※ [本文转录自 medache 看板 #1EI79Pu1 ] 作者: monyan (废健保救台湾) 看板: medache 标题: [新闻] 美医改法违宪判决 重挫欧巴马政府 时间: Mon Aug 15 09:11:49 2011 http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/aug/14/today-int1.htm 合宪性 将交由最高法院裁夺 〔编译魏国金／综合十二日华盛顿外电报导〕美国总统欧巴马任内划时代的医疗改革法十 二日面临一记重挫，美国亚特兰大第十一巡回上诉法院十二日判决，医改法中「要求所有 美国人购买医疗保险，否则将遭处罚」的条款违宪。此一判决是反医改法的共和党阵营的 重大胜利，也让医改法未来的命运，必须交由美国最高法院裁夺。 合宪与否 欧巴马都是最大输家 尽管白宫淡化此一判决的冲击，强调之前已有其他的上诉法院赞同白宫立场，但由於各法 院见解不同，该案势必会交由最高法院审理。分析家认为，最高法院若在明年总统大选前 做出裁定，不论胜负欧巴马都会是最大输家。因为最高法院若认为该法有效，将激励共和 党选民同仇敌忾的心理，不利民主党的总统与国会选情；若最高法院判白宫落败，等於宣 告欧巴马任内毫无建树。 认定强制全民纳保逾越国会权限 第十一巡回上诉法院三名法官组成的合议庭，十二日以二比一判决，强制要求美国人购买 医疗保险是超越了国会的权限，三名法官也同时判定，无须完全推翻该法，因而驳回一个 下级法院做出完全撤销该法的判决。 美国国会在两党激烈角力後，於二○一○年三月间通过正式名称为「病人保护暨可负担照 护法」（ＰＰＡＣＡ）的医改法，欧巴马认为这是他任内重大政绩，因为该法不仅能减缓 不断飙升的医疗照护经费支出，同时让三千两百万没有医疗保险的国民，也能够得到保险 。 二十六个共和党州的州检察长与州长挑战该法的强制性，他们主张相关强制要求的实施超 越国会权限。共和党的盘算是，倘若强迫全民都得购买医疗保险的规定失去强制性，这项 定於二○一四年上路的医改法势必失败。欧巴马政府则强力主张，该法强制性合乎美国宪 法的商务条款。 佛州联邦法院先前支持该州废除整个医改法，致使当局提出上诉。十二日的判决不啻是对 在政府各阶层寻求否决或折损健保法的共和党阵营一项重大胜利。 第十一巡回上诉法院判决，商务条款并不足以成为该法强制性的依据，判决指出︰「这样 的经济强制性是对国会权限全新而且可能是毫无节制的认定︰它强迫美国人购买他们决定 不买的昂贵医疗保险产品。」 各上诉法院判决大相迳庭 这项判决与辛辛那提第六巡回上诉法院的判决大相迳庭，六月间第六上诉法院判定该法合 宪，该案已上诉到最高法院。此外，里奇蒙第四巡回上诉法院尚未对维吉尼亚州的相关挑 战做出判决，维州法官先前也判定，这项强制法违宪。 对於十二日的判决，联邦政府可要求第十一巡回法院全体法官重新考虑该判决，或者直接 向最高法院提出上诉，前者将让最高法院的判决拖延到二○一二年大选之後，而後者可能 使最高法院於十月开始审理该案，并於明年十一月大选前做出宣判。司法部表示将对相关 选项进行评估。 ============= 由此可知 台湾的健保也视违宪 不但限制人民投保的自由 也严重影响医疗人员的生存权 因此健保应该废除 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 223.141.118.77 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 223.141.118.77