的次月，上海市首批15家文化産 业园区正式挂牌，现代戏剧谷则是其中唯一的音乐、演出娱乐类産业项目。 　　「‘谷’的概念就是，我们在这里不仅要搞创作，还要找收益。」杨勇所説的收益， 背後有着一组令人瞩目的数据。2009年，上海市仅话剧演出场次就高达 3000场，而话剧 中心一年制作了33台新戏；仿佛一夜之间，20余家民营剧社全部扑向上海市场竞争；一度 曾经出现《武林外传》、《杜拉拉》、《鹿鼎记》、《茶花女》、《漂移》等5部作品同 时在外巡演的盛况，在全国演出市场树立起上海话剧品牌。 　　组建服务公司，做戏剧平台的服务商、戏剧资源的集成商和戏剧环境的营造商 　　做戏剧谷，杨勇近距离地接触了很多戏剧人。「对戏剧人来説，真正体会表演的快乐 还是在方寸舞台上。」杨勇曾听到赖声川这样説，返场时，能真真实实感受到成功，觉得 值得。 　　但当前戏剧人的生存状态不尽如人意，这里有市场问题。「戏剧谷就是为戏剧人营造 环境、打造市场的一个平台。我们的定位是：戏剧平台的服务商、戏剧资源的集成商和戏 剧环境的营造商。」 　　今年，戏剧谷的重点放在「四大平台」建设：推广平台，资助平台，演技平台和演出 平台。 　　「首先，你得让人家知道有这麽个‘谷’。」杨勇説，最快捷的推广方式是借用明星 的眼球效应。於是，4月15日，中国第一个商业戏剧奖项——「‘壹戏剧’2010年度大赏 」将在文化创意地标800秀场举行，邀请众多明星助阵。今後，大赏将每年举办一次。 　　光有眼球效应还不够，还得为艺术家保留创作的空间。在寸土寸金的静安区，艺术家 落户是件难事，政府愿意每天每平方米补贴3元，上限是100平方米。 　　3元是个什麽概念？杨勇举了一个例子，比如赵志刚的崑曲艺术中心，六七十平方米 ，经过补助，他每月实际只需付六七百元，比在崇明租房还要便宜。除了补贴，今年，戏 剧谷还推出「壹戏剧优才」计划。对优秀剧目的资助力度还将增加到每年千万元。 　　在演技平台方面，戏剧谷以音乐剧、都市话剧、时尚戏曲、电子音乐戏剧等为主要産 品形式，推出春夏、秋冬，一年两季的现代戏剧谷演出季。今年，借世博东风，戏剧谷将 在5月7日至19日，推出京港沪三城青年戏剧导演作品展。既是一个演出机遇，也是同台飙 戏的角力。 　　「演出平台方面，主要是进行剧场联盟，打造新的剧场。」杨勇介绍，公司负责改造 、管理和运营现代戏剧谷的核心剧院，根据功能形态的不同，设置既有上千座位的剧场， 也有百来座位的小剧场，「两人演的小话剧，票房再好，宁可加演，也不能上大剧院。这 是艺术规律，也是商业规律。」 　　这种努力，是努力地营造戏剧産业的氛围，不求整齐堂皇，但请务必万象杂呈 　　那麽，所有资源的聚集，会否与周围的商业碰撞出戏剧産业的发展环境？ 　　当我们把莎士比亚的第三道测试题抛给杨勇时，他説，「这道题，我们并不急於回答 。戏剧谷建设，走的是一条‘边梳理，边建设，边演出’的新路。」杨勇説，戏剧谷的培 育要分三步走：先是构建戏剧环境，再进行环境和産业的磨合，最後才会迎来産业的大发 展。 　　在现代商业文化街区的成长轨迹里，伦敦西区的成熟花了400年，纽约百老汇也历经 100多年。而现代戏剧谷，刚刚满周岁。 　　一切都在求解中。在采访中，我们已明显看到求解过程中所生发的「方程式」。 　　去年9月，张军放弃上海昆剧团的一切职务，成立「上海张军崑曲艺术中心」，这是 国内首个以演员名字命名的民营职业昆剧院团。他钻进茂名路弄堂深处，尝试着做「商务 戏剧」。每场仅能容纳29人席位的「花雅堂版」《牡丹亭》，即便包场高达4万元，依然 引得世界500强企业的高管们接连慕名前来。 　　今後，「百乐门」也不仅仅是一个舞厅。这里将尝试开创性的内容改造，创作一出能 够代表海派文化的百乐门城市歌舞秀，舞厅的内部改造成既能诉説「百乐门」历史文化渊 源、又能承担现代戏剧演出功能的专业剧场，再现1903年上海十里洋场的繁华社交场景。 　　又岂止在舞台上。在静安寺下沉式广场的二层平台，将建成中国第一幕永久性戏剧文 化墙。这道戏剧墙长近20米，内置方形灯片，以变幻的序列排列出各异的造型。墙上记录 着这个时代最具影响力的戏剧名家与戏剧机构，记录着文化行进的步履。 　　在每幢楼的年度平均税收高达7.52亿元的南京路高档商务楼宇街区，推广「白领戏剧 晚餐计划」，目标吸引10万高级白领和30万商务客流，形成商务街区和文化地带的共生共 荣。 　　即便是，当我们提到沪浙文化往来时，杨勇脑子里闪现却是「天使投资」计划，利用 浙江充裕的民间资本帮助戏剧创作融资，探索建立戏剧文化産业投资机制，引导商业戏剧 和商业资本「B2B对接」。 　　在现代戏剧谷，我们分明感受到了一种努力，努力地营造戏剧産业的氛围，不求整齐 堂皇，但请务必万象杂呈。 　　在上海，戏剧的好戏正开始上演。 ----------- 给大家看看， 对岸的大手笔 台湾能做到哪呢？ -- ███◣ @ＰＴＴ ◢█ █◢█ ◢◤◥◢◤◥◣ █ ██ █ ▄ ◣ ██ ◤█ ▆▆ ▆▆ 板 █◢█◤ █ ◢█ ◣█ █◢ ◤ █ ◢▆▆ ▆▆▆ ██◤ █◣ █◤ ◤ ◥██ ▊█◤ ◥█◣ █ █ ◤ █ ▋█ █ ▅ ◣ ◢█ ▊█ ◢ ◣ ◤◢█◣ █◤ ◥█◥ █ ◥█ ◢◤ ██◤◢ ◤◥█ ◤█◥█ diwai --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.80.207.72