作者ericnba (eric)
看板Programming
标题Re: [问题] 关於解码的问题
时间Tue Aug 21 15:13:22 2007
※ 引述《LPH66 (台大我回来了！)》之铭言：
: 这是大五码转unicode
: (其实看到这种五位数就在想会不会是双字元组编码
: 不过看到有小於32768的本来以为不是
: 後来突然想到unicode 就抓来试一下马上试出来了)
: 你的八个例子
: Big5: 46958 49241 47954 50502 45258 44233 46679 42673
: 其十六进位: B76E C059 BB52 C546 B0CA ACC9 B657 A6B1
: 对应字: 摇 头 舞 轰 动 界 超 曲
: unicode: 25622 38957 33310 36703 21205 30028 36229 26354
: 其十六进位: 6416 982D 821E 8F5F 52D5 754C 8D85 66F2
: 这个转换方法依各平台有异 可以上google去查
请问用查到的转码表转码之後..
为什麽把unicode转big5之後有些日文字还是乱码？
是不是编码相容性的问题？
还有把big5中文字转unicode再转回big5後,连有些中文字都是乱码？
这应该不是编码相容性的问题了？
big5的转码问题真难,连转码表的版本都不一样.. 感谢高手的解答!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.89.76
※ 编辑: ericnba 来自: 61.229.89.76 (08/21 15:27)
1F：推 godfat:big5 版本一堆﹍ 61.218.90.242 08/21 15:28